Ах зачем эта ночь ноты для пианино

АХ, ЗАЧЕМ ЭТА НОЧЬ…

Музыка Николая Бакалейникова
Слова Н. фон Риттера

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Ароматной весной
Повстречался я с ней.
Расцветали цветы,
Сладко пел соловей.

Всей душой отдался,
Лишь одной ею жил,
Целовал, миловал
И безумно любил.
Не внимая мольбам
И рыданьям моим,
Вдруг пошла под венец
Не со мной, а с другим.

И никто не видал,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.
Так к чему ж мне страдать,
Для чего же мне жить,
Коль ее злой судьбой
Не дано мне любить.

Известны переработки текста А. М. Давыдова. Сохранилось семь романсов Ник. Бакалейникова на стихи Н. А. фон Риттера («Всей силой страсти», «За чудный миг», «Посмотри, как небо чисто» и др.), пять романсов Я. Ф. Пригожего и других композиторов. Наибольшей известностью пользовался романс «Ах, зачем эта ночь. «.

Антология русского романса. Серебряный век. / Сост., предисл. и коммент. В. Калугина. — М.: Изд-во Эксмо, 2005

Николай Бакалейников (1881-1957)
Н. А. фон Риттер

ВАРИАНТЫ (4)

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Полюбил я ее,
Полюбил горячо.
А она на любовь
Смотрит так холодно.

Не понравился ей.
Моей жизни – конец.
И с постылым на зло
Мне пошла под венец.

Не видала она,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.

Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом.
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.

И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Как без милого жить
Каково будет ей.

Ах, зти черные глаза. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. — Смоленск: Русич, 2004. — подпись: «слова А. М. Давыдова, музыка народная». В следующей книжке этой же серии авторство было исправлено: «слова А. М. Давыдова в народном варианте, музыка Н. Бакалейникова в народном варианте» (Гори, гори, моя звезда! Сост. и муз. редактор С. В. Пьянкова. — Смоленск: Русич, 2004).

Этот же вариант с аккорадми:

Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005

2. Ах, зачем эта ночь.

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Полюбил я ее,
Полюбил горячо.
А она на любовь
Смотрит так холодно.

Не понравился ей.
Моей жизни – конец…
И с постылым назло
Мне пошла под венец.

Не видала она,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.

Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом.
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.

И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Каково будет ей
Без милого жить век?

И решил я тогда
Жизнь покончить свою.
Вышел на берег я…
Над рекою стою…

Вынул острый кинжал
И пронзил себе грудь –
Пусть невеста моя
Похоронит мой труп.

Шедевры русского романса / Ред.-сост. Н. В. Абельмас. — М.: ООО «Издательство АСТ»; Донецк: «Сталкер», 2004. – (Песни для души). — с прим.: «Эта песня явилась результатом переработки стихотворения А. Давыдова».

3. Ах, зачем эта ночь?

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Припев:
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Полюбил я ее,
Полюбил горячо.
А она на любовь
Смотрит так холодно.

Знать хотела узнать
Моей жизни конец,
С нелюбимым она
Вдруг пошла по венец.

Не видала она,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись в углу
Безутешно рыдал.

И решил я тогда
Жизнь покончить с собой,
Вышел на берег я —
Небосклон голубой.

Расшифровка записи 1908-1909 гг. с сайта http://www.russian-records.com. Прислал Андрей 19.2.2009.

Пластинка Сирена Грандъ Рекордъ.
Содержимое этикетки:
Русская песня
исп. Хор под упр. К. Башарин
соло г. А. Макаров, Москва
каталожный номер 8181

4. Ах, зачем эта ночь?

Ах зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа

В темной чаще ветвей
соловей громко пел
Но с любовью тогда
Твои очи глядел

Полюбил я тебя
Так любил широко
Но а ты на любовь
Смотришь так холодно

Ты хотела узнать
Моей жизни конец
Но смеясь на домной
Ты ушла под венец

Не видала ли ты
Как я в церкви стоял
Прислоняся к стены
Без утешено рыдал

Источник

Ах, зачем эта ночь

Скачать архив с нотами и текстом песни в лучшем качестве:
DJVU (15Kb)
PDF (32Kb)

***
Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
*
Полюбил я ее,
Полюбил горячо.
А она на любовь
Смотрит так холодно
*
Не понравился ей.
Моей жизни — конец.
И с постылым назло
Мне пошла под венец.
*
Не видала она,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.
*
Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом.
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.
*
И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Каково будет ей
Без милого жить век?
*
И решил я тогда
Жизнь покончить свою.
Вышел на берег я.
Над рекою стою.
*
Вынул острый кинжал
И пронзил свою грудь —
Пусть невеста моя
Похоронит мой труп.

Источник

Ах, зачем эта ночь

АХ, ЗАЧЕМ ЭТА НОЧЬ ноты
(слова Н.Пашкова)

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.
Полюбил я её,
Полюбил горячо,
А она на любовь
Смотрит так холодно.

Не понравился ей
Моей жизни конец,
И с постылым назло
Источник teksty-pesenok.ru
Мне пошла под венец.

И никто не видал,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.

Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом,
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.

И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Как без милого жить,
Какого будет ей?

Музыка Николая Бакалейникова
Слова Н. фон Риттера

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Ароматной весной
Повстречался я с ней.
Расцветали цветы,
Сладко пел соловей.

Другие статьи в литературном дневнике:

11.05.2020. Ах, зачем эта ночь
07.05.2020. Андрей Дементьев
05.05.2020. Наутилус Помпилиус — Прогулки по воде
03.05.2020. Наутилус Помпилиус — Зверь
02.05.2020. Тутанхамон.

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Источник

Ах, зачем эта ночь

Ноты романса “Ах зачем эта ночь”

Музыка и слова неизвестного автора

Текст песни:

Не понравился ей
Моей жизни конец,
И с постылым назло
Мне пошла под венец.

Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом,
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.
И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Каково будет ей
Без милого жить век?

Скачать ноты русского романса “Ах, зачем эта ночь” PDF

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

публицистика (2105)
идеология (1116)
политические деятели (1639)
предательство и предатели (1431)
«заклятые друзья» (497)
лабиринты истории (486)
актеры и актрисы голливуда (389)
героизм (197)
культура (174)
революция в россии (123)
революционные деятели (33)
гражданская война (23)
анархизм (9)
загадки истории (82)
донбасс (68)
телевидение (27)
сказки (5)
в гостях у муслима магомаева (4)
великая отечественная (829)
герои (169)
партизаны и партизанская война (5)
великие композиторы (172)
великие певцы (78)
великие писатели и поэты россии (600)
великие художники (512)
города и страны (1272)
декабристы (45)
дети (332)
доброта (71)
драматурги (19)
древняя русь (155)
жзл (183)
живопись (1340)
портреты (233)
акварели (113)
картины и иллюстрации (88)
история картин (88)
живопись и поэзия (88)
иллюстрации (84)
история создания картин (170)
картины великих художников (398)
животные (557)
забытые имена (550)
зарубежные актеры кино (187)
зарубежные актрисы кино (277)
зарубежные писатели и поэты (298)
звезды из прошлого (1549)
звезды сцены (962)
знаменитости (2495)
известные личности (2187)
интервью (264)
интересно (328)
интересные истории (1559)
интересные факты (9857)
искусство (256)
истории (1659)
истории любви (988)
истории создания фильма (43)
история монархов (620)
история песни (46)
история Европы (483)
история Крыма (72)
история России (2693)
либералы и оппозия (505)
«творческая интеллигенция» (255)
экономика (169)
история СССР (1394)
катастрофы (126)
киноактеры и киноактрисы (571)
кинозал (156)
композиторы (189)
котики и кошечки с котятами (957)
котоматрицы (337)
кошки в живописи (63)
кошки и фото (71)
кошки и юмор (291)
кумиры (851)
звезды голливуда (177)
любовь (204)
ЛЮДИ И СУДЬБЫ (5661)
мир балета (177)
история создания балета (6)
мир кино (3291)
интервью с актерами (64)
прототипы героев фильмов (55)
история создания фильма (542)
музыка из кинофильмов (132)
мультфильмы (99)
размышления о фильме (258)
рецензия на фильм (27)
экранизации (80)
мир театра (501)
мир цирка (33)
мифология (124)
мои рамочки (19)
мудрость (267)
музыка (1555)
авторы (352)
исполнители (321)
барды (50)
история создания опер (23)
джазовая музыка (49)
дирижеры (7)
история песни (272)
история создания (121)
классическая музыка (200)
поп-музыка (102)
ретро-музыка (560)
романсы (405)
танцевальная музыка (171)
образование (112)
отечественные актеры кино (849)
отечественные актрисы кино (604)
певицы (220)
певцы (272)
певцы и певицы бельканто (36)
политика (2239)
поэзия (372)
праздники (177)
притчи. (9)
психология (1483)
Пушкиниана (241)
режиссеры (297)
религия (147)
русские писатели (141)
русские поэты (155)
русский язык (86)
грамматика (27)
садальский (146)
сатира (109)
сатирики (108)
собаки (127)
советские писатели (147)
советские поэты (144)
спорт (43)
СССР (64)
схемки (83)
танцовщицы (91)
танцоры (51)
танцы. танцевальные номера (54)
театр. театральные актеры и актрисы (460)
Украина (358)
фигурное катание (1)
фото (468)
художественная литература (440)
прототипы героев книг (39)
русские писатели (29)
русские поэты (38)
художники (550)
цветы (30)
цитаты (386)
афоризмы (79)
крылатые фразы (98)
чтобы помнили (1394)
актеры (98)
актрисы (69)
театральные актеры (47)
юбилеи и дни рождения (542)
юмор (631)
юмор в живописи (9)
юмористы (49)

—Фотоальбом

—Метки

—Цитатник

Одри Хепбёрн (Audrey Hepburn) (продолжение) НАЧАЛО https://i.yapx.ru/MWzFB.jpg 01.

Захаров-Чеченец Пётр Захарович,1816-1846. Россия. Екатерина Аркадьевна Кочубей, ур. Сто.

Орхидеи акварельные (Aquarelles Originale) https://i.yapx.ru/Maq6L.jpg 01 https.

«Королева Голливуда» Элизабет Тейлор (Dame Elizabeth Taylor) | Национальная портретная галерея (Лонд.

Эдвин Генри Ландсир (Edwin Henry Landseer),1802-1873гг. Англия.Животные. .

—Видео

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ РОМАНС «АХ, ЗАЧЕМ ЭТА НОЧЬ ТАК БЫЛА ХОРОША!»

Понедельник, 18 Июля 2016 г. 08:56 + в цитатник

Музыка Николая Бакалейникова
Слова Н. фон Риттера

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Ароматной весной
Повстречался я с ней.
Расцветали цветы,
Сладко пел соловей.

Поет Алла Баянова

Исполняет Екатерина Шаврина

Николай Бакалейников (1881-1957)
Н. А. фон Риттер

«Ах, зачем эта ночь так была хороша» — русский романс начала ХХ века; название дано по первой стихотворной строчке.

Автор стихов: Николай Алексеевич фон Риттер
Автор музыки: Николай Романович Бакалейников.

Точная дата появления романса неизвестна, но зато известно, что его название послужило названию снятому в 1916 году фильму, из чего можно сделать вывод, что романс появился раньше — возможно, в первой половине 1910-х годов и что он получил большую популярность.

Поэт Николай Алексеевич фон Риттер, чьи стихи были положены в основу романса, до революции был автором многих лирических стихотворений, в том числе положенных на музыку разными композиторами, один из самых известных романсов на его стихи: «Ямщик, не гони лошадей». Происходил он из обрусевших немцев; родился и вырос в интеллигентной семье, отец его был известным литератором и журналистом. После революции 1917 года он эмигрировал. Больше о нем ничего неизвестно.

Композитор Николай Романович Бакалейников (1881—1957) происходил из музыкальной семьи: и его отец, и его братья были музыкантами. Н. Р. Бакалейников одно время работал в оркестре московского императорского Большого театра; в 1931 году переехал в Свердовск, работал в музыкальном театре и преподавал музыку в Свердовской консерватории. Он — автор нескольких романсов, один из самых известных, не утерявших современности, «Ах, зачем эта ночь…», сочиненный им еще в начале творческого пути.

Романс в начале ХХ века вдохновил режиссёра Александра Аркатова на создание художественного (немого) фильма с тем же названием, который и был создан в 1916 году. Это была драма по сюжету популярной песни — о несчастной любви, но творчески переработанная и дополненная: там действовали три персонажа — сын коннозаводчика, фабрикант и дочь фабриканта. Автором сценария выступил сам же режиссер. Надо сказать, что тогда это был не единственный фильм по романсу — появилась даже мода на подобные немые («великий немой» еще не обрел голос) фильмы; на сюжеты фильмов переделывались романсы «Ухарь-купец» (1909 г.), «Гай-да, тройка» (1913 г.), «Нищая» (1916 г.), «Колокольчики-бубенчики звенят» (1916 г.), «На последнюю пятерку» (1916 г.) и множество других.

Однако варианты на этом не закончились. Известна текстовая версия, созданная Николаем Пашковым. Популярный романс стал народным, то есть вошел в структуру народного творчества, и любой новоявленный редактор может изменить текст по собственному вкусу. К настоящему времени существует более шести разных, хотя и похожих вариантов романса, который по-прежнему пользуется вниманием исполнителей и слушателей следующих поколений.
Подробнее:http://cyclowiki.org/wiki/%D0%90%D1%85,_%D0%B7%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BC_%D1%8D%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C_%D1%82%D0%B0%D0%BA_%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B0_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81)

Ах, зачем эта ночь
Так была хороша!
Не болела бы грудь,
Не страдала б душа.

Полюбил я ее,
Полюбил горячо.
А она на любовь
Смотрит так холодно.

Не понравился ей.
Моей жизни – конец.
И с постылым на зло
Мне пошла под венец.

Не видала она,
Как я в церкви стоял,
Прислонившись к стене,
Безутешно рыдал.

Звуки вальса неслись,
Веселился весь дом.
Я в каморку свою
Пробирался с трудом.

И всю ночь напролет
Я все думал о ней:
Как без милого жить
Каково будет ей.

Исполнителем многих музыкальных произведений Н. Р. Бакалейникова был певец А. М. Давыдов , романс «Ах, зачем эта ночь» тоже входил в его камерный репертуар . Он отредактировал текст романса на собственный лад , таким образом появился второй вариант текста.

Ах, зачем эта ночь.