- Edith Piaf – Non Je Ne Regrette Rien
- Non, Je Ne Regrette Rien By Edith Piaf — Digital Sheet Music
- Price: 423,43 ₽
- Quick Details
- Quick Details
- Musicians Like You Also Purchased
- Product Information Non, Je Ne Regrette Rien by Edith Piaf — Digital Sheet Music
- GTP-архив: Non Je Ne Regrette Rien
- Скачать бесплатно ноты и партитуры по запросу: Édith Piaf Non Je Ne Regrette Rien
- Перевод песни Non, je ne regrette rien (Edith Piaf)
- Non, je ne regrette rien
- Нет, я не жалею ни о чем
Edith Piaf – Non Je Ne Regrette Rien
Эдит Пиаф — (фр. Édith Piaf, урожденная Эдит Джованна Гассион (фр. Édith Giovanna Gassion) 19 декабря 1915, Париж — 10 октября 1963, Грасс) — французская певица и актриса.
Распространённая легенда гласит, что Эдит Пиаф родилась под уличным фонарём в Бельвиле, но это вряд ли соответствует действительности. Матерью Эдит была неудачливая актриса Анита Майяр, выступавшая под псевдонимом Лина Марса. Отцом был уличный акробат Луи Гассион. В начале Первой мировой войны он отправился добровольцем на фронт. Впервые он получил двухдневный отпуск только в конце 1915 года, чтобы повидать свою новорожденную дочь Эдит.
Через два года Луи Гассион узнал, что жена его бросила, а дочь отдала на воспитание своим родителям. Условия, в которых жила Эдит, были совершенно ужасающими, и Луи отвёз дочь в Нормандию к своей матери, содержавшей публичный дом. Тут выяснилось, что Эдит совершенно слепа. Как оказалось, в первые же месяцы жизни у Эдит начал развиваться кератит, но чета Майар, видимо, этого просто не заметила. Когда никаких других надежд не оставалось, бабушка повезла Эдит в Лизье к святой Терезе, куда ежегодно собираются тысячи паломников со всей Франции. Поездку назначили на 19 августа 1921 года, а 25 августа 1921 года Эдит прозрела. Ей было шесть лет.
Вскоре Эдит пошла в школу, окруженная заботами любящей бабушки, но добропорядочные обыватели не хотели видеть рядом со своими детьми ребенка, живущего в публичном доме, и учёба для девочки очень быстро закончилась. Тогда отец забрал Эдит в Париж, где они начали вместе работать на площадях — отец показывал акробатические трюки, а его девятилетняя дочь пела. Эдит зарабатывала пением на улице до тех пор, пока её не взяли в кабаре «Жуан-ле-Пен».
Источник
Non, Je Ne Regrette Rien By Edith Piaf — Digital Sheet Music
Price: 423,43 ₽
Your high-resolution PDF file will be ready to download in 7 available keys
G Major (Orig. published key)
+2 A Major (3 sharps)
+3 Bb Major (2 flats)
+7 D Major (2 sharps)
+8 Eb Major (3 flats)
-2 F Major (1 flat)
Quick Details
Quick Details
Scorings: | Piano/Vocal/Guitar Singer Pro |
---|---|
Instruments: | Voice, range: G3-A4 Piano Guitar |
Range: | Voice: |
Pro Credit Eligible: | Yes |
Interactive: | Yes |
Pages: | 4 |
Avg. Rating: | |
Product #: | MN0058525 |
Lyrics: | Contains complete lyrics |
Musicians Like You Also Purchased
Product Information Non, Je Ne Regrette Rien by Edith Piaf — Digital Sheet Music
This arrangement of the French torch song «Non, Je Ne Regrette Rien» includes both French and English lyrics.
- Contains complete lyrics
- This product is available worldwide
Non, Je Ne Regrette Rien
Original Published Key:
Number of Pages:
Rated 5 / 5 based on 4 customer reviews
«This is such a wonderful page, that I will continue using all my life, this wonderful piec. «
Non! Rien de rien, Non! Je ne regrette rien.
The Arrangement Details Tab gives you detailed information about this particular arrangement of Non, Je Ne Regrette Rien — not necessarily the song.
Not the arrangement you were looking for? View All Arrangements
Number of Pages:
Original Published Key:
The Song Details Tab gives you detailed information about this song, Non, Je Ne Regrette Rien
Non! Rien de rien, Non! Je ne regrette rien.
The Big Book of French Songs
The Related Products tab shows you other products that you may also like, if you like Non, Je Ne Regrette Rien
You May Also Like:
Arrangements of This Song:
More Songs From the Album:
The Big Book of French Songs
Displaying the top 3 out of 4 reviews for «Non, Je Ne Regrette Rien» — See All 4 Reviews
In order to write a review on digital sheet music you must first have purchased the item.
Piano: Virtuosic / Teacher
Quality of Arrangement:
8/31/2011 2:36:25 AM
thank you so much.
This is such a wonderful page, that I will continue using all my life, this wonderful piece is amazing, I was looking for it for years. Thanks again!
3 / 3 people found this review helpful.
Did you find this review helpful? | LOG IN to comment on this review.
Quality of Arrangement:
2/24/2017 3:49:50 PM
Great Arrangement!
This is a great arrangement of one of my favorite pieces! Ive worked on it for quite some time now, and every accompanist I have worked with has been able to play with ease. The rhythms are clearly defined and well-written, and follow the song down to a t!
1 / 1 people found this review helpful.
Did you find this review helpful? | LOG IN to comment on this review.
Quality of Arrangement:
10/12/2020 4:17:20 PM
response to TV ad
My memory of Edith Piafs songs from the 60s was jogged by the TV commercial with items riding on vehicle rooftops. I was moved to research, for the first time, Ms Piafs life! A sad existence but she was successful! As an opera tenor on the fringe of the genre, appreciation and understanding came to the fore! Non, je ne regrette rien! Never again. The song is simple, yet powerful! A tribute to Edith.
0 / 0 people found this review helpful.
Did you find this review helpful? | LOG IN to comment on this review.
Источник
GTP-архив: Non Je Ne Regrette Rien
Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).
Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).
Источник
Скачать бесплатно ноты и партитуры по запросу:
Édith Piaf Non Je Ne Regrette Rien
Перевод: Голос. Кларнет. Саксофон альт. Саксофон баритон.
Перевод: Номера, Je Ne Regrette Rien .
Перевод: Номера, Je Ne Regrette Rien .
Перевод: Ноты Эдит Пиаф — Нет, я не о чем не жалею.
Перевод: Ноты Эдит Пиаф — Нет, я не о чем не жалею.
Перевод: Ноты Эдит Пиаф — Нет, я не о чем не жалею.
Перевод: Ноты Эдит Пиаф — Нет, я не о чем не жалею.
Перевод: Эдит Пиаф . Номера, Je Ne Regrette Rien . Никакие извинения. Нот. Лирика. Аккредитив. Эдит Пиаф .
Перевод: Никакие извинения. Номера, Je Ne Regrette Rien . Номера, Je Ne Regrette Rien .
Перевод: Эдит Пиаф . Номера, Je Ne Regrette Rien . Никакие извинения. Нот. Фортепиано, вокал. Правая Мелодия. РКЗ.
Перевод: Эдит Пиаф . Номера, Je Ne Regrette Rien . Нот. Фортепиано, вокал. Эдит Пиаф . —.
Перевод: Номера, Je Ne Regrette Rien Эдит Пиаф . Номера, Je Ne Regrette Rien . План.
Перевод: Эдит Пиаф . Номера, Je Ne Regrette Rien . Никакие извинения. Digital Audio. Вокальный. VAUD. —.
Перевод: Никакие извинения. Номера, Je Ne Regrette Rien . Номера, Je Ne Regrette Rien .
Перевод: Номера, Je Ne Regrette Rien . Номера, Je Ne Regrette Rien Эдит Пиаф . Шоу.
Перевод: Чарльз Дюмон. Michel Vaucaire. Эдит Пиаф . Peermusic UK Ltd.. План. Вокальный. Аккорды. Solero. Не. Там нет ничего, нет.
Перевод: Никакие извинения. Номера, Je Ne Regrette Rien . Ноты. Piano and Voice, with Guitar chord symbols.
Перевод: Номера, Je Ne Regrette Rien . Эдит Пиаф на голоса, фортепиано или гитары.
Источник
Перевод песни Non, je ne regrette rien (Edith Piaf)
Non, je ne regrette rien
Нет, я не жалею ни о чем
Non! Rien de rien .
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien qu’on m’a fait
Ni le mal tout ça m’est bien égal!
Non! Rien de rien .
Non! Je ne regrette rien.
C’est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!
Avec mes souvenirs
J’ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n’ai plus besoin d’eux!
Balayés les amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro .
Non! Rien de rien .
Non! Je ne regrette rien.
Ni le bien, qu’on m’a fait
Ni le mal, tout ça m’est bien égal!
Non! Rien de rien .
Non! Je ne regrette rien .
Car ma vie, car mes joies
Aujourd’hui, ça commence avec toi!
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о зле, мне все равно
Нет! Ни о чем!
Нет, я не жалею ни о чем
Все оплачено, выметено, забыто,
Мне наплевать на прошлое
Из моих воспоминаний
Я разожгла костёр.
Мои печали, мои удовольствия
Мне больше не нужны.
Выметены прошлые любовные истории
С их тревогами.
Выметены навсегда,
Я начинаю с нуля.
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о зле, мне все равно
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём!
Потому что моя жизнь и мои радости
Сегодня начинаются с тобой.
Источник