Если бы тебя не было джо дассена пианино

«Если б не было тебя»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты популярной эстрадной песни Джо Дассена «Et Si Tu N’Existais Pas», известной в нашей стране под названием «Если б не было тебя» . Ноты для фортепиано можно бесплатно скачать с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете прослушать данную песню и посмотреть видеоролик с примером ее исполнения.

Слушайте Et si tu n’existais pas — Joe Dassin на Яндекс.Музыке

Ноты для фортепиано « Если б не было тебя » ниже текста песни

Если б не было тебя,
Скажи, зачем тогда мне жить,
В шуме дней как в потоках дождя
Сорванным листом кружить.

Если б не было тебя,
Я б выдумал себе любовь,
Я твои не искал бы черты
И убеждался б вновь и вновь,
Что это все же ты…

Если б не было тебя,
То для чего тогда мне быть,
День за днем находить и терять,
Ждать любви, но не любить.

Если б не было тебя,
Я б шел по миру как слепой,
В гуле сотен чужих голосов
Узнать пытаюсь голос твой
И звук твоих шагов…

Если б не было тебя,
И мне не быть собой самим,
Так и жил бы, твой призрак любя,
Призраком твоим любим.

Если б не было тебя,
Я знаю, что не смог бы ждать,
Разгадал бы секрет бытия,
Только чтоб тебя создать
И видеть лишь тебя…

«Если б не было тебя» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Джо Дассена для фортепиано, гитары, аккордеона и других инструментов. Все ноты произведений этого исполнителя на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.

Джо Дассен — французский певец, композитор и музыкант американского происхождения. Начал карьеру автора-песенника с написания музыки к одному из фильмов своего отца, кинорежиссера Жюля Дассена. Успех пришел к певцу лишь после выхода третьего студийного альбома. С тех пор образ Франции 1960-70-х годов неразрывно связан с песнями Дассена.

Источник

«Если б не было тебя» Джо Дассен. Фортепиано урок.

«Если б не было тебя» Джо Дассен. Фортепиано урок. Подробнее

Как играть ,,Если б не было тебя ,, на синтезаторе Джо Дассен. #joe_dassin Подробнее

Видеоурок на синтезаторе Джо дассен Если б не было тебя Подробнее

Joe Dassin — Et Si Tu N`Existais Pas НОТЫ и разбор ПИАНИНО Подробнее

ET SI TU N’EXISTAIS PAS

Dm📥style for KORG FREE⭐Джо Дассен

«Бабье лето» Джо Дассен. Фортепиано урок. Подробнее

Видеоурок на песню Joe Dassin «Et si tu n’existais pas» Подробнее

«ET SI TU N’EXISTAIS PAS» J.Dassin. Free sheets.Tutorial. Как играть «Если бы тебя не было». Подробнее

Joe Dassin — Et Si Tu N’Existais Pas — Easy Piano Cover & Sheet Подробнее

«Салют» Джо Дассен. Фортепиано урок. Подробнее

Джо Дассен. ГДЕ ЖЕ ТЫ. Аккорды Подробнее

Как сыграть песню Джо Дассена «Если б не было тебя» Подробнее

«Если б не было тебя» 1 | «Et si tu n’existais pas» 1 Подробнее

Joe Dassin — Et Si Tu N’Existais Pas — Piano / Джо Дассен — Если б не было тебя — пианино Подробнее

«Я тебя никогда не забуду» — Юнона и Авось. Фортепиано урок. Подробнее

Видеоурок на синтезаторе Джо Дассен Бабье лето Подробнее

Alexander & Anna! «ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ» (Joe Dassin «If it weren’t for you») Russian Cover Подробнее

Джо Дассен — Если б не было тебя — Соло на гитаре(разбор) Тональность ( Нm ) Подробнее

«Опавшие листья» Жозеф Косма. Фортепиано урок. Подробнее

Joe Dassin — Et si tu n’existais pas | На гитаре + разбор Подробнее

Источник

ДЖО ДАССЕН. — ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ. на русском с переводом с французского.

Если б не было тебя…
Скажи, для чего бы тогда жил я
Чтоб бродить по свету без тебя
Без надежды и без сожаления

Если б не было тебя
Я пытался бы придумать любовь
Как художник,
Который видит как под его кистью
Рождаются цвета дня,
И не может опомниться

Если б не было тебя
Скажи, для кого бы тогда я жил ?
Незнакомок, засыпающих в моих объятьях,
Тех, кого я никогда не любил

Если б не было тебя
Я был бы лишь еще одной точкой
В этом мире, который приходит и уходит
Я чувствовал бы себя потерянным
Ты была бы мне так нужна

Если б не было тебя
Скажи, как бы тогда жил я
Я мог бы делать вид, что это я
Но я бы не был настоящим

Если б не было тебя
Я думаю, я бы тогда нашел ее,
Тайну жизни, ее смысл,
Просто для того, чтобы тебя создать
И на тебя смотреть.

Et si tu n’existais pas,
Dis-moi pourquoi j’existerais?
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets?

Et si tu n’existais pas,
J’essaierais d’inventer l’amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour
Et qui n’en revient pas.

Et si tu n’existais pas,
Dis-moi pour qui j’existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n’aimerais jamais.

Et si tu n’existais pas,
Je ne serais qu’un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J’aurais besoin de toi.

Et si tu n’existais pas,
Dis-moi comment j’existerais?
Je pourrais faire semblant d’etre moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n’existais pas,
Je crois que je l’aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.

Et si tu n’existais pas,
Dis-moi pourquoi j’existerais?
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets…

Et si tu n’existais pas,
J’essaierais d’inventer l’amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour
Et qui n’en revient
———————————-
О нашей любви.
***
Если б не было тебя,
Я себя бы потерял.
Всё, что знаю я любя,
Я тебе одной отдал.

Звезда чистая моя,
Тенью я твоей стал.
Ты сказала – Я твоя-
Я давно тебя искал.
***
Джо Дассен — Если б не было тебя

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

• Марки (873)
• Живопись (741)
• Города России (488)
• Авиация (425)
• Война (417)
• Оружие (396)
• Военная история (383)
• История (359)
• ЖЗЛ (327)
• История СССР и России (319)
• Эротика (262)
• Картинки и рисунки (241)
• юмор (240)
• Астрономия (231)
• Военная техника (230)
• Автомобили и пр. (222)
• ККИ (218)
• Фурри (182)
• Космонавтика (154)
• Кино, актеры (143)
• Ордена, медали, нагрудные знаки (133)
• История вещей (125)
• Нумизматика (122)
• Животные (122)
• Корабли (121)
• Памятники и скульптура (121)
• Архитектура — дома, мосты и пр. (117)
• Бронетехника (109)
• Сделано в СССР (103)
• Старые фото (101)
• Геральдика (98)
• Красивые девушки (96)
• моё фото (96)
• Города и страны (91)
• Мифология (89)
• Техника и технологии (88)
• Деньги (86)
• Флот (85)
• Поезда, трамваи, ж/д станции и пр. (84)
• Мультфильмы и мультперсонажи (82)
• Птицы и звери (79)
• Авиакатастрофы (78)
• Ювелирка (77)
• Бытовая и радиотехника (74)
• Униформа (73)
• Минералы и геология (71)
• природа (71)
• География и путешествия (69)
• Спорт (66)
• Религия (63)
• поэзия (60)
• Искусство (57)
• Археология (52)
• Лагерь «Чайка» (47)
• заметки (47)
• Загадки и тайны (46)
• Писатели, поэты и их произведения (45)
• Еда и напитки (41)
• Демотиваторы (39)
• Открытки (37)
• Одежда, национальные костюмы (36)
• Рисунки боевой техники (34)
• Праздники и юбилеи (32)
• Техногенные катастрофы (31)
• видео (31)
• Герои СССР и России (29)
• Страны — бывшие республики СССР (27)
• Храмы, церкви, монастыри и пр. (26)
• Палеонтология (25)
• Терроризм (24)
• Морские катастрофы (23)
• Клады и сокровища (23)
• Музыка и песни (20)
• Рукописи (20)
• Змеиногорск (18)
• Атом — мирный и военный. (17)
• Фанфики (17)
• Ориджинал «Перекресток Десяти Миров» (16)
• Антиквариат (16)
• Политика (15)
• Календарь, Гороскоп (15)
• Книги (15)
• Замки и крепости (15)
• Наука (14)
• Афоризмы (14)
• Природные катастрофы (13)
• Реки, моря, озера и пр. (13)
• Моё село (13)
• Музеи (12)
• Доспехи, мечи, рыцари и пр. (12)
• Эмблемы, этикетки, логотипы (11)
• Безопасность и самооборона (11)
• Разное (9)
• Снаряжение (8)
• Криминал (7)
• Армия (7)
• Фанфик ‘Взломщик Бильбо Бэггинс» (6)
• Медицина и здоровье (6)
• Племена, народы, этнос (6)
• Полезные советы (4)
• Архивы, документы (4)
• Криптозоология (3)
• Робототехника (2)
• мои рисунки (2)
• Семья (1)
• Уфология (0)

—Цитатник

Jo.Lo.Ar — пистолет для стрельбы одной рукой Испанский пистолет, вошедший .

2МВ: советский подводный флот. Большие подлодки Накануне Великой Отечественной войны командо.

Автогеральдика. Что значит эмблема, украшающая радиатор твоей машины Каждая автомобильная эмблема.

Вертолёты на фронтах Второй мировой. Для многих американских солдат такая картина, увид.

Серебряная звезда (США) Серебряная звезда .

—Видео

—Фотоальбом

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

ДЖО ДАССЕН. ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ НЕ БЫЛО.

ДЖО ДАССЕН. ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ НЕ БЫЛО.

Если бы Джо Дассена не было, его бы надо было выдумать. Голубоглазого шатена, высокого стройного, словно принц из розовых романтически-девичьих грез.

В Советском союзе записи Джозефа Айра Дассена, потомка нью-йорских эмигрантов, появились в середине 70-х.

Это сейчас биография Дассена в интернете и везде, где только можно и нельзя, выписана с каллиграфической тщательностью, шаг за шагом, известно, кем были его родители, когда он первый раз женился, когда развелся, все о его и не его детях. А тогда информации о нем никакой, естественно, не было. Зарубежные певцы не из соцлагеря были под негласным запретом. Но все же у Дассена перед остальными популярными певцами того времени был мощный козырь. В конце 1940-х годов, во время маккартистского преследования всех граждан с левыми взглядами, семья с 12-летним Джо была вынуждена покинуть США и поселиться в Париже. Левый в США – считайте, что почти наш, советский!

Записи Джо Дассена, преодолев железный занавес, появились у нас в середине 70-х. Но я, к примеру, очень долгое время по наивности думал, что его зовут Джода Сен. Джода Сен пел бархатным голосом:

Et si n`existais pas…

Сказать, что Дассен был у нас популярен, все равно что не сказать ничего. Языком песен Дассена говорила любовь. Все медленные танцы неизменно заканчивались его длиннющей песней «Люксембургский сад» (Le jardin du Luxembourg), в продолжение которой можно было познакомиться, признаться в любви к девушке своей мечты, а заодно и расстаться с нею. Его парчовый голос очаровывал с первой ноты:

Encore un jour sans amour
Encore un jour de ma vie…

Мало кто (кроме тех, кто учил французский) понимал, о чем, собственно, он, этот загадочный, французский красавец, у которого глаза с поволокой, там поет. Ясно не о том, что «песня строить и жить помогает». Но амур и не нуждался в переводе.

Джо Дассен, скольких девушек твой бархатистый шепот склонил к любви! Сколько ты судеб поломал, когда она, на утро проснувшись, понимала, что расстояние между лицом с обложки и «парнем из нашего города», как до луны. Но поздно: дети, пеленки, быт… А все начиналось так романтично:

A toi
A la facon que tu as d«etre belle…

Однако, даже после успеха первой своей песни в конце 1966 года — «Excuse Me Lady» это еще не был тот, нами любимый Джо Дассен. Он написал изрядное количество веселых, дурашливых, смешных песенок-однодневок, которые и сейчас можно слушать, лишь снисходя к тому, что их поет сам Дассен. Но завоевал наши сердца он своей лирикой, очень трепетной, искренней и романтичной. Французы вообще в нашей жизни люди не случайные. Бельмондо, Ришар, Дассен – они учили нас мужеству и галантности, в то время как образцом мужества и галантности мог быть только Феликс Дзержинский или Ильич.

Как пишут энциклопедии, жизнь певца оборвалась 20 августа 1980 года на Таити, он скончался от сердечного приступа… Он ушел в один год с Высоцким и Ленноном!

И всё же… Джо Дассен остался с нами навсегда. Таким, каким мы его запомнили: с лучезарной улыбкой, бесконечно нежный и красивый, как мечта.

Et si n`existais pas…

Источник