Amor vida de mi vida ноты

GTP-архив: El Amor De Mi Vida

Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).

Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).

Источник

Перевод песни Amor, vida de mi vida (Rolando Villazón)

Amor, vida de mi vida

Любимая, жизнь моей жизни

Adiós dijiste;
se va mi vida.
Llorar quisiste
por un amor que hay
que olvidar.

Te vas riendo
¡y yo me muero!
Mi dolor es saber
que no puedes llorar.

Amor, vida de mi vida,
¡qué triste es decirse adiós!
Te llevas la juventud
de éste querer sin redención,
amor que por el camino
no puedes volver atrás.

Te ríes cuando sientes
deseos de llorar.
Y pensar que te amé
con alma y vida,
y hoy te quieres
burlar de mi dolor.
Este amor que soñé
no lo puedo callar.
Fueron falsas palabras,
mentiste mil veces
tu amor, mujer.

Amor, vida de mi vida,
¡qué triste es decirse adiós!
¡amor que por el camino!
no puedes volver atrás.
Te ríes cuando sientes
deseos de llorar.

¡Adiós, mi bien!
¡Ah, adiós!

Ты сказала: «Прощай».
Уходит моя жизнь,
Ты хотела плакать
Из-за любви, которую
нужно забыть

Ты ушла, смеясь,
И я умираю!
Моя боль состоит в том,
что ты не сожалеешь об этом.

Любимая, жизнь (свет) моей жизни,
Как грустно говорить «Прощай!»
Ты уносишь молодость,
Неисполненные желания,
Любовь на твоем пути
не возможно вернуть назад

Ты смеешься, когда чувствуешь
желание плакать,
и думаешь, что я любил тебя
всем сердцем и душой,
И сегодня тебе нравится
издеваться над моей болью.
Эта любовь, о которой я мечтал,
Я не могу промолчать в ответ.
Это были фальшивые слова,
Ты лгала тысячу раз,
Твоя любовь, женщина

Любимая, жизнь (свет) моей жизни,
Как грустно говорить «Прощай!»
Любовь на твоем пути
не возможно вернуть назад,
Ты смеешься, когда чувствуешь
желание плакать,

Источник

Перевод песни Amor, vida de mi vida (Plácido Domingo)

Amor, vida de mi vida

Любимая, жизнь моей жизни

Adiós dijiste;
se va mi vida.
Llorar quisiste
por un amor que hay
que olvidar.

Te vas riendo
¡y yo me muero!
Mi dolor es saber
que no puedes llorar.

Amor, vida de mi vida,
¡qué triste es decirse adiós!
Te llevas la juventud
de éste querer sin redención,
amor que por el camino
no puedes volver atrás.

Te ríes cuando sientes
deseos de llorar.
Y pensar que te amé
con alma y vida,
y hoy te quieres
burlar de mi dolor.
Este amor que soñé
no lo puedo callar.
Fueron falsas palabras,
mentiste mil veces
tu amor, mujer.

Amor, vida de mi vida,
¡qué triste es decirse adiós!
¡amor que por el camino!
no puedes volver atrás.
Te ríes cuando sientes
deseos de llorar.

¡Adiós, mi bien!
¡Ah, adiós!

Ты сказала: «Прощай».
Уходит моя жизнь,
Ты хотела плакать
Из-за любви, которую
нужно забыть

Ты ушла, смеясь,
И я умираю!
Моя боль состоит в том,
что ты не сожалеешь об этом.

Любимая, жизнь (свет) моей жизни,
Как грустно говорить «Прощай!»
Ты уносишь молодость,
Неисполненные желания,
Любовь на твоем пути
не возможно вернуть назад

Ты смеешься, когда чувствуешь
желание плакать,
и думаешь, что я любил тебя
всем сердцем и душой,
И сегодня тебе нравится
издеваться над моей болью.
Эта любовь, о которой я мечтал,
Я не могу промолчать в ответ.
Это были фальшивые слова,
Ты лгала тысячу раз,
Твоя любовь, женщина

Любимая, жизнь (свет) моей жизни,
Как грустно говорить «Прощай!»
Любовь на твоем пути
не возможно вернуть назад,
Ты смеешься, когда чувствуешь
желание плакать,

Источник

Ноты La Adictiva — El Amor De Mi Vida — Пианино.Соло

Произведение: El Amor De Mi Vida

Форматы: pdf, midi, xml

Вы можете скачать ноты для фортепиано La Adictiva — El Amor De Mi Vida для начинающих Пианино.Соло. У нас можно заказать ноты современных и популярных песен у профессионала.

Другие ноты La Adictiva

La Adictiva — El Amor De Mi Vida

Qué porque me enamoré de ti
Que pregunta tan sencilla para responderse

Qué porque me enamoré de ti
Que pregunta tan sencilla para responderse
Mis ojos van a contestar por mi
El amor en la mirada no puede esconderse
Tienes razón
Mi corazón ahora ya tiene dueña
No eres la opción, eres mi prioridad
Contigo quiero estar mil años más

Déjame ser.
Ese pañuelo que sequé tus lágrimas, cuando estés triste
Y compartir tu alegría y también tus momentos felices
Quiero que duermas en mi cama me digas que me amas
Haciendolo una y otra vez

Déjame ser
Tu compañero, en este largo viaje que se llama vida
Quiero saber que se siente llegar juntos hasta la orilla
Que este amor nunca se terminé que siempre se cultive
Con muchos besos y caricias
Y demostrarte con hechos
Que eres el amor de mi vida

Déjame ser.
Ese pañuelo que sequé tus lágrimas, cuando estés triste
Y compartir tu alegría y también tus momentos felices
Quiero que duermas en mi cama me digas que me amas
Haciendolo una y otra vez

Déjame ser
Tu compañero, en este largo viaje que se llama vida
Quiero saber que se siente llegar juntos hasta la orilla
Que este amor nunca se terminé que siempre se cultive
Con muchos besos y caricias
Y demostrarte con hechos
Que eres el amor de mi vida

Источник

Ноты La Adictiva — El Amor De Mi Vida — Пианино.Easy

Произведение: El Amor De Mi Vida

Форматы: pdf, midi, xml

Вы можете скачать ноты для фортепиано La Adictiva — El Amor De Mi Vida для начинающих Пианино.Easy. У нас можно заказать ноты современных и популярных песен у профессионала.

Другие ноты La Adictiva

La Adictiva — El Amor De Mi Vida

Qué porque me enamoré de ti
Que pregunta tan sencilla para responderse

Qué porque me enamoré de ti
Que pregunta tan sencilla para responderse
Mis ojos van a contestar por mi
El amor en la mirada no puede esconderse
Tienes razón
Mi corazón ahora ya tiene dueña
No eres la opción, eres mi prioridad
Contigo quiero estar mil años más

Déjame ser.
Ese pañuelo que sequé tus lágrimas, cuando estés triste
Y compartir tu alegría y también tus momentos felices
Quiero que duermas en mi cama me digas que me amas
Haciendolo una y otra vez

Déjame ser
Tu compañero, en este largo viaje que se llama vida
Quiero saber que se siente llegar juntos hasta la orilla
Que este amor nunca se terminé que siempre se cultive
Con muchos besos y caricias
Y demostrarte con hechos
Que eres el amor de mi vida

Déjame ser.
Ese pañuelo que sequé tus lágrimas, cuando estés triste
Y compartir tu alegría y también tus momentos felices
Quiero que duermas en mi cama me digas que me amas
Haciendolo una y otra vez

Déjame ser
Tu compañero, en este largo viaje que se llama vida
Quiero saber que se siente llegar juntos hasta la orilla
Que este amor nunca se terminé que siempre se cultive
Con muchos besos y caricias
Y demostrarte con hechos
Que eres el amor de mi vida

Источник