- Lana Del Rey — Dark Paradise, аккорды
- Аппликатуры аккордов к песне Dark Paradise
- Видео игры на гитаре, разборы песни Dark Paradise
- Lana Del Rey популярные подборы аккордов
- «Dark Paradise» lyrics
- Lana Del Rey Lyrics
- Lana Del Rey — Dark Paradise
- Текст песни Lana Del Rey — Dark Paradise русскими буквами
- Транскрипция
- Оригинал
- Перевод песни Dark paradise (Lana Del Rey)
- Dark paradise
- Темный рай
Lana Del Rey — Dark Paradise, аккорды
Аппликатуры аккордов к песне Dark Paradise
Am All my friends tell me I should move on Am I’m lying in the ocean, singing your song F Am Ahhh, that’s how you sang it Am Loving you forever, can’t be wrong Am Even though you’re not here, won’t move on F Am Ahhh, that’s how we played it F Am And there’s no remedy for memory your face is G F Like a melody, it won’t leave my head F Your soul is haunting me and telling me Am That everything is fine G But I wish I was dead Am G Every time I close my eyes | Dm Am | It’s like a dark paradise | F | x2 No one compares to you | Am G | I’m scared that you won’t be waiting on the other side | Am All my friends ask me why I stay strong Am Tell ’em when you find true love it lives on F Am Ahhh, that’s why I stay here F Am And there’s no remedy for memory your face is G F Like a melody, it won’t leave my head F Your soul is haunting me and telling me Am That everything is fine G But I wish I was dead Am G Every time I close my eyes Dm Am It’s like a dark paradise F No one compares to you Am G I’m scared that you won’t be waiting on the other side Am G Every time I close my eyes Dm Am It’s like a dark paradise F No one compares to you Am G But there’s no you, except in my dreams tonight F Am Oh oh oh oh, ha ha ha ha F Am I don’t wanna wake up from this tonight F Am Oh oh oh oh, ha ha ha ha F Am I don’t wanna wake up from this tonight F There’s no relief, I see you in my sleep Am And everybody’s rushing me, but I can feel you touching me F There’s no release, I feel you in my dreams Am E Telling me I’m fine Am G Every time I close my eyes Dm Am It’s like a dark paradise F No one compares to you Am G I’m scared that you won’t be waiting on the other side Am G Every time I close my eyes Dm Am It’s like a dark paradise F No one compares to you Am G But there’s no you, except in my dreams tonight F Am Oh oh oh oh, ha ha ha ha F Am I don’t wanna wake up from this tonight F Am Oh oh oh oh, ha ha ha ha F Am I don’t wanna wake up from this tonight
Видео игры на гитаре, разборы песни Dark Paradise
Lana Del Rey популярные подборы аккордов
Аккорды, табы и тексты песен взяты из открытых источников.
При копировании материалов обьязательно оставляйте ссылку на наш сайт!
Приятного время провождения с ув. команда Akkordmovi!
2016 — 2021 © Akkordmovi Все права защищены.
Источник
«Dark Paradise» lyrics
Lana Del Rey Lyrics
All my friends tell me I should move on
I’m lying in the ocean, singing your song
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
That’s how you sang it
Loving you forever, can’t be wrong
Even though you’re not here, won’t move on
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
That’s how we played it
And there’s no remedy
For memory
Your face is like a melody,
It won’t leave my head
Your soul is haunting me
And telling me
That everything is fine
But I wish I was dead
(dead like you)
Every time I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you
Won’t be waiting on the other side
Every time I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you
Won’t be waiting on the other side
All my friends ask me why I stay strong
Tell ’em when you find true love it lives on
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahh
That’s why I stay here
And there’s no remedy
For memory
Your face is like a melody,
It won’t leave my head
Your soul is haunting me
And telling me
That everything is fine
But I wish I was dead
(dead like you)
Every time I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you
Won’t be waiting on the other side
Every time I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
But there’s no you,
Except in my dreams tonight,
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
There’s no relief,
I see you in my sleep
And everybody’s rushing me,
But I can feel you touching me
There’s no release,
I feel you in my dreams
Telling me I’m fine
Every time I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you
Won’t be waiting on the other side
Every time I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
But there’s no you,
Except in my dreams tonight,
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
Источник
Lana Del Rey — Dark Paradise
Эли́забет Грант, более известная как Ла́на Дель Рей — американская певица, автор-исполнитель. Имя Лана Дель Рей певица взяла не в честь актрисы Ланы Тёрнер и автомобиля Ford Del Rey, как об этом написано на многих ресурсах. Как объясняет артистка, ей просто нравится это имя. Раньше выступала под псевдонимом Lizzy Grant.
Элизабет родилась 21 июня 1986 в городе Лейк Плэсид, штат Нью-Йорк, США. Все детство Лиззи и её семья переезжали — из Алабамы в Нью-Джерси, потом в Нью-Йорк.
Живя в Нью-Йорке, Лиззи, как и многие другие начинающие музыканты, по вечерам выступала в клубах города. Многие так и остались на этом уровне — но у неё, кажется, получится стать чем-то большим. В 2008 году под именем Lizzy Grant она выпустила мини-альбом «Kill Kill».
Широкая известность пришла к Лане Дель Рей летом 2011 года после выпуска видеоклипа «Video Games», который просмотрели 600 тысяч раз в Интернете в течение трёх недель. Её голос сравнивают с такими вокалистками, как Nancy Sinatra, Ambrosia Parsley и China Forbes из Pink Martini. Певица называет себя «гангстерской версией Нэнси Синатры», а свой стиль — «голливудским сэдкором». Пиар-команда описывает её творчество как «кинематографичный тёмный поп 21-го века». Лана поёт с хрипотцой, по-киношному играет с произношением слов и никогда не забывает добавить в вокал чувственный призыв.
Её песня «Video Games», опубликованная в 2011 году, была отмечена как «Лучший новый трек» в издании Pitchfork Media. Первый концерт Ланы Дель Рей состоялся в The Box (Нью-Йорк) 21 сентября 2011 года. В том же году дебютный сингл «Video Games», и «Blue Jeans», был издан звукозаписывающей компанией Stranger Records на виниле 10 октября и в цифровом формате на следующий день; он занял девятое место в Великобритании и третье — в Нидерландах.
На 30 января 2012 года намечен выпуск дебютного студийного альбома Born to Die. 1 декабря 2011 года была представлена одноимённая песня, которая станет следующим синглом.
Музыкальный стиль и влияние
Лана Дель Рей была описана как «самопровозглашённая гангстерская версия Нэнси Синатры (Nancy Sinatra)», также её музыка была отмечена кинематографичностью звука и его ссылки на различные аспекты поп-культуры 1950-х и 60-х годов. Ноа Леви, главный редактор журнала In Touch Weekly, отметила, что её преданность и талант бесспорны: «Я думаю, что она заботится об искусстве, что она создаёт. Я думаю, что она вовсе не притворяется». Среди своих музыкальных влияний Лана Дель Рей приводит в пример несколько артистов, таких как Britney Spears, Elvis Presley, Antony and the Johnsons, Francis Sinatra и Eminem.
Любимые фильмы Ланы: «Крестный отец» (eng. The Godfather), «Крёстный отец — 2» (eng. The Godfather, Part 2) и «Красота по-американски» (eng. American Beauty), которые также повлияли на музыкальный стиль.
Личная жизнь
Лана Дель Рей заявила, что страдала алкогольной зависимостью. В возрасте четырнадцати лет её определили в Kent School, школу-интернат в Коннектикуте, чтобы излечить от болезни. В сентябре 2012 года Лана Дель Рей рассказала журналу GQ:
«Я была конченой алкоголичкой. Я бы могла пить каждый день. Я бы могла пить в одиночку. И я думала, что всё это происходящее чертовски круто. Многое из того, что я написала в Born to Die, это упоминание именно о тех днях. Когда я пишу о тех вещах, которые я потеряла, у меня сразу возникает чувство, будто я пишу об алкоголе, потому что это первая любовь моей жизни. Мои родители были обеспокоены, я тоже. Я понимала, что это большая проблема, когда тебе нравится просто пить, а не заниматься чем-либо ещё. Я как-то подумала: „Я облажалась. Конкретно облажалась“. Поначалу ты думаешь, что здорово, когда у тебя есть своя тёмная сторона в чём-то, в этом есть свои прелести, а после ты начинаешь осознавать как ужасно, когда твоя тёмная сторона берёт над тобой верх. Это была самая худшая вещь, которая когда-либо со мной случалась»
Источник
Текст песни Lana Del Rey — Dark Paradise русскими буквами
Транскрипция
ол май френдз тел ми ай шуд мув он
айм ˈлайин ин зи ˈоушэн ˈсинин ё сон
а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
зэтс хaу ю сэн ит
ˈлавин ю фэˈревэ кант би рон
ˈивэн зоу юэ нот хиэ, уоунт мув он
а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
зэтс хaу уи плейд ит
энд зеэз ноу ˈремиди фо ˈмемэри, ё фейс из лайк э ˈмелэди
ит уоунт лив май хед
ё соул из ˈхонтин ми энд ˈтелин ми зэт ˈеврисин из файн
бат ай уиш ай уоз дед
(дед, лайк ю)
ˈеври тайм ай клоус май айз, итс лайк э дак ˈпэрэдайс
ноу уан кэмˈпеэз ту ю
айм скеэд зэт ю уоунт би ˈуэйтин он зи ˈазэ сайд
ˈеври тайм ай клоус май айз, итс лайк э дак ˈпэрэдайс
ноу уан кэмˈпеэз ту ю
айм скеэд зэт ю уоунт би ˈуэйтин он зи ˈазэ сайд
ол май френдз аск ми уай ай стей строн
тел эм уэн ю файнд тру лав, ит ливз он
а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
зэтс уай ай стей хиэ
энд зеэз ноу ˈремиди фо ˈмемэри, ё фейс из лайк э ˈмелэди
ит уоунт лив май хед
ё соул из ˈхонтин ми энд ˈтелин ми зэт ˈеврисин из файн
бат ай уиш ай уоз дед
(дед, лайк ю)
ˈеври тайм ай клоус май айз, итс лайк э дак ˈпэрэдайс
ноу уан кэмˈпеэз ту ю
айм скеэд зэт ю уоунт би ˈуэйтин он зи ˈазэ сайд
ˈеври тайм ай клоус май айз, итс лайк э дак ˈпэрэдайс
ноу уан кэмˈпеэз ту ю
бат зеэз ноу ю икˈсепт ин май дримз тэˈнайт
оу-оу-оу-оу-ха-ха-ха-ха
ай доунт ˈуонэ уэйк ап фром зис тэˈнайт
оу-оу-оу-оу-ха-ха-ха-ха
ай доунт ˈуонэ уэйк ап фром зис тэˈнайт
зеэз ноу риˈлиф, ай си ю ин май слип
энд ˈеврибодиз ˈрашин ми, бат ай кэн фил ю ˈтачин ми
зеэз ноу риˈлис, ай фил ю ин май дримз
ˈтелин ми айм файн
ˈеври тайм ай клоус май айз, итс лайк э дак ˈпэрэдайс
ноу уан кэмˈпеэз ту ю
айм скеэд зэт ю уоунт би ˈуэйтин он зи ˈазэ сайд
(соу тел ми)
ˈеври тайм ай клоус май айз, итс лайк э дак ˈпэрэдайс
ноу уан кэмˈпеэз ту ю
бат зеэз ноу ю икˈсепт ин май дримз тэˈнайт
оу-оу-оу-оу-ха-ха-ха-ха
ай доунт ˈуонэ уэйк ап фром зис тэˈнайт
оу-оу-оу-оу-ха-ха-ха-ха
ай доунт ˈуонэ уэйк ап фром зис тэˈнайт
Оригинал
All my friends tell me I should move on
I’m lying in the ocean singing your song
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
That’s how you sang it
Loving you forever can’t be wrong
Even though you’re not here, won’t move on
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
That’s how we played it
And there’s no remedy for memory, your face is like a melody
It won’t leave my head
Your soul is haunting me and telling me that everything is fine
But I wish I was dead
(Dead, like you)
Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
All my friends ask me why I stay strong
Tell ’em when you find true love, it lives on
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
That’s why I stay here
And there’s no remedy for memory, your face is like a melody
It won’t leave my head
Your soul is haunting me and telling me that everything is fine
But I wish I was dead
(Dead, like you)
Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise
No one compares to you
But there’s no you except in my dreams tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
There’s no relief, I see you in my sleep
And everybody’s rushing me, but I can feel you touching me
There’s no release, I feel you in my dreams
Telling me I’m fine
Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
(So tell me)
Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise
No one compares to you
But there’s no you except in my dreams tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh-oh-oh-oh-hah-hah-hah-hah
I don’t wanna wake up from this tonight
Источник
Перевод песни Dark paradise (Lana Del Rey)
Dark paradise
Темный рай
All my friends tell me I should move on
I’m lying in the ocean, singing your song
Ahhh, that’s how you sang it
Loving you forever, can’t be wrong
Even though you’re not here, won’t move on
Ahhh, that’s how we played it
And there’s no remedy for memory
Your face is like a melody
It won’t leave my head
Your soul is haunting me and telling me
That everything is fine
But I wish I was dead
Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
All my friends ask me why I stay strong
Tell ’em when you find true love it lives on
Ahhh, that’s why I stay here
And there’s no remedy for memory
Your face is like a melody
It won’t leave my head
Your soul is haunting me and telling me
That everything is fine
But I wish I was dead
Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
But that there’s no you, except in my dreams tonight,
Oh oh oh, ha ha ha
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh oh oh, ha ha ha
I don’t wanna wake up from this tonight
There’s no relief, I see you in my sleep
And everybody’s rushing me,
But I can feel you touching me
There’s no release,
I feel you in my dreams
Telling me I’m fine
Все мои друзья говорят, что я должна двигаться дальше.
Я лежу в океане, напевая твою песню,
Аааа, вот как ты пел ее.
Люблю тебя навечно, я не могу ошибаться.
Хотя тебя рядом нет, я не сдвинусь с места.
Аааа, вот как мы в это играли.
И нет спасения от воспоминаний,
Твое лицо, словно мелодия,
Не покинет мои мысли.
Твоя душа преследует меня и повторяет мне,
Что все хорошо,
А мне хотелось бы умереть.
Каждый раз, как я закрываю глаза,
Будто наступает темный рай,
Никто не сравнится с тобой.
Я боюсь, что ты не будешь ждать на другой стороне,
Каждый раз, как закрываю свои глаза,
Будто наступает темный рай.
Никто не сравнится с тобой,
Я боюсь, что ты не будешь ждать на другой стороне.
Все мои друзья спрашивают, почему я остаюсь сильной,
Я твержу им, что настоящая любовь не погибает.
Аааа, вот почему я останусь тут.
И нет спасения от воспоминаний,
Твое лицо, словно мелодия,
Не покинет мои мысли.
Твоя душа преследует меня и повторяет мне,
Что все хорошо,
А мне хотелось бы умереть.
Каждый раз, как я закрываю глаза,
Будто наступает темный рай,
Никто не сравнится с тобой.
Я боюсь, что ты не будешь ждать на другой стороне,
Каждый раз, как закрываю свои глаза,
Будто наступает темный рай.
Никто не сравнится с тобой.
Но в эту ночь ты лишь в моих снах.
О, о, о ха-ха-ха
Я не хочу просыпаться сегодня
О, о, о ха-ха-ха
Я не хочу просыпаться сегодня
И это не легко, я вижу тебя во сне,
И все бросаются на меня,
Но я чувствую твое прикосновение.
Выхода нет,
Я чувствую тебя в своих снах
Скажи мне, что у меня всё хорошо.
Источник