Ария далилы открылася душа ноты

НОТЫ МУЗЫКА СССР СЕН САНС АРИЯ ДАЛИЛЫ ДЛЯ ГОЛОСА С ФОРТЕПЬЯНО МЕЦЦО СОПРАНО 1936 ГОД РАРИТЕТ

—>

Начальная цена:	110.00 р
Ставок:	нет
Помощь: Как покупать? Задать вопрос продавцу
До конца торгов:	—
Лот размещен:	28/01/2021 21:50:28
Окончание торгов:	31/01/2021 19:28:54
Лот находится в городе:	Щелково (Россия)

Доставка:
по городу:	Самовывоз.
по стране и миру:	Стоимость доставки по стране и миру узнавайте у продавца.
Доставка — почта России заказным письмом 110 рублей (пластиковый пакет).
Оплата: Банковская карта.

0

№46993932

Благодарю за интерес к моему лоту!

Прежде чем делать ставку, внимательно ознакомьтесь с моими условиями.

Доставка — почта России заказным письмом (пластиковый пакет).

Стоимость доставки рассчитана только на один лот (возможно и суммирование по договорённости с покупателем)

За почту ответственности не несу.

Все вопросы до ставки , после ставки претензии не принимаются.

Покупатель выходит первым на связь в течении трёх суток.

Оплата карта С.Б.

Наложенным платежом лоты не отправляются.

Участники с рейтингом 0 подтверждайте свои ставки в (задать вопрос продавцу)

Ставки не отменяю.

внимание. перед покупкой лота обязательно прочитайте всю информацию написанную ниже.почта запретила отправлять не печатную продукцию бандеролями теперь только посылками по этому обязательно уточняйте доставку.

ПОЧТОВЫЕ РАСХОДЫ МОГУТ УВЕЛИЧИВАТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОДОРОЖАНИЯ ПОЧТЫ И КОНВЕРТОВ ОБЯЗАТЕЛЬНО УТОЧНЯЙТЕ ЦЕНУ ДОСТАВКИ .

ВСТРЕЧА ВОЗМОЖНА В УДОБНОМ ДЛЯ МЕНЯ МЕСТЕ ЕСЛИ СУММА ПОКУПКИ 300 РУБ И ВЫШЕ,ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ ОТПРАВЛЯЮ ПОЧТОЙ.

Источник

Ария Далилы «Любовь, дай свое обаянье. » из оперы «Самсон и Далила»

О произведении

Портал НЭБ предлагает вам читать онлайн ноты «Ария Далилы «Любовь, дай свое обаянье..» из оперы «Самсон и Далила»», автора Сен-Санс К. Ноты были изданы в 2005 году. Содержит с. 26 — 31

Выражаем благодарность библиотеке «Российская государственная библиотека (РГБ)» за предоставленный материал.

Пожалуйста, авторизуйтесь

Ссылка скопирована в буфер обмена

Вы запросили доступ к охраняемому произведению.

Это издание охраняется авторским правом. Доступ к нему может быть предоставлен в помещении библиотек — участников НЭБ, имеющих электронный читальный зал НЭБ (ЭЧЗ).

В связи с тем что сейчас посещение читальных залов библиотек ограничено, документ доступен онлайн. Для чтения необходима авторизация через «Госуслуги».

Для получения доступа нажмите кнопку «Читать (ЕСИА)».

Если вы являетесь правообладателем этого документа, сообщите нам об этом. Заполните форму.

Источник

Ария Далилы («Открылася душа») из оперы «Самсон и Далила»

О произведении

Портал НЭБ предлагает вам читать онлайн ноты «Ария Далилы («Открылася душа») из оперы «Самсон и Далила»», автора Сен-Санс К. Ноты были изданы в 2005 году. Содержит с. 69 — 77

Выражаем благодарность библиотеке «Российская государственная библиотека (РГБ)» за предоставленный материал.

Пожалуйста, авторизуйтесь

Ссылка скопирована в буфер обмена

Вы запросили доступ к охраняемому произведению.

Это издание охраняется авторским правом. Доступ к нему может быть предоставлен в помещении библиотек — участников НЭБ, имеющих электронный читальный зал НЭБ (ЭЧЗ).

В связи с тем что сейчас посещение читальных залов библиотек ограничено, документ доступен онлайн. Для чтения необходима авторизация через «Госуслуги».

Для получения доступа нажмите кнопку «Читать (ЕСИА)».

Если вы являетесь правообладателем этого документа, сообщите нам об этом. Заполните форму.

Источник

Школа вокала Ирины Ульевой «Bel Canto Mobile»

Ария Далилы («Открылася душа. «,»Самсон и Далила»,К.Сен-Санс) *

Скачать минусовку третьей арии Далилы («Открылася душа. «)

Третью арию Далилы поет Элина Гаранча (на французском)

Третью арию Далилы поет Надежда Обухова (на русском)

Текст арии Далилы («Открылася душа. «)

Mon Coeur s’ouvre a ta voix
comme s’ouvrent les fleurs
aux baisers de l’aurore!
Mais, o mon bien-aime,
pour mieux secher mes pleurs,
que ta voix parle encore!
Dis Moi qu’a Dalila tu reviens
pour jamais!
Redis a ma tendresse
Les serments d’autrefois,
Ces serments que j’aimais

Ah! responds a ma tendresse
Verse-moi, verse moi l’ivresse!

Responds a ma tenfresse, etc

Dalila, Dalila, je t’aime!

Ainsi qu’on voit des bles les
epis onduler
sous la brise legere,
ainsi fremis mon Coeur,
pret a se consler.
A ta voix qui m’est chere!

La fleche est moins rapise a porter le trepas,
que ne l’est ton amante a voler
dans tes bras!

Перевод арии Далилы («Открылася душа. «)

Открылася душа, как цветок на заре
Для лобзаний Авроры,
Но чтоб утешилась я, мне слёзы осушили
Жгучей лаской страстным взором.
Далиле повтори, что ты мой навсегда,
Что все забыты муки, повтори те слова,
Что любила так я.

Ах, нет сил снести разлуку,
Жгучих ласк, ласк твоих ожидаю,
От счастья замираю,
От счастья замираю,
Ах, жгучих ласк, ласк твоих ожидаю.

Как колос на полях, наклоняясь, дрожит
Под дыханьем Зефира,
Так трепещет грудь моя.
Надежду в ней родит голос нежный,
Как звук лиры.
Стрела не так быстра, устремляясь к врагу,
Как я, когда в объятья твои лечу,
Как я к тебе лечу.

Ах, нет сил снести разлуку,
Жгучих ласк, ласк твоих ожидаю,
От счастья замираю,
От счастья замираю.
Ах, жгучих ласк ласк твоих ожидаю.

Источник

Великие оперные арии: К.Сен-Санс — Ария Далилы «Mon coeur s’ouvre a ta voix»

Дом Далилы утопает в густой тропической растительности. Вечнозелёные лианы почти совсем скрывают от посторонних взоров вход. На ступенях, ведущих во внутренние покои, сидит Далила. Одетая настолько обольстительно, насколько позволяют это нормы приличия в большой опере, она ждёт Самсона. Коварное дело задумала прекрасная филистимлянка. Девушка поклялась во что бы то ни стало покорить могучего воина. Она ненавидит его как врага своего народа и молит бога любви помочь ей лишить его силы.

Но Далила отвергает всякие награды. Нет, не стремление разбогатеть руководит ею, а жгучая ненависть к врагам. И она добьётся своего! Правда, очень трудно выведать у богатыря секрет его невиданной силы. Даже в минуты горячих ласк он остаётся скрытным. Но сегодня тайна Самсона будет разгадана!

Александр Кабанель Самсон и Далила 1878 г.

. Нежны объятия Далилы, горячи её поцелуи. Самсон чувствует, что Далила для него дороже всего на свете. Но нет, девушка ему не верит. Она требует, чтобы в доказательство любви богатырь открыл ей тайну своей загадочной силы. Видя, что он смягчается, она поет знаменитую арию «Mon coeur s’ouvre a ta voix» (приблизительный перевод)

Источник