- Ноты — La Camisa Negra (Черная рубашка ) — Juanes
- Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
- Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
- Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
- Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
- Аккорды и слова песни La Camisa Negra- Juanes
- La Camisa Negra By Juanes — Digital Sheet Music
- Price: 423,43 ₽
- Quick Details
- Quick Details
- Musicians Like You Also Purchased
- Product Information La Camisa Negra by Juanes — Digital Sheet Music
- GTP-архив: La Camisa Negra
- La Camisa Negra — перевод
- Juanes – La camisa negra аккорды
- Песня «Juanes – La camisa negra» аккорды для гитары
- Аккорды Juanes – La camisa negra
Ноты — La Camisa Negra (Черная рубашка ) — Juanes
Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
Ноты La Camisa Negra (Черная рубашка ) исполнитель Juanes
Аккорды и слова песни La Camisa Negra- Juanes
Intro: F#m | F#m | F#m | C#7 | F#m | Hm C#7
F#m | C#7 | F#m | Hm C#7
F#m | F#m | F#m
F#m C#7
Tengo la camisa negra
F#m
Hoy mi amor esta de luto.
Hm
Hoy tengo en el alma una pena
C#7 F#m
Y es por culpa de tu embrujo.
Hoy se que tu ya no me quieres
Y eso es lo que mas me hiere,
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele.
C#7
Mal parece que solo me quede,
F#m
Y fue pura todita tu mentira
Hm
Que maldita mala suerte la mia
C#7 F#
Que aquel dia te encontre.
G#m A#m H F#
Por beber del veneno malevo de tu amor,
Yo quede moribundo y lleno de dolor,
Respire de ese humo amargo de tu adios,
G#m A#m H
Y desde que tu te fuiste, yo solo.
Tengo, tengo la camisa negra,
Porque negra tengo el alma.
Yo por ti perdi la calma
Y casi pierdo hasta mi cama.
Cama, cama, come on, baby,
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto.
Tengo la camisa negra,
Ya tu amor no me interesa.
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura.
Miercoles por la tarde y tu que no llegas,
Ni siquiera muestras senas.
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta.
Tengo, tengo la camisa negra,
Porque negra tengo el alma.
Yo por ti perdi la calma
Y casi pierdo hasta mi cama.
Cama, cama, come on, baby,
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto.
Tengo, tengo la camisa negra,
Porque negra tengo el alma.
Yo por ti perdi la calma
Y casi pierdo hasta mi cama.
Cama, cama, come on, baby,
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto.
соло, кларнет, саксофон, флейта, блок флейта, скрипка, пианино, фортепиано, гитара, гобой
Источник
La Camisa Negra By Juanes — Digital Sheet Music
Price: 423,43 ₽
Your high-resolution PDF file will be ready to download in the original published key
No transpositions available
Quick Details
Quick Details
| Scoring: | Piano/Vocal/Guitar |
|---|---|
| Instruments: | Voice, range: G4-G5 Guitar Piano |
| Range: | Voice:  |
| Pro Credit Eligible: | Yes |
| Interactive: | Yes |
| Pages: | 7 |
| Avg. Rating: |  |
| Product #: | MN0049543 |
| Lyrics: | Contains complete lyrics |
Musicians Like You Also Purchased
Product Information La Camisa Negra by Juanes — Digital Sheet Music
La Camisa Negra digital sheet music. Contains printable sheet music plus an interactive, downloadable digital sheet music file.
- Contains complete lyrics
- This product is available worldwide
La Camisa Negra
Original Published Key:
Number of Pages:
Rated 5 / 5 based on 1 customer reviews
«This song can be hard to sing if you are new to speaking Spanish as it is a more advanced . «
Tengo la camisa negra hoy mi amor esto de luto.
The Arrangement Details Tab gives you detailed information about this particular arrangement of La Camisa Negra — not necessarily the song.
Not the arrangement you were looking for? View All Arrangements
Number of Pages:
Original Published Key:
The Song Details Tab gives you detailed information about this song, La Camisa Negra
Tengo la camisa negra hoy mi amor esto de luto.
La Camisa Negra
The Related Products tab shows you other products that you may also like, if you like La Camisa Negra
You May Also Like:
Arrangements of This Song:
More Songs From the Album:
La Camisa Negra
Displaying All Reviews (1)
In order to write a review on digital sheet music you must first have purchased the item.
Harp: Advanced / Composer
Quality of Arrangement:
5/13/2016 12:54:05 PM
Singing From an English Perspective
This song can be hard to sing if you are new to speaking Spanish as it is a more advanced song.
2 / 2 people found this review helpful.
Did you find this review helpful? | LOG IN to comment on this review.
Источник
GTP-архив: La Camisa Negra
Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).
Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).
Источник
La Camisa Negra — перевод
Эквиритмический перевод песни колумбийского певца Juanes «La Camisa Negra» из альбома «Mi sangre»
Благодарю за помощь в улучшении перевода Лариссу Майбер и Елену Данченко.
Послушать и подпеть: https://www.youtube.com/watch?v=kRt2sRyup6A
Черную надел рубашку.
У любви сегодня траур.
Душу тянет боль-удавка.
Это чар твоих отрава!
Знаю что тобою брошен.
От обиды боль на сердце.
Черную ношу рубашку
С унижением отвержен.
Припев:
Молча плачу, остался я один.
Понял я, что всегда мне лгала ты!
В проклятый день ты жестокой судьбою
Встала на моем пути.
Напоив душу ядом коварной злой любви
Умираю от боли с отравою в крови.
Горьким дымом расплылось по комнате «Adios».
Ты ушла. В душе пустыня. Теперь я в черном.
Черная рубашка душу
Скрыла черным покрывалом.
Ты покой мой отобрала.
Чуть кровать не потерял я. *
Поиграем в койке, детка!
Но в словах моих притворство.
Черная на мне рубашка.
Под рубашкою все мертво!
Я хожу в рубашке черной.
Больше ты неинтересна!
День вчерашний был восторгом!
А сегодня просто.
Вечером в среду я ждал, но ко мне не пришла ты.
Ни записки, ни истерик.
Я стою в рубашке черной
Вещи все твои за дверью! Вариант: Барахло твое за дверью!
Черная рубашка душу
Скрыла черным покрывалом.
Ты покой мой отобрала.
Чуть кровать не потерял я. *
Поиграем в койке, детка!
Но в словах моих притворство.
Черная на мне рубашка.
Под рубашкою все мертво! Вариант: Для тебя под ней все мертво!
Два последних куплета повторяются.
* Имеется ввиду колумбийская поговорка «Perder la cama, perder la camisa»
(«Потерять кровать — потерять рубашку»), означающая потерю всего имущества.
Tengo la camisa negra
Hoy mi amor esta de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo
Hoy se que tu ya no me quieres
Y eso es lo que mas me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele
Mal parece que solo me quede
Y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mia
que aquel dia te encontre
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quede moribundo y lleno de dolor
Respire de ese humo amargo de tu adios
Y desde que tu te fuiste yo solo tengo…
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdi la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama cama caman baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura…
Miercoles por la tarde y tu que no llegas
Ni siquiera muestras senas
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta
Mal parece que solo me quede
Y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mia
que aquel dia te encontre
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quede moribundo y lleno de dolor
Respire de ese humo amargo de tu adios
Y desde que tu te fuiste yo solo tengo…
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdi la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama cama caman baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdi la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama cama caman baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Источник
Juanes – La camisa negra аккорды
Песня «Juanes – La camisa negra» аккорды для гитары
Аккорды Juanes – La camisa negra
F#m C#7
Tengo la camisa negra
F#m
hoy mi amor está de luto
Bm
hoy tengo en el alma una pena
C#7 F#m
y es por culpa de tu embrujo
F#m C#7
Hoy sé que tu ya no me quieres
F#m
y eso es lo que mas me hiere
Bm
que tengo la camisa negra
C#7 F#m
y una pena que me duele
F#m C#7
Mal parece que solo me quede
F#m
y jue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mia
C#7 F#
que aquel dia te encontré
PUENTE:
F# C# F#
Por beber del veneno
B F#
malevolo de tu amor
C# F#
yo quede moribundo
B F#
y lleno de dolor
C# F#
respiré de ese humo
B F#
amargo de tu adios
C# F# B
y desde que tu te fuiste yo solo…
VERSO 1:
F#m C#7
Tengo, tengo la camisa negra
F#m
Porque negra tengo el alma
F#7 Bm
Yo por ti perdí la calma
C#7 F#m
Y casi pierdo hasta mi cama
F#m C#7
cama c’mon c’mon baby
F#m
te digo con disimulo
F#7 Bm
que tengo la camisa negra
C#7 F#m
y debajo tengo el difunto (pa’ enterrartelo cuando quieras mamita)
F#m C#7
Tengo la camisa negra
F#m
ya tu amor no me interesa
Bm
lo que ayer me supo a gloria
C#7 F#7
hoy me sabe a pura
F#7
miercoles por la tarde
C#7
y tu que no llegas
F#m
nisiquiera muestras señas
Bm
y yo con la camisa negra
C#7 F#m
y tus maletas en la puerta
F#7
Mal parece…
F#
Por beber del veneno …
F#m
Tengo, tengo la camisa negra…
Источник