Что такое белла ноте

bella di notte

Итальяно-русский универсальный словарь . 2013 .

Смотреть что такое «bella di notte» в других словарях:

bella — / bɛl:a/ s.f. [femm. sost. dell agg. bello ]. 1. a. [donna bella] ▶◀ (fam.) bel tocco, (scherz.) bocconcino, (volg.) fica. ↑ fatale, fatalona, vamp. ◀▶ befana, (scherz.) cozza, (fam.) racchia, scorfano. ● Espressioni: bella di notte 1. (bot … Enciclopedia Italiana

bella — bèl·la s.f. CO 1. donna nota per la sua bellezza: la bella del quartiere | fam., donna amata, fidanzata: era al cinema con la sua bella | fam., scherz., con uso fraseologico: bella mia, dove credi di andare? 2. stesura definitiva di uno scritto,… … Dizionario italiano

bella — <><><>s. f. 1 Donna bella, avvenente. 2 Donna amata. 3 Bella copia. 4 In vari giochi e sport, l ultima partita decisiva tra avversari alla pari; SIN. Spareggio. 5 (bot.) Bella di giorno, pianta erbacea delle Tubiflorali con fusti… … Enciclopedia di italiano

Bella Notte Inn — (Санта Круз,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 21305 East Cliff Drive … Каталог отелей

Hotel Diament Bella Notte — (Хожув,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Paderewskiego 35, 41 … Каталог отелей

Hôtel Restaurant La Bella Notte — (Сен Мало,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 8 Rue … Каталог отелей

Il campanello di notte — Il campanello Il campanello dello speziale L apothicaire dans sa boutique, Pietro Longhi Genre … Wikipédia en Français

Luciano Emmer — Données clés Naissance 19 janvier 1918 Milan (Lombardie) Italie Nationalité Italienne Décès … Wikipédia en Français

Источник

Перевод песни Bella Notte (Lady and the Tramp)

Bella Notte

Bella Notte

Oh this is the night, it’s a beautiful night
And we call it bella notte
Look at the skies, they have stars in their eyes
On this lovely bella notte
Side by side with your loved one,
You’ll find enchantment here
The night will weave its magic spell,
When the one you love is near!
Oh this is the night, and the heavens are right!
On this lovely bella notte!

Oh this is the night, it’s a beautiful night
And we call it bella notte
Look at the skies, they have stars in their eyes
On this lovely bella notte
Side by side with your loved one,
You’ll find enchantment here
The night will weave its magic spell,
When the one you love is near!
Oh this is the night, and the heavens are right!
On this lovely bella notte!

Какая ночь, красивая ночь,
Такую мы называем «белла нотте».
Посмотри на небеса, в их глазах горят звезды
В эту прекрасную «белла нотте».
Бок о бок со своим любимым
Ты найдешь очарование вокруг,
Ночь сплетет свое волшебное заклинание,
Когда твой любимый рядом!
Какая ночь, небеса правы!
В эту чудесную «белла нотте»!

Какая ночь, красивая ночь,
Такую мы называем «белла нотте».
Посмотри на небеса, в их глазах горят звезды
В эту прекрасную «белла нотте».
Бок о бок со своим любимым
Ты найдешь очарование вокруг,
Ночь сплетет волшебное заклинание,
Когда твой любимый рядом!
Какая ночь, небеса правы!
В эту чудесную «белла нотте»!

Источник

Bella Notte

Bella Notte

Основная информация

Полнометражные (мульт)фильмы

Аттракционы и сценические выступления

Альбомы (саундтреки)

Композитор

Автор(ы) оригинального текста

Исполнитель(и) (в оригинале)

Исполнитель(и) (на русском)

Предыщущая песня

Следующая песня

Содержание

Сюжет

Сначала её поет хор во вступительных титрах, затем Тони и Джо, в то время как Леди и Бродяга вместе едят спагетти на романтическом свидании в лунном свете, и снова хор, когда они прогуливаются по лунному свету.

Текст

This is the night
It’s a beautiful night
And we call it bella notte

Look at the skies
They have stars in their eyes
On this lovely bella notte

So take the love of your loved one
You’ll need it about this time
To keep from falling like a star
When you make that dizzy climb

For this is the night
And the heavens are right
On this lovely bella notte
On this lovely bella notte

Тони:
This is the night
It’s a beautiful night
And we call it bella notte

Look at the skies
They have stars in their eyes
On this lovely bella notte

Side by side with your loved one
You’ll find enchantment here
The night will weave its magic spell
When the one you love is near

Тони и Джо:
For this is the night
And the heavens are right
On this lovely bella notte

Хор:
This is the night
It’s a beautiful night
And we call it bella notte

Look at the skies
They have stars in their eyes
On this lovely bella notte

Side by side with your loved one
You’ll find enchantment here
The night will weave its magic spell
When the one you love is near

For this is the night
And the heavens are right
On this lovely bella notte

Русская версия

О, эта ночь,
Эта дивная ночь,
Что зовём мы «bella notte».

Звёзды горят
И глаза говорят:
«Будь же счастлив в bella notte».

Влюблённым будь и любим,
И в сердце любовь храни.
И, как звезду, любовь свою
Береги, не оброни.

О, ночь так нежна,
Так волшебна она.
Время счастья — bella notte.
Время счастья — bella notte.

Тони:
О, дивная ночь,
Вечно юная ночь,
Что зовём мы «bella notte».

Звёзды горят
И глаза говорят:
«Будь же счастлив в bella notte».

В этот час, словно в сказке,
Сбываются мечты.
И ночь шепнёт слова любви,
Если с кем-то рядом ты.

Тони и Джо:
О, ночь так нежна,
Так волшебна она.
Время счастья — bella notte.

Хор:
О, эта ночь,
Вечно юная ночь,
Что зовём мы «bella notte».

Звёзды горят
И глаза говорят:
«Будь же счастлив в bella notte».

В этот час, словно в сказке,
Сбываются мечты.
И ночь шепнёт слова любви,
Если с кем-то рядом ты.

О, ночь так нежна,
Так волшебна она.
Время счастья — bella notte.

Источник

Cerruti 1881 Bella Notte

Cerruti 1881 Bella Notte

• Бесплатная доставка
• Гарантия качества
• Оплата при получении
• Безопасная покупка

• Пол Мужские
• Год выпуска 2014
• Страна Италия
• Парфюмер Olivier Cresp
• Группа Мускусные, Цветочные
• Верхние ноты Ежевика, Бергамот
• Средние ноты Апельсиновый цвет
• Базовые ноты Амбра, Мускус, Ваниль

Парфюмерная вода Cerruti 1881 Bella Notte была создана в 2014 году. Оригинальная композиция в обрамлении необычного флакона в форме шара станет прекрасным подарком для ценителей цветочных ароматов. Букет раскрывается нотами спелой ежевики в обрамлении свежести бергамота. Затем парфюм благоухает нежным и сочным апельсиновым цветом. Апельсин не доминирует, гармонично продолжая ягодно-цитрусовую тему. В шлейфе сладкая и пряная ваниль, а также чувственное мускусно-амбровое облако. Отзывы характеризуют «Черрути 1881 Белла Ноте Вумен» как стильный, стойкий, но при этом ненавязчивый запах, хорошо подходящий для каждодневного использования.

Мы стремимся, чтобы Вы получили свой заказ в максимально короткий срок. Выберете любой удобный для Вас способ:

• Курьером по Москве ( доставим за день )

• Курьером в Спб (от 1 до 3 дней)

• PickPoint — пункты выдачи (от 1 до 7 дней) — выбор клиентов

• СДЕК — пункты выдачи (от 1 до 7 дней), курьером по России до вашего порога (от 1 до 7 дней)

• EMS — доставка курьером по России (от 2 до 10 дней)

• Почта России — доставка до почтового отделения (от 3 до 30 дней)

Обращаем Ваше внимание! Сроки исполнения заказа могут быть увеличены в случае отсутствия товара на складе, а также при повышенной загруженности транспортных компаний.

Мы магазин parfums.ru и Мы дорожим своей репутацией!

Что мы делаем, чтобы вы были спокойны?:

• Закупаем только оригинальные товары и только у проверенных поставщиков;

• Гарантируем Вам 100% подлинность всех товаров — Подробнее;

• Предоставляем возможность во время доставки вскрыть упаковку и проверить содержимое;

• Позволяем нанести аромат на запястье при курьере, убедиться, что Вы купили оригинал.

Возникли сомнения после приобретения?:

• Возвращайте заказ — в течении 7 дней мы готовы принять товар согласно правилам и условиям возврата товара на сайте и вернуть Вам деньги.

• Возврат товара надлежащего качества.

При дистанционной торговле потребитель вправе отказаться от товара в любое время до его передачи, а после передачи товара — в течение 7 (семи) дней. Возврат товара надлежащего качества возможен в случае, если сохранены его товарный вид, потребительские свойства, а также документ, подтверждающий факт и условия покупки указанного товара. При отказе потребителя от товара продавец должен возвратить ему денежную сумму, уплаченную потребителем по договору, за исключением расходов продавца на доставку от потребителя возвращенного товара, не позднее чем через десять дней со дня предъявления потребителем соответствующего требования.Магазин оставляет за собой право не принимать товар надлежащего качества в случае нарушения условий возврата.

• Возврат товара ненадлежащего качества.

Источник

Cerruti 1881 Bella Notte Woman

Ароматы со скидкой

В этой секции ведущие ритейлеры парфюмерии представляют ряд «топовых» ароматов, способных подчеркнуть вашу индивидуальность и стать удачным дополнением к современному имиджу:

Если какой-либо из парфюмов покажется вам заслуживающим внимания, вы можете получить более подробную информацию о нём и его акционной цене, пройдя по соответствующей ссылке.

Описание аромата Cerruti 1881 Bella Notte Woman

«1881 Bella Notte Woman» — аромат для женщин, выпущенный брендом «Cerruti» в 2014 году. Современные классификаторы относят данную парфюмерную композицию к классам цветочных, древесных и мускусных. Как сообщается в официальном пресс-релизе, разработкой аромата занимался парфюмер Aurelien Guichard, а самыми узнаваемыми оттенками его произведения стали: в начальных нотах — бергамот и ежевика ; в нотах «сердца» — апельсиновый цвет ; в нотах базы — ваниль , амбра и мускус .

В ходе проведения независимого опроса, зарубежным изданием «Flavors & Fragrances» были собраны отзывы потребителей об аромате «Cerruti 1881 Bella Notte Woman». Участников интервью просили дать субъективную оценку данной парфюмерной композиции по целому ряду ключевых характеристик, среди которых были первое впечатление от аромата, величина стойкости и наличие шлейфа, а так же сезонная, временная и возрастная направленность.

На основании полученных данных можно заметить, что подавляющее большинство опрошенных сходится в следующем мнении: аромат «1881 Bella Notte Woman» от «Cerruti» имеет очень большую стойкость, примерно — от 8 до 12 часов, и шлейф средней интенсивности. Дополнительно отмечается, что предмет обсуждения станет идеальным выбором в любую пору года для молодёжи, лиц среднего и элегантного возраста в первой и во второй половине дня, а так же вечером. Самые положительные отзывы об аромате «Cerruti 1881 Bella Notte Woman» были получены от потребителей, принадлежащих к следующим знакам Зодиака: Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.

Рекомендации по выбору в инфографике

Анализируя инфографику в которой нашли отражение отзывы участников упомянутого интервью, не следует забывать о субъективном восприятии запахов и наличии целого ряда факторов, опосредованно на него влияющих. Данные парфюмерные чарты приводятся здесь лишь для ознакомительных целей, однако могут рассматриваться в качестве рекомендаций по выбору аромата. Получить же наиболее верное представление о парфюмерной композиции препарируемого здесь «1881 Bella Notte Woman Cerruti», возможно только познакомившись с ним лично — нанеся на собственную кожу.

Источник