- Перевод песни Everything at once (Lenka)
- Everything at once
- Всем сразу
- Lenka – Everything At Once
- Lenka – Everything At Once
- Lenka – Everything At Once
- Lenka – Everything At Once
- Lenka Everything at once – обо всем и сразу
- Lenka – Everything At Once аккорды
- Песня «Lenka – Everything At Once» аккорды для гитары
- Аккорды Lenka – Everything At Once
Перевод песни Everything at once (Lenka)
Everything at once
Всем сразу
As sly as a fox, as strong as an ox,
As fast as a hare, as brave as a bear,
As free as a bird, as neat as a word,
As quiet as a mouse, as big as a house…
All I wanna be,
All I wanna be,
Oh, all I wanna be…
Is everything!
As mean as a wolf, as sharp as a tooth,
As deep as a bite, as dark as the night,
As sweet as a song, as right as a wrong,
As long as a road, as ugly as a toad…
As pretty as a picture hanging from a fixture,
Strong like a family, strong as I wanna be,
Bright as day, as light as play,
As hard as nails, as grand as a whale…
All I wanna be,
All I wanna be,
Oh, all I wanna be…
Is everything,
Everything at once,
Everything at once,
Oh everything at once!
As warm as the sun, as silly as fun,
As cool as a tree, as scary as the sea,
As hot as fire, cold as ice,
Sweet as sugar and everything nice…
As old as time, as straight as a line,
As royal as a queen, as buzzed as a bee,
As stealth as a tiger, smooth as a glider,
Pure as a melody, pure as I wanna be…
All I wanna be,
All I wanna be,
Oh, all I wanna be…
Is everything,
Everything at once…
Хитрой, как лиса, сильной, как бык,
Быстрой, как заяц, храброй, как медведь,
Свободной, как птица, точной, как слово,
Тихой, как мышь, большой, как дом…
Всё, чем я хочу быть,
Всё, чем я хочу быть,
О, я хочу быть только…
Всем!
Злобной, как волк, острой, как зуб,
Глубокой, как рана, тёмной, как ночь,
Мелодичной, как песня, верной, как заблуждение,
Длинной, как дорога, безобразной, как жаба…
Прелестной, как картина, висящая в раме,
Крепкой, как семья, выносливой – какой и хочу быть,
Яркой, как день, весёлой, как игра,
Твёрдой, как гвозди, огромной, как кит…
Всё, чем я хочу быть,
Всё, чем я хочу быть,
О, я хочу быть только…
Всем,
Всем сразу,
Всем сразу,
О, всем сразу!
Горячей, как солнце, глупой, как шутка,
Свежей, как дерево, взволнованной, как море,
Горячей, как огонь, холодной, как лёд,
Сладкой, как сахар и всё славное…
Давней, как время, прямой, как линия,
Величественной, как королева, жужжащей, как пчела,
Крадущейся, как тигр, ловкой, как планер,
Чистой, как мелодия, простой – какой и хочу быть…
Всё, чем я хочу быть,
Всё, чем я хочу быть,
О, я хочу быть только…
Всем,
Всем сразу…
Источник
Lenka – Everything At Once
Lenka – Everything At Once
Dm
As sly as a fox as strong as an ox
As fast as a hare as brave as a bear
C
As free as a bird as neat as a word
As quiet as a mouse as big as a house
Dm C
All I wanna be,
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Dm
As mean wolf as sharp as a tooth
As deep as a bite as dark as the night
C
As sweet as a song as right as a wrong
As long as a road as ugly as a toad
Dm
As pretty as a picture hanging from a fixture
As strong as a family, strong as I wanna be
C
Bright as day as light as play
As hard as nails as grand as a whale
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Bb
Everything at once
Dm Bb
Everything at once, ohh ohh ohh
A
Everything at once
Dm
As warm as the sun as silly as fun
As cool as a tree as scary as the sea
C
As hot as fire as cold as ice
Sweet as sugar and everything nice
Dm
As old as time as straight as a line
As royal as a queen as buzzed as a bee
C
Stealth as a tiger, smooth as a glide
Pure as a melody pure as I wanna be
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Dm
Everything at once
Источник
Lenka – Everything At Once
Lenka – Everything At Once
Dm
As sly as a fox as strong as an ox
As fast as a hare as brave as a bear
C
As free as a bird as neat as a word
As quiet as a mouse as big as a house
Dm C
All I wanna be,
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Dm
As mean wolf as sharp as a tooth
As deep as a bite as dark as the night
C
As sweet as a song as right as a wrong
As long as a road as ugly as a toad
Dm
As pretty as a picture hanging from a fixture
As strong as a family, strong as I wanna be
C
Bright as day as light as play
As hard as nails as grand as a whale
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Bb
Everything at once
Dm Bb
Everything at once, ohh ohh ohh
A
Everything at once
Dm
As warm as the sun as silly as fun
As cool as a tree as scary as the sea
C
As hot as fire as cold as ice
Sweet as sugar and everything nice
Dm
As old as time as straight as a line
As royal as a queen as buzzed as a bee
C
Stealth as a tiger, smooth as a glide
Pure as a melody pure as I wanna be
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Dm
Everything at once
Источник
Lenka Everything at once – обо всем и сразу
Смена приоритетов человечества, будь то музыка, изобразительное искусство, кинематограф или иные аспекты культуры, как правило, происходят волнами.
Так и интерес к легким, не требующим особенного внимания вещам, вроде Gangnam style, несомненно, пройдет. Но для начала 2010-х годов эта мода сумела пополнить мировой музыкальный фонд целой плеядой исполнителей, которые не высказывают особенно глубоких мыслей, зато каждый, слышавший их мелодии, даже по прошествии многих лет, уже забыв имя автора, периодически будет напевать услышанное очень давно, едва встретив знакомые ноты.
Одним из авторов, которых дала подобная мода, не претендующая на серьезность, является австралийская певица Lenka. А в “Everything at once” Lenka даже сумела вдохновить суровых маркетологов корпорации Microsoft.
Легкие, не вызывающие бурю эмоций, но неизменно улучшающие настроение мелодии встречаются почти в любом направлении музыки – от классики до поп, от джаза до тяжелого металла. Так и певица Lenka сумела найти свою нишу в музыкальной среде, играя в кроссоверной группе, незамысловато заимствующей элементы различных вариантов звучания.
Родилась будущая звезда клипа Windows 8 Ленка Крипач 19 марта 1978 года, осчастливив фактом своего прихода на свет австралийский Новый Южный Уэльс. Страсть к музыке будущая певица, несомненно, унаследовала от отца – музыканта из Чехословакии, а матерью Ленки является жительница Австралии, по профессии учительница.
Девушка начала изучать грани музыкального искусства сразу по поступлении в школу, в возрасте семи лет, позже она также увлеклась актерским мастерством, которое в подростковом возрасте изучала в школе Австралийского театра для детей и юношества.
Одной из сокурсниц Ленки была известная ныне актриса Кейт Бланшетт (играла роли Галадриэль во «Властелине Колец», королевы Елизаветы в «Золотом веке» и множество других). Для будущей же певицы изучение актерского мастерства, безусловно, стало значимым плюсом на пути к успеху, ведь в шоу-бизнесе артистизм ценится не меньше, чем качество исполнения.
Свою карьеру знаменитости Крипач начала именно в роли актрисы – с 1990-х годов снимаясь в сериалах, выступая в роли ведущей телешоу и приглашенной звезды. Позже девушка также отметилась и в полнометражном кино, играла в театре.
Музыкальная карьера Ленки стартовала с 2004 года, когда она стала солисткой Decoder Ring, и с ее участием этот кроссовер-коллектив записал два альбома. Работы Decoder Ring были мягкими, мелодичными, полными ненавязчивого ритма и лишенными претенциозности, а нежный, сдержанный вокал Ленки удачно сочетался с избранным группой стилем.
Сольную карьеру певица начала после переезда в США, выбрав своей мишенью Калифорнию, где, как известно, располагается Голливуд и львиная доля штаб-квартир крупных звукозаписывающих лейблов.
Избрав соло-карьеру, певица «отказалась» от фамилии, начав выступать как Lenka, – ее имя, само по себе, очевидно, показалось исполнительнице достаточно звучным и запоминающимся, чтобы менять его на какой-то псевдоним.
Первый успех Ленки не был феерическим, ее альбом (он так и назывался – Lenka) завоевал некоторую популярность, но далеко не пошел, однако сингл The Snow был благодушно принят публикой, даже сумев занять строчку в одном из крупнейших американских топов. Вышел он 24 сентября 2008 года.
Второй альбом Ленки, придерживающейся простоты в названиях, – The Two, по отзывам прессы и реакции критики, оказался коммерчески провальным и не слишком популярным. До тех пор, пока не попал в поле зрения маркетологов корпорации Microsoft.
После того как сингл Lenka – Everything at once официально прозвучал в рекламе операционной системы Windows 8, горизонты большого музыкального бизнеса США стали совершенно безоблачными. Вышеозначенная сентенция подтвердилась с выходом третьего альбома певицы – Shadow – в июне 2013 года.
Everything at once стала на данный момент самой успешной песней исполнительницы. Помимо коммерческого успеха, произведение получило и некоторую художественную ценность.
Яркую, динамичную, но расслабляющую мелодию «Всего сразу» весьма сложно выбросить из головы, а фирменный стиль певицы, предстающей в официальном клипе в образе скромности и простоты, ярко выделяясь среди конкурентов, стремящихся к неуемному эпатажу, существенно сыграл на пользу восприятию произведения.
Одним из безусловных достоинств Everything at once является простота и циклическая повторяемость мелодии, которая стала основанием для создания неплохих, нежных пиано-каверов. Несмотря на совсем недавний выход песни, пиано-каверы Lenka – Everything at once уже стали произведениями, которые учат начинающие пианисты.
В исполнении на фортепьяно «Все сразу» почти нет сложных моментов и шероховатостей, мелодия звучит мягко, ровно и красиво, позволяя справляться с задачей даже людям, едва начавшим изучать инструмент.
Наряду со старыми хитами вроде Hoagy Carmichael – Heart and soul и свежими открытиями в области пиано-версий: Zero People – «Государыня» и Linkin Park – Numb, Lenka – Everything at once стала одной из самых распространенных современных мелодий, исполняемых на фортепьяно.
Источник
Lenka – Everything At Once аккорды
Песня «Lenka – Everything At Once» аккорды для гитары
Аккорды Lenka – Everything At Once
Dm
As sly as a fox as strong as an ox
As fast as a hare as brave as a bear
C
As free as a bird as neat as a word
As quiet as a mouse as big as a house
Dm C
All I wanna be,
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Dm
As mean wolf as sharp as a tooth
As deep as a bite as dark as the night
C
As sweet as a song as right as a wrong
As long as a road as ugly as a toad
Dm
As pretty as a picture hanging from a fixture
As strong as a family, strong as I wanna be
C
Bright as day as light as play
As hard as nails as grand as a whale
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Bb
Everything at once
Dm Bb
Everything at once, ohh ohh ohh
A
Everything at once
Dm
As warm as the sun as silly as fun
As cool as a tree as scary as the sea
C
As hot as fire as cold as ice
Sweet as sugar and everything nice
Dm
As old as time as straight as a line
As royal as a queen as buzzed as a bee
C
Stealth as a tiger, smooth as a glide
Pure as a melody pure as I wanna be
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C
All I wanna be, oh oh oh
Dm C A
All I wanna be is everything
Dm
Everything at once
Источник