«Формалин» – песня «Flёur», получившая второе рождение
В одной из статей сайта упоминались старые песни, получившие второе рождение благодаря социальной сети «ТикТок». Среди них была песня «Формалин» одесской группы «Flёur». Большинство пользователей «ТикТока» до недавнего времени и не подозревали о существовании такой группы. Хотя некоторые и сейчас не знают, кто поёт «Формалин», под который снимаются бесчисленные ролики и поются каверы. Впрочем, до «ТикТока» о «Flёur» тоже знали далеко не все, круг поклонников был не очень широкий. Теперь, с новой (и более сильной) волной популярности вновь стали возникать старые вопросы, в чём смысл песни «Формалин». Потому что такие дискуссии велись и 10-15 лет назад.
Всё творчество «Flёur» пронизано таинственностью, неуловимостью, и многие красивые вещи не нужно объяснять. Песни просто красивы, без объяснений. Стиль группы — «cardiowave», в переводе — сердечная волна. Этот термин они придумали сами, ранее такого стиля не существовало. Их музыку можно воспринимать сердцем — или не воспринимать совсем. А смысл… В некоторых песнях он на поверхности, в некоторых скрыт глубоко…
Само слово «формалин» означает раствор формальдегида, который применяется для предотвращения разложения. То есть строчка «Она плавает в формалине» прямо намекает на то, что речь идёт о трупе. И это самое банальное объяснение смысла. Две похожие девушки, одна убита, другая занимает её место. Довольно распространённый сюжет.
Но для «Flёur» этот вариант очень прост. Наиболее вероятно, что героиня просто стала другой, резко изменила себя. Под влиянием каких-то обстоятельств. А «формалин» — просто образ.
Это всего лишь размышления. Точно на этот вопрос может ответить только один человек — Ольга Пулатова, автор песни. Только объяснять она ничего не будет, и правильно сделает. Пусть каждый воспринимает как хочет, насколько позволит фантазия.
Недавно даже видеоролик попался с разбором смысла. Правда, автор ролика даже с ударением не дружит, куда ей о смысле рассуждать…
Песня «Формалин» вошла в альбом «Волшебство». Это был второй диск «Flёur», и записан он был в 2004 году. Композиции уже 17 лет!
Наверное, на новом витке популярности возросла бы посещаемость концертов. Вот только группа уже четыре года как распалась… Авторы и вокалистки, Ольга Пулатова и Елена Войнаровская, строят свои творческие карьеры отдельно…
И в конце статьи сюрприз! Все помнят, что «Flёur» – украинская группа? Так вот, в конце добавляю видеоролик, в котором Ольга Пулатова сольно исполняет «Формалин» на украинском языке!
Источник
Flëur — Формалин
Добавлено: 05 Май 2021
Лейбл: Rebel Age
Текст песни Формалин
[Куплет 1]
Она не придет — её разорвали собаки
Арматурой забили скинхеды, надломился предательский лёд
Её руки подготовлены не были к драке
И она не желала победы, я теперь буду вместо неё
[Припев]
Она плавает в формалине, несовершенство линий
Движется постепенно
У меня её лицо её имя, свитер такой же синий
Никто не заметил подмены
[Куплет 2]
Она не придет — руки были в змеиной норе
Голова в осином гнезде, а спина в муравьиной куче
Буду я — я из более прочного теста
Я достойна занять это место, я многое делаю лучше
[Припев]
Она плавает в формалине, двигаясь постепенно
В мутном белом тумане
У меня её лицо, её имя, никто не заметил подмены
Ключи проверяя в кармане
[Куплет 3]
Я наверное что-то не то играю, я не знаю кто эти люди
Улыбаюсь немного странно
Заподозрят что я не она — другая
Я не знаю что тогда будет, притворюсь больной или пьяной
[Припев]
Она плавает в формалине, несовершенство линий
Движется постепенно
У меня её лицо её имя, свитер такой же синий
Никто не заметил подмены
Она плавает в формалине, двигаясь постепенно
В мутном белом тумане
У меня её лицо, её имя, никто не заметил подмены
Ключи проверяя в кармане
Источник
Смысл песни Формалин — Флёр
Совершенно отличающаяся от всех жанров музыки, которые успели заполонить Украину и Россию, группа Flëur потрясает слушателей. Flëur напоминает своей неординарностью культовую музыкальную группу всех времен и народов «Queen», а точнее их песню, жанр которой окончательно так никто и не смог определить — «Bohemian Rhapsody». Но то, что приготовила украинская группа на этот раз, просто выбивается из всех рамок обычного и правильного. Сейчас мы попробуем разобрать очередное сбивающее с ног творение Flëur — нашумевшую песню «Формалин», чтобы понять смысл песни.
В чем же смысл столь неординарного произведения? Попробуем разобраться. Для начала поймем, что такое формалин. Формалин — водный раствор, сильнейший канцероген, которым обрабатывают тела мертвецов. После первого прослушивания почти у 50% слушателей осталось впечатление, будто данная песня несет в себе идею ревности, зависти и мести. Но оставшаяся половина размышляет о смысле песни абсолютно по-другому.
На самом деле большинство мнений сошлись на том, что такая необычная песня повествует слушателям об истории своеобразного перерождения личности: когда человек полностью переосмысливает свои ценности, взгляды на мир, анализирует собственные поступки и принимает решение кардинально изменить свою жизнь и себя в целом. Именно о таком преображении человека, по моему мнению, и пели Flëur. Всю песню можно расценивать как сплошную, непрекращающуюся метафору.
Главная героиня песни «умерла внутри себя», при этом став более сильной личностью с иным мнением. Поэтому-то в припеве поется о некоторой девушке, чье тело бездушно плавает в формалине. Сохранилось почти все: ее лицо, необычная одежда, имя. Но вот именно, что почти. Целиком и полностью изменилось ее восприятие окружающего мира, душевное состояние и мировоззрение в целом. Даже знакомые ей люди, прекрасно знающие ее, «не заметили подмены».
Иное нутро девушки, ее другое «я», которое так долго ждало возможности заменить собою всем известную версию героини, теперь боится, что эту подмену заметят и ее разоблачат (оно даже не хочет думать о возможных последствиях такого разоблачения). Эта новая версия героини решительно уверена в своей исключительности и своем превосходстве над прошлой слабой и незаметной версией. Мысль о специфическом нарциссизме и чувстве собственного достоинства новой личности девушки подтверждают строки «Я достойна занять это место» и «Многое я делаю лучше».
По другой же, менее распространенной версии трактовки смысла песни может показаться, будто эта нетривиальная бомба музыкальной индустрии повествует слушателям о трудностях любви и возможных последствиях соперничества. Дело в том, что по второй, более обыденной и менее эксцентричной версии критиков украинская группа Flëur поет о двух девушках, так отчаянно соревнующихся между собой во всем, бесконечно завидуя и желая друг другу смерти. Такая чудаковатая борьба в конце концов привела к скоропостижной смерти одно из участниц «дуэли», про что группа и поет. Нарочито-таинственный текст песни, как многие думают, также отсылает к одному из самых известных аниме столетия «Дневник будущего». Об истинном же смысле песни остается только гадать, ведь группа не решилась обнародовать смысл своего экстравагантного творения.
Напишите в комментариях свой смысл песни Формалин. Мы с нетерпением будем ждать!
Источник
Формалин
Она не придет — её разорвали собаки,
Арматурой забили скинхеды,
Надломился предательский лёд.
Её руки подготовлены не были к драке,
И она не желала победы,
Я теперь буду вместо неё.
Она плавает в формалине —
Несовершенство линий,
Движется постепенно.
У меня её лицо, её имя,
Свитер такой же синий,
Никто не заметил подмены.
Она не придет — руки были в змеиной норе,
Голова в осином гнезде,
А спина в муравьиной куче.
Буду я — я из более прочного теста,
Я достойна занять это место,
И я многое делаю лучше
Она плавает в формалине,
Двигаясь постепенно
В мутном белом тумане.
У меня её лицо, её имя,
Никто не заметил подмены,
Ключи проверяю в кармане.
Я, наверное, что-то не то играю.
Я не знаю, кто эти люди,
Улыбаюсь немного странно.
Заподозрят, что я — не она, другая,
Я не знаю, что тогда будет.
Притворюсь больной или пьяной.
Она плавает в формалине —
Несовершенство линий,
Движется постепенно.
У меня её лицо, её имя,
Свитер такой же синий,
Никто не заметил подмены.
Она плавает в формалине,
Двигаясь постепенно
В мутном белом тумане.
У меня её лицо, её имя,
Никто не заметил подмены,
Ключи проверяю в кармане.
Источник
LiveInternetLiveInternet
—Видео
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Fleur -Формалин
Воскресенье, 20 Сентября 2009 г. 22:30 + в цитатник
Песня, мягко говоря, на любителя. Но я бы все-таки сказала — на истинного ценителя. Моё мнение.
Прослушав «Формалин», я вначале никак не могла понять что хотели передать Флёр в эторй песне, зачем она. К тому же,на тот момент я мало была знакома с их творчеством. И чтобы прояснить смысл полезла на форум группы.
Улыбнулась, обнаружив 12-ти страничную дискуссию аж с 2005 г.)) Читала все. имхо, есть бред. но все таки это чья то точка зрения, пусть и неправильная. Судить каждый дожен сам. Для каждого смысл свой. Особенно интересны и толковы последние две страницы. Согласна с le Froid:
« Сколько ни слышалъ мнений об этой песне, в основном преобладают такие:
1) о взрослении, перерождении, изменении личности в следствие пережитого шока\просто взросления\и т. д. то есть, изменение сознания — «я теперь буду вместо нее» — вместо нее слабой и наивной, «я из более прочного теста» — я многое прошла и стала опытнее, сильнее, я не сломаюсь и не исчезну, как она.
2)о любви и\или зависти, как об этом уже писАлось ранее. Вполне возможно, что речь шла о девушки, с которой действительно случилось что-то из вышеперечисленного: арматурой забили скинхеды\руки были в змеиной норе\надломился предательский лед\разорвали собаки и т.д. и т.п. И героиня песни хочет занять ее место, потому что ей нравится окружение\жизнь погибшей, она хочет быть ею и считает, что она действительно достойнее, сильнее, имеет бОльшее право жить, причем жить жизнью ТОЙ девушки.
вот как-то там, имхо ^_^» «»
Мне ближе первое, хотя вначале восприняла песню как мотив ревности, зависти. Действительно, это одна и та же девушка. Убивает не соперницу, а какую-то часть самой себя. Изменения в героине происходят внутренние, а внешне «свитер такой же синий. никто не заметил подмены. «
Думаю, нелишним будет почитать эту темку, буковок много, но очень интересно))
Источник