- Ryan Gosling and Emma Stone — City of Stars (Из Мюзикла «La La Land» / «Ла-Ла Ленд»)
- «City of Stars»: ноты для фортепиано
- Ноты для фортепиано «City of Stars» ниже текста песни
- «City of Stars» : скачать бесплатно ноты для фортепиано
- City of stars: текст, перевод, ноты и аккорды главной песни из фильма Ла-Ла Ленд
- City of stars: текст песни из фильма Ла-Ла-Ленд
- City of stars / Город звезд: перевод песни из фильма Ла-Ла-Ленд
- City of stars: аккорды к песне из фильма Ла-Ла-Ленд
- City of stars: ноты к песне из фильма Ла-Ла-Ленд
Ryan Gosling and Emma Stone — City of Stars (Из Мюзикла «La La Land» / «Ла-Ла Ленд»)
Нет других произведений.
Э́мили Джин «Э́мма» Сто́ун (англ. Emily Jean «Emma» Stone, род. 6 ноября 1988, Скоттсдейл, Аризона, США) — американская актриса. Лауреат премий «Оскар» (2017), «Золотой глобус» (2017), BAFTA (2017) и трёх премий Гильдии киноактёров США (2012, 2015, 2017). Стоун появилась в Forbes Celebrity 100 (англ.)русск. в 2013 году и Time 100 в 2017 году, и часто описывается средствами массовой информации как одна из самых талантливых актрис своего поколения. В 2017 году, по версии журнала Forbes, стала самой высокооплачиваемой актрисой в мире с годовым доходом в 26 млн долларов.
Прорывом для неё стала роль Олив Пендергаст в подростковой комедии «Отличница лёгкого поведения», принёсшая актрисе номинации на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль и на премию BAFTA в категории «Восходящая звезда». Первую номинацию на «Оскар» Эмма получила за роль дочери главного героя в чёрной комедии «Бёрдмэн» в категории «Лучшая женская роль второго плана». За роль Мии Долан в трагикомедийном фильме-мюзикле «Ла-Ла Ленд» получила широкое признание критиков и была удостоена множества наград, включая премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и Премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль.
Наиболее известные и коммерчески успешные фильмы с участием Эммы Стоун: «SuperПерцы» (2007), «Добро пожаловать в Zомбилэнд» (2009), «Отличница лёгкого поведения» (2010), «Эта дурацкая любовь» (2011), «Прислуга» (2011), «Новый Человек-паук» (2012), «Бёрдмэн» (2014), «Ла-Ла Ленд» (2016), «Битва полов» (2017) и «Фаворитка» (2018).
Ранние годы
Родилась в Скоттсдейле, штат Аризона, в семье Кристы (ур. Йегер), домохозяйки, и Джеффа Стоуна, подрядчика.
У Стоун есть младший брат Спенсер 1990 года рождения. Её дед по отцовской линии был шведского происхождения.
Стоун училась в школах «Sequoya Elementary School» и «Cocopah Middle School (англ.)русск.». Подрастая, она была членом театра «Valley Youth Theatre (англ.)русск.», где появилась в постановке «Ветер в ивах (англ.)русск.» в возрасте 11 лет. В этом же театре Эмма появилась ещё в 16 спектаклях, когда находилась на домашнем обучении. Стоун также училась в католической высшей школе для девочек «Xavier College Preparatory (англ.)русск.».
В возрасте пятнадцати лет переехала вместе с матерью в Лос-Анджелес.
Карьера
2004—2008 годы: Первые работы
Стоун начала карьеру на телевидении после утверждения на роль Лори Партридж в ТВ-фильме «Новая семья Партридж (англ.)русск.» (2004), который включил в себя только один пилотный эпизод. Затем сыграла небольшие роли в сериалах: «Медиум» (2005), «Всё тип-топ, или Жизнь Зака и Коди» (2006), «Малкольм в центре внимания» (2006) и «Счастливчик Луи (англ.)русск.» (2006). В 2007 году она появилась в драматическом телесериале «Гонка» в роли Вайолет Тримбл. Пробовалась на роль в телесериал «Герои».
Её дебютом в кино стало появление в комедии «Superперцы» (2007). За эту роль Стоун получила премию «Молодой Голливуд». В следующем году она снялась в комедии «Голый барабанщик» в роли Амелии, бас-гитаристки в группе. В этом же году сыграла главную роль в фильме «Мальчикам это нравится» вместе с Анной Фэрис, Кэтрин Макфи, Кэт Деннингс, Румер Уиллис и Колином Хэнксом. Эмма также спела песню для этого фильма «I Know What Boys Like (англ.)русск.», кавер-версию песни 1982 года группы «The Waitresses (англ.)русск.».
2009—2011 годы: Прорыв на большой экран
Эмма Стоун в Довиле в 2011 году
В 2009 году Стоун сыграла в фильме «Призраки бывших подружек» вместе с Мэттью Макконахи и Дженнифер Гарнер. В фильме она предстала в образе призрака Эллисон, знакомой главного героя Коннора (Макконахи). В том же году она снялась в комедии ужасов «Добро пожаловать в Zомбилэнд» с Вуди Харрельсоном, Джесси Айзенбергом и Эбигейл Бреслин в роли Вичиты, одной из оставшихся в живых на планете, и путешествуя по США со своей сестрой Литтл-Рок (Бреслин). Фильм получил премию «Scream Awards». В этом же году появилась в фильме «Бумажный человек» в роли школьницы Эбби, помогающей писателю Ричарду Данну (Джефф Дэниэлс) в работе над книгой.
В 2010 году в фильме «Мармадюк» Эмма озвучила Мэйзи, подружку пса Мармадюка, австралийскую овчарку. В этом же году исполнила главную роль в молодёжной комедии «Отличница лёгкого поведения». Для съёмок в этом фильме Стоун отказалась от роли в картине Зака Снайдера «Запрещённый приём». Фильм получил положительные отзывы кинокритиков, и игра Стоун считалась его главным достоянием. Стоун была номинирована на премию BAFTA в категории «Восходящая звезда» и на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль, в итоге она получила две награды — «Teen Choice Awards» и «MTV Movie Award».
В 2010 году Стоун посетила церемонию MTV VMA 2010. Она заявила, что хотела бы появиться в телепередаче «Saturday Night Live». Эмма посетила телепередачу в 2010 и 2011 годах.
В 2011 году Стоун сыграла эпизодическую роль в комедии «Секс по дружбе», в которой также снялись в главных ролях Джастин Тимберлейк и Мила Кунис. В этом же году появилась в комедии «Эта дурацкая любовь» вместе со Стивом Кареллом, Джулианной Мур, Райаном Гослингом и Марисой Томей. Фильм получил награду «Выбор народа». Стоун также исполнила главную роль в фильме «Прислуга» — адаптация одноимённого романа Кэтрин Стокетт об афроамериканской горничной, работающей в 1960-х годах у белых в Джэксоне (штат Миссисипи) во время Движения за гражданские права чернокожих в США. Она сыграла Юджинию «Скитер» Филан. Фильм был тепло принят кинокритиками и получил множество кинонаград.
2012—2016: Взлёт карьеры
В 2012 году Стоун сыграла главную женскую роль в фильме «Новый Человек-паук», который является перезапуском трёх фильмов, вышедших в 2002, 2004 и 2007 годах. Она сыграла Гвен Стейси, девушку Питера Паркера. Фильм вышел в широкий прокат 3 июля 2012 года. Съёмки фильма начались в декабре 2010 года, закончились в апреле 2011 года.
Стоун присоединилась к актёрскому составу фильма «Охотники на гангстеров», в котором снялись Шон Пенн, Джош Бролин, Энтони Маки, Джованни Рибизи и Майкл Пенья. Она сыграла роль Грейс, роковой женщины, которая попала в любовный треугольник с гангстером Коэном (Пенн) и сержантом Вутерсом (Гослинг). Эмма также приняла участие в озвучке видеоигры «Sleeping Dogs». В июле 2012 года Эмма подписала контракт на главную роль в пока безымянном фильме, режиссёром которого станет Кэмерон Кроу.
Стоун также вместе с Николасом Кейджом, Райаном Рейнольдсом и Кэтрин Кинер приняла участие в озвучке мультфильма «Пещерные люди», производства кинокомпании DreamWorks Animation SKG. Она озвучила роль Гип, дочери Груна (Кейдж) и Угги (Кинер). Рейнольдс озвучил Парня, влюбившегося в Гип. Фильм вышел в широкий прокат 22 марта 2013 года. Стоун сыграла главную роль в комедийном короткометражном фильме «Вероника», наряду с Кираном Калкином. «Вероника» является частью фильма «Movie 43», включающий в себя 12 коротких комедийных сцен. В этом фильме также приняли участие Кейт Уинслет, Джерард Батлер, Хью Джекман, Ума Турман, Хэлли Берри и др.
В 2014 году Стоун исполнила роль Гвен Стейси в фильме «Новый Человек-паук. Высокое напряжение». В интервью Total Film актриса объяснила, что её персонаж не зависит от главного героя фильма: «Она спасает его больше, чем он её спасает. Она невероятно полезна для Человека-паука … Он — мускул, она — мозг». Её игра была хорошо воспринята кинокритиками. Эта роль принесла ей премию «Kids’ Choice Awards» в категории «Любимая киноактриса». В том же году Стоун сыграла роль в романтической комедии Вуди Аллена — «Магия лунного света», которая имела небольшой коммерческий успех. А. О. Скотт раскритиковал её роль в сочетании с Колином Фёртом, описывая её как «педантическую бессмыслицу, которая должна означать превосходный интеллект».
Чёрная комедия «Бёрдмэн», режиссёра Алехандро Гонсалеса Иньярриту была последним фильмом Стоун в 2014 году, в котором также снялись Майкл Китон и Эдвард Нортон. Она игрет роль Сэм Томсон, дочь актёра Риггана Томсона (Китон), которая становится его помощником. Фильм был очень хорошо принят критиками и получил девять номинаций на «Оскар», победив в четырёх из них на 87-й церемонии вручения, включая награду за «Лучший фильм». За эту роль Стоун была номинирована на «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Премию Гильдии киноактёров США» в категории «Лучшая женская роль второго плана», однако уступила Патрисии Аркетт.
С ноября 2014 по февраль 2015 года Стоун снялась в возрождении бродвейского мюзикла «Кабаре» в роли Салли Боулз, взяв на себя роль Мишель Уильямс. Стоун рассказала журналу Entertainment Weekly, что она слушала французскую радиостанцию, чтобы мысленно подготовиться к этой роли. Мэрилин Стасио из Variety раскритиковала её пение и обнаружила, что её исполнение «немного узко, как эмоциональная платформа, но разумный выбор для её актёрских способностей, идеально подходящих для её резкого интеллекта и кинетической энергии». Оба фильма Стоун в 2015 году романтическая комедийная драма «Алоха» и детективная драма «Иррациональный человек» — были коммерчески неудачными и получили смешанные отзывы кинокритиков, а её роли были негативно восприняты критиками. В фильме «Алоха» Кэмерона Кроу, она играет роль пилота американских военно-воздушных сил вместе с Брэдли Купером, а в «Иррациональном человеке», снятом Вуди Алленом, студентку, проявляющую романтический интерес к профессору философии — персонажу Хоакина Феникса. Несмотря на критику, за роль в фильме «Алоха» она была номинирована на премию Teen Choice Awards.
Стоун воссоединилась с Гослингом в их третьем совместном фильме — музыкальной трагикомедийной драме «Ла-Ла Ленд», режиссёра Дэмьена Шазелла, в котором она сыграла юную старлетку Мию Долан, подрабатывающую официанткой, живущую в Лос-Анджелесе. Стоун позаимствовала несколько реальных событий для своего персонажа, и в процессе подготовки смотрела «Шербурские зонтики» и фильмы с участием Фреда Астера и Джинджер Роджерс. Для саундтрека к мюзиклу она записала шесть песен: «Another Day of Sun», «City of Stars», «Someone in the Crowd», «A Lovely Night», «Audition (The Fools Who Dream)» и «City of Stars (Humming)». Фильм открывал Венецианский кинофестиваль в 2016 году, где получил положительные отзывы, а сама Стоун выиграла Кубок Вольпи за лучшую женскую роль. Она также получила «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Премию Гильдии киноактёров США» за лучшую женскую роль. «Ла-Ла Ленд» был успешным в прокате, собрав более 430 миллионов долларов, при бюджете в 30 миллионов долларов.
2017 — настоящее время
В 2017 году Эмма Стоун была задействована в единственном проекте — спортивной драме «Битва полов», основанной на матче 1973 года между теннисистами Билли Джин Кинг (Стоун) и Бобби Риггсом (Стив Карелл). В процессе подготовки Стоун встречалась с Кинг, наблюдала за старыми кадрами и интервью с ней, тренировалась с тренером по диалекту, чтобы говорить с акцентом Кинг, и пила высококалорийные протеиновые коктейли для набора веса. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 2017 года. В смешанном обзоре фильма Бенджамин Ли из The Guardian похвалил Стоун за то, что она вышла из своей зоны комфорта и дала «сильную» и «убедительную» актерскую игру.
В сентябре 2018 года Эмма Стоун выступила как исполнительный продюсер и главная звезда мини-сериала для платформы Netflix «Маньяк» (режиссёр Кэри Фукунага). Актриса присоединилась к проекту даже не читая сценария. Люси Манган из ,британского издания «Гардиан» дала самые восторженные отзывы о новых красках в карьере Эммы Стоун и её партнёра по фильму Джона Хилла; Джуди Берман из журнала «Time» также отметила возросший уровень актёрского мастерства молодых американцев со времён их совместной работы в кинокомедии «SuperПерцы».
В январе 2019 года Эмма Стоун была номинирована на «Оскар» в категории «Лучшая женская роль второго плана» (фильм «Фаворитка»).
Летом 2019 года начинаются съёмки фильма-ремейка о Круэлле де Виль, где Эмма сыграет главную героиню. Фильм планируют выпустить на киноэкран в мае 2021 года.
На осень 2019 года намечена кинопремьера комедийного блокбастера «Добро пожаловать в Zомбилэнд 2».
Источник
«City of Stars»: ноты для фортепиано
По-настоящему раскрыла вокальные данные актеров Райана Гослинга и Эммы Стоун песня из фильма «Ла-Ла Ленд» «City of Stars ». Ноты для фортепиано, в том числе переложение для начинающих, доступны для просмотра и скачивания чуть ниже. А пока вы можете узнать некоторые факты о создании песни.
- «City of Stars » выиграла несколько профессиональных наград, включая «Оскар » и «Золотой Глобус » в номинации за лучшую песню .
- В фильме песня впервые исполняется персонажем Гослинга, когда он поет и танцует на пирсе в районе Эрмоса-Бич.
- По словам Джастина Гурвица, при написании песни он просто импровизировал на фортепиано. «City of Stars » родилась, когда композитор постарался не думать о мелодии, а наполнить свою игру эмоциями. Гурвиц считает песню «меланхолической, но обнадеживающей».
Ноты для фортепиано «City of Stars» ниже текста песни
City of stars, are you shining just for me?
City of stars, there’s so much that i can’t see
Who knows? I felt it from the first embrace I shared with you
That now our dreams, they finally come true
City of stars, just one thing everybody wants
There in the bars and through the smokescreen of the crowded restaurants
It’s love, yes all we’re looking for is love from someone else
A rush, a glance, a touch, a dance
To look in somebody’s eyes,
To light up the skies,
To open the world and send me whirly,
A voice that says, I’ll be here, and you’ll be alright
I don’t care if I know
Just where I will go
‘Cause all that I need, this crazy feeling,
Ra-ta-tat of my heart –
I think I want it to stay
City of stars, are you shining just for me?
City of stars, you never shined so brightly
«City of Stars» : скачать бесплатно ноты для фортепиано
«City of Stars»: переложение для фортепиано
«City of Stars»: переложение для фортепиано для начинающих
Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Джастина Гурвица для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты песен этого композитора на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.
Джастин Гурвиц — американский композитор и сценарист. Наибольшую известность получил как автор музыки к фильмам «Ла-Ла Ленд» и «Одержимость». За «Ла-Ла Ленд» Гурвиц получил премию «Золотой глобус» за лучшую музыку к фильму и за лучшую песню «City of Stars».
Источник
City of stars: текст, перевод, ноты и аккорды главной песни из фильма Ла-Ла Ленд
Пока ваши дети разучивают слова песен из мультфильма «Моана», воспользуйтесь моментом и насладитесь прекрасной романтической композицией из фильма Ла-Ла-Ленд. Вы можете не только выучить слова песни City of stars ко Дню святого Валентина 2019, но и сыграть ее на гитаре или фортепиано: аккорды и ноты в нашей подборке.
Американский романтический мюзикл Ла-Ла-Ленд, ставший триумфатором «Золотого глобуса» в этом году, собрал наибольшее количество наград в истории премии. Одна из них, конечно же, – за музыку. Мы сделали для вас подборку, в которой вы найдете текст песни City of stars, аккорды для гитары и ноты для фортепиано.
Райан Гослинг и Эмма Стоун, которые играют главных героев — Себастьяна и Мию, сами исполнили свои партии в фильме «Ла-Ла Ленд», в том числе и полюбившуюся всем песню City of stars.
City of stars: текст песни из фильма Ла-Ла-Ленд
SEBASTIEN
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
There’s so much that I can’t see
Who knows? I felt it from the first embrace I
Shared with you
MIA
…That now our dreams may fin’lly come true
City of stars
Just one thing ev’rybody wants
There in the bars
And through the smokescreen of the crowded restaurants
It’s love, yes all we’re looking for is love
From someone else
SEBASTIAN
MIA
SEBASTIAN
MIA
MIA & SEBASTIAN
A look in somebody’s eyes
To light up the skies
To open the world and send it reeling
A voice that says I’ll be here
And you’ll be alright
I don’t care if I know
Just where I will go
‘Cause all that I need’s this crazy feeling
A rat-tat-tat on my heart
SEBASTIAN
Think I want it to stay
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
MIA
You never shined so brightly
City of stars / Город звезд: перевод песни из фильма Ла-Ла-Ленд
СЕБАСТЬЯН
Город звезд
Ты сияешь для одного меня?
Город звезд
Здесь так много всего, чего я не вижу
Кто знает? Я почувствовал
С нашим первым объятием
МИА
. Что наши мечты могут наконец сбыться
Город звезд
Все хотят лишь одного
И в барах,
И сквозь дым переполненных ресторанов,
Это любовь — да, все что мы ищем —
Это человеческой любви
СЕБАСТЬЯН
МИА
СЕБАСТЬЯН
МИА
МИА и СЕБАСТЬЯН
Взгляд в чьи-то глаза —
Чтобы зажечь небо
Чтобы открыть мир и заставить его кружиться
Голос, который говорит, что будет рядом
И все будет в порядке
Мне плевать, что я не знаю даже,
Куда идти,
Потому что все, что мне нужно — это чувствовать
Сумасшедший стук своего сердца
СЕБАСТЬЯН
Я хочу, чтобы это чувство осталось со мной
Город звезд
Ты сияешь для одного меня?
Город звезд
МИА
Ты никогда не блистал так ярко
Автор перевода — Ксения Войцех
City of stars: аккорды к песне из фильма Ла-Ла-Ленд
Gm7 C7 Dm7
City of stars, are you shining just for me?
Gm7 C7 Fmaj7
City of stars, there’s so much that I can’t see.
Gm7 C7 F Am/E F7/Eb
Who knows? I felt it from the first embrace I shared with you
Gm7 A7 Dm7 Dm7/C
That now our dreams, they’ve finally come true
Gm7 C7 Dm7
City of stars, just one thing everybody wants.
Gm7 C7 Fmaj7 Am/E
There in the bars and through the smokescreen of the crowded restaurants
Gm7 C7 F Am/E F7/Eb
It’s love, yes, all we’re looking for is love from someone else
Gm7 A7
A rush, a glance, a touch, a dance
Bb C A7
A look in somebody’s eyes to light up the skies
Dm7
To open the world and send it reeling.
Bb C Dm
A voice that says, I’ll be here and you’ll be alright.
Bb C A7
I don’t care if I know just where I will go
Dm7
‘Cause all that I need is this crazy feeling.
Bb A7
A rat-tat-tat on my heart
Dm7 Dm7/C Dm7/A Dm7/G
Think I want it to stay.
Abm7 Db7 Ebm7
Abm7 Db7 Gbmaj7
Abm7 Db7 Gbmaj7 Bb/F Gb7/Fb
Abm7 Bb7
Cb Db Bb7 Ebm7
Cb Db Ebm7
Cb Db Bb7 Ebm7
Cb Bb7 Ebm
Dm7
Gm7 C7 Fmaj7
Gm7 A7 Dm7 Dm7/C
Gm7 C7 Fmaj7
City of stars, are you shining just for me?
Gm7 A7 Dm7
City of stars, you never shined so brightly
City of stars: ноты к песне из фильма Ла-Ла-Ленд
Теперь вы знаете не только слова и перевод главной песни из фильма Ла-Ла-Ленд «City of star», но и сможете играть ее по нотам или аккордам.
Источник