3 Doors Down — Here Without You Chords
Well, this is the first tab y submit on this site, and I just want this to be the
first of many others ;D
Well, this is just my humble version of this incredible and amazing song.
Both are really easy, so go on, take your guitar and let this beatiful song start
to flows from your mouth and guitar 😀
Well. No more words, here it goes
SONG: Here Whithout You
ARTIST: 3 Doors Down.
Albums where I can find this song: — Away from the sun
— Another 700 miles
Intro
Verse i
A hundred Am days have made me older
Since the G last time that I saw your pretty face Am F G
A thousand Am lies have made me colder
And I G don’t think I can look at this the same Am F G
Am But all the miles that seper G ate
Am They dissapear now, when I’m F dreaming of your G face
Chorus
C I’m here without you, baby G
But you’re still on my lonely mind Am
I think about you, baby, F and I dream G about you all the time C
I’m here without you, baby G
But you’re still with me in my Am dreams
And toni F ght, G there’s only you and Am me, y G eah Am F G
Verse ii
The Am miles just keep rollin’
As the G people leave their way to say hello Am F G
I’ve heard this Am life is overrated
But I G hope that it gets better as we Am go, ohh F yeah G yeah
Chorus
C I’m here without you, baby G
But you’re still on my lonely mind Am
I think about you, baby, F and I dream G about you all the time C
I’m here without you, baby G
But you’re still with me in my Am dreams
And toni F ght, G there’s only you and Am me, y G eah Am F G
Bridge
Am Everything I know, C and everywhere I go
G It gets hard but it won’t F take away my love
Am And when the last one falls, C and when it’s all said and done
G It gets hard, but it won’t F take away my love, whoa
Interlude
Chorus
C I’m here without you, baby G
But you’re still on my lonely Am mind
I think about you, baby, F and I dream G about you all the time
C I’m here without you, baby G
But you’re still with me in my Am dreams
And F tonight, girl, G there’s only you and C me, G yeah, ohh Am yeah
F Ohhh G , I’m Am alone
Is a bit more difficult, but is still easy.
Intro
Verse i
A hundred A♯m days have made me older
Since the G♯ last time that I saw your pretty face A♯m F♯ G♯
A thousand A♯m lies have made me colder
And I G♯ don’t think I can look at this the same A♯m F♯ G♯
A♯m But all the miles that sepera G♯ te
A♯m They dissapear now, when I’m d F♯ reaming of your fa G♯ ce
Chorus
C♯ I’m here without you, baby G♯
But you’re still on my lonely mind A♯m
I think about you, baby, F♯ and I dream a G♯ bout you all the time C♯
I’m here without you, baby G♯
But you’re still with me in my A♯m dreams
And toni F♯ ght, t G♯ here’s only you and me A♯m , yeah G♯ A♯m F♯ G♯
Verse ii
The A♯m miles just keep rollin’
As the G♯ people leave their way to say hello A♯m F♯ G♯
I’ve heard this A♯m life is overrated
But I G♯ hope that it gets better as we g A♯m o, ohh ye F♯ ah yea G♯ h
Chorus
C♯ I’m here without you, baby G♯
But you’re still on my lonely mind A♯m
I think about you, baby, F♯ and I dream a G♯ bout you all the time C♯
I’m here without you, baby G♯
But you’re still with me in my A♯m dreams
And toni F♯ ght, t G♯ here’s only you and me A♯m , yeah G♯ A♯m F♯ G♯
Bridge
A♯m Everything I know, a C♯ nd everywhere I go
G♯ It gets hard but it won’t t F♯ ake away my love
A♯m And when the last one falls, a C♯ nd when it’s all said and done
G♯ It gets hard, but it won’t t F♯ ake away my love, whoa
Interlude
Chorus
C♯ I’m here without you, baby G♯
But you’re still on my lonely A♯m mind
I think about you, baby, F♯ and I dream a G♯ bout you all the time
C♯ I’m here without you, baby G♯
But you’re still with me in my A♯m dreams
And F♯ tonight, girl, t G♯ here’s only you and me C♯ , yea G♯ h, ohh yeah A♯m
F♯ Ohhh, G♯ I’m al A♯m one
Well, thats all, I hope you enjoyed and liked it
If you have any corrections, or commets feel free to PM me 😀
Источник
Перевод песни Here without you (3 doors down)
Here without you
Здесь без тебя
A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don’t think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I’m dreaming of your face
I’m here without you baby
But you’re still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I’m here without you baby
But you’re still with me in my dreams
And tonight it’s only you and me, yeah
The miles just keep rollin’
As the people leave their way to say hello
I’ve heard this life is overrated
But I hope that it gets better as we go, oh yeah yeah
I’m here without you baby
But you’re still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I’m here without you baby
But you’re still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me
Everything I know and anywhere I go
It gets hard but it won’t take away my love
And when the last one falls,
When it’s all said and done
It gets hard but it won’t take away my love, whoa
I’m here without you baby
But you’re still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I’m here without you baby
But you’re still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me, yeah oh yeah oh
Я стал старше на 100 дней
С тех пор как я в последний раз видел твое милое лицо
1000 обманов сделали меня холодным
И я не уверен, что смогу воспринимать это как раньше
Но все расстояния, которые разделяют,
Исчезают сейчас, когда я мечтаю о твоем лице
Я здесь, без тебя, милая
Но ты до сих пор в моем одиноком разуме
Я думаю о тебе, милая,
И всё время мечтаю только о тебе.
Я здесь, без тебя, милая
Но ты до сих пор со мной в моих мечтах
И сегодня ночью есть только ты и я, да.
Мили продолжают вращаться
А люди оставляют свои пути чтобы сказать «привет»
Я слышал, что эта жизнь переоценена
Но я надеюсь, что она изменится в лучшую сторону, о да
Я здесь, без тебя, милая
Но ты до сих пор в моем одиноком разуме
Я думаю о тебе, милая,
И всё время мечтаю только о тебе.
Я здесь, без тебя, милая
Но ты до сих пор со мной в моих мечтах
И сегодня ночью, малышка, есть только ты и я, да.
Что бы я не знал и куда бы я не пошел
Мне тяжело, но я не отрекусь от своей любви
И когда исчезнет последнее, что есть,
Когда всё сказано и сделано,
Мне тяжело, но я не отрекусь от своей любви
Я здесь, без тебя, милая
Но ты до сих пор в моем одиноком разуме
Я думаю о тебе, милая,
И всё время мечтаю только о тебе.
Я здесь, без тебя, милая
Но ты до сих пор со мной в моих мечтах
И сегодня ночью, малышка, есть только ты и я, да.
Источник
Перевод песни
3 Doors Down — Here Without You
Here Without You
A hundred days have made me older
За сотни дней я стал старее,
Since the last time that i saw your pretty face
С тех пор, как видел я тебя в последний раз.
A thousand lies have made me colder
От тысяч лжи стал холоднее,
And i don’t think i can look at this the same
Не могу смотреть на это я сейчас.
But all the miles that separate
Расстоянье между нами —
Disappear now when i’m dreaming of your face
Ерунда, когда тебя я вспоминаю.
I’m here without you, baby
Я здесь без тебя, малышка,
But you’re still on my lonely mind
Но только ты в мыслях моих.
I think about you, baby
Мне ты нужна, малышка
And i dream about you all the time
И о тебе мечтаю день и ночь.
I’m here without you, baby
Я здесь без тебя, малышка,
But you’re still with me in my dreams
Но вместе мы в мечтах моих,
And tonight it’s only you and me
И сегодня здесь только я и ты
The miles just keep rollin’
Но мили летят дальше,
As the people leave their way to say hello
Как и люди, что уйдут, сказав «Привет».
I’ve heard this life is overrated
Я слышал, в жизни много фальши,
But i hope that it gets better as we go
Но надеюсь, станет лучше, как дойдём.
I’m here without you, baby
Я здесь без тебя, малышка,
But you’re still on my lonely mind
Но только ты в мыслях моих.
I think about you, baby
Мне ты нужна, малышка,
And i dream about you all the time
И о тебе мечтаю день и ночь.
I’m here without you, baby
Я здесь без тебя, малышка,
But you’re still with me in my dreams
Но вместе мы в мечтах моих.
And tonight, girl, its only you and me
И сегодня здесь только я и ты.
Everything i know, and anywhere i go
Всё, что знаю я, и куда б ни шёл,
It gets hard but it won’t take away my love
Будет больно, но не брошу я любовь.
And when the last one falls
И когда все падут
When it’s all said and done
И когда всё уже пройдёт
It gets hard but it wont take away my love
Будет больно, но не брошу я любовь
I’m here without you, baby
Я здесь без тебя, малышка,
But you’re still on my lonely mind
Но только ты в мыслях моих.
I think about you, baby
Мне ты нужна, малышка,
And i dream about you all the time
И о тебе мечтаю день и ночь.
I’m here without you, baby
Я здесь без тебя, малышка,
But you’re still with me in my dreams
Но вместе мы в мечтах моих.
And tonight, girl, its only you and me
И сегодня здесь только я и ты.
Видео
Источник