Добрий вечір тобі пане господарю ноты
«Добрый вечер тоби. «
Еще несколько десятилетий назад в деревнях, особенно на Украине, сохранялась такая традиция. В Рождественскую ночь, после церковной службы, маленькие дети стайками бегали по домам и «колядовали», или «христославили», т.е. пели простые песенки во славу родившегося Христа. В каждом доме их уже поджидали, и маленьким певчим изрядно перепадало конфет, печений и прочих гостинцев.
Добрый вечер тоби,
Пане-господарю.
Припев:
Радуйся,
Ой, радуйся, земле,
Сын Божий
Народился.
Вот придут до тебе
Три праздничка в гости.
Припев.
А как первый праздник
Рождество Христово.
Припев.
А как другой праздник
Святаго Василья.
Припев.
А как третий праздник
Святаго Крещенья.
Припев.
Собралися в гости
Разом три радости.
Припев.
За наши колядки
Просим шоколадки.
Припев.
А за тем же словом
Бывайте здоровы.
Припев.
Нотная запись К. и Н. Гущиных. Текст и пояснение приводятся по публикации в «Троицкой Православной Газете» от 8 янв. 1993 г.
Источник
Українські народні пісні
Добрий вечір тобі,
Пане господарю, радуйся,
Ой радуйся, земле,
Рік новий народився.
Застеляйте столи,
Та все килимами, радуйся,
Ой радуйся, земле,
Рік новий народився.
Та кладіть калачі
З ярої пшениці, радуйся,
Ой радуйся, земле,
Рік новий народився.
Хай святкує з нами
Вся наша родина, радуйся,
Ой радуйся, земле,
Рік новий народився.
Вся наша родина —
Мати Україна, радуйся,
Ой радуйся, земле,
Рік новий народився.
А на цьому слові
Бувайте здорові, радуйся,
Ой радуйся, земле,
Рік новий народився.
ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ
Українська народна пісня
Добрий вечір тобі, пане господарю! Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Застеляйте столи та все килимами! Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Та кладіть калачі з ярої пшениці! Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой перший вже празник — Святее Рождество. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
А другий вже празник — Святого Василя. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
А третій вже празник — Святі Водохрещі. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
А що перший празник зішле тобі втіху. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
А що другий празник зішле тобі щастя. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
А що третій празник зішле нам всім долю. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Зішле нам всім долю, Україні волю. Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився
Источник
Добрый вечер тоби…Ноты и текст рождественской колядки
Приближается один из великих праздников – Рождество Христово, а значит, самое время начать к нему подготовку. Украшает праздник красивый обычай петь рождественские колядки. Вот я и решил потихонечку с этими колядками начать вас знакомить.
Вас ожидают ноты колядки «Добрый вечер тоби» и целое собрание праздничных видеозаписей. Эта та самая песня, в которой праздничный припев со слов «Радуйся…».
В приложенном файле вы найдёте два варианта нотной записи – оба одноголосные и абсолютно идентичны, но первый из них записан в такой тональности, что удобно петь высокому голосу, а второй вариант предназначен для исполнения теми, у кого голос низкий.
Собственно, какой именно вариант вы выберете – имеет значение лишь в том случае, если вы будете во время разучивания подыгрывать себе на фортепиано. К слову, не обязательно разучивать колядку по нотам, если вы оных не знаете. Просто послушайте те, записи которые я для вас подобрал, и выучите по слуху. Текст песни вы найдёте в том же файле, где и ноты колядки.
Вот нужный вам файл с нотами колядки (pdf) – Колядка Добрый вечер тоби
О чем идет речь в этой песне? Сразу о трёх праздниках, которые «пришли в гости»: Рождество Христово, память святителя Василия Великого (которая приходится на рождественский сочельник) и Крещение Господне. Первые запевы посвящены обращению к хозяину дома, в который пришли поющие. После рассказа о трёх праздниках, они желают ему всяких благ, мира и добра. Сами послушайте:
По желанию число куплетов песни можно увеличить – придумать различные пожелания или шутки. Например, детишки, исполняя эту колядку, часто заканчивают её с таким запевом: «А за се колядки, дайте нам по шоколадке!». После чего хозяева дома одаривают их гостинцами. Иногда заканчивают колядку так: «А на добром слове – бувайте здорови!», как, например, в этом видео.
Конечно же, такую колядку нужно петь вместе со всеми друзьями. Чем больше поющих – тем больше радости!
Ещё скажу немного о том, что исполнять «Добрый вечер тоби» нужно, хотя и весело, но неторопливо. Нужно помнить о том, что песня эта торжественная, праздничная и нередко поётся во время шествия – в темпе особенно не разгонишься, ну а слушатели должны успеть проникнуться воспеваемой радостью!
Напоминаю, что в вашем распоряжении теперь ноты колядки «Добрый вечер тоби». Если не получилось открыть файл по первой ссылке, то воспользуйтесь альтернативной ссылкой и скачайте ноты и текст вот отсюда – Колядка Добрый вечер тоби.pdf
Источник
Добрий вечір тобі пане господарю ноты
«Добрый вечер тоби. «
Еще несколько десятилетий назад в деревнях, особенно на Украине, сохранялась такая традиция. В Рождественскую ночь, после церковной службы, маленькие дети стайками бегали по домам и «колядовали», или «христославили», т.е. пели простые песенки во славу родившегося Христа. В каждом доме их уже поджидали, и маленьким певчим изрядно перепадало конфет, печений и прочих гостинцев.
Добрый вечер тоби,
Пане-господарю.
Припев:
Радуйся,
Ой, радуйся, земле,
Сын Божий
Народился.
Вот придут до тебе
Три праздничка в гости.
Припев.
А как первый праздник
Рождество Христово.
Припев.
А как другой праздник
Святаго Василья.
Припев.
А как третий праздник
Святаго Крещенья.
Припев.
Собралися в гости
Разом три радости.
Припев.
За наши колядки
Просим шоколадки.
Припев.
А за тем же словом
Бывайте здоровы.
Припев.
Нотная запись К. и Н. Гущиных. Текст и пояснение приводятся по публикации в «Троицкой Православной Газете» от 8 янв. 1993 г.
Источник
Самоучка на гитаре
- 06.12.2015
- Последние добавления
- Сергей
- Комментарии к записи Добрий вечір тобі — Акорди, Текст отключены
Добрий вечір тобі пане господарю
Українські колядки
Аккорды, текст песни, тaбы, слoвa
Разбор песни НА ГИТАРЕ в тональности Ре минор (Dm)
______________________ ♦ ВСЕ ПЕСНИ ♦ 
Вступление:
| Dm C | F | Gm | Asus4 A | Dm | H7 | Em |
Dm C F
Добрий вечір тобі,
Gm A
Пане господарю!
Dm C F C A
Ра- дуйся! Ой радуйся, земле,
Dm C F Gm A Dm
Син Божий народився!
2 куплет
Застеляйте столи
Та все килимами,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
3 куплет
Та кладіть кaлачі,
З ярої пшениці,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
4 куплет
Бо прийдуть до тебе,
Три празники в гості,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Програш
| C | A | Dm C | F | Gm A | Dm |
5 куплет
А що перший празник,
Рождество Христове,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
6 куплет
А що другий празник,
Святого Василя,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
7 куплет
А що третій празник,
Святе Водохрестя.
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Програш
| Gm | A | Dm C | F | Gm A | Dm |
8 куплет
Хай святкує з нами
Вся ваша родина
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
9 куплет
Вся наша родина
Славна Україна
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Источник