- ШколаУкулеле.рф — Уроки игры на УКУЛЕЛЕ
- Ukulele. Обучение игре на Укулеле.
- Как играть Somewhere over the Rainbow на укулеле?
- 20.11.2016
- Добавить комментарий Отменить ответ
- Курсы Укулеле в Москве!
- Гавайская гитара — Over The Rainbow | Текст песни
- Israel Kamakawiwo’ole — Somewhere Over The Rainbow — What A Wonderful World (Гавайская гитара) | Текст песни и Перевод на русский
- Isreal Kamakawiwo’ole — Somewhere Over The Rainbow (Гавайская гитара) | Текст песни и Перевод на русский
- Somewhere Over the Rainbow
ШколаУкулеле.рф — Уроки игры на УКУЛЕЛЕ
Ukulele. Обучение игре на Укулеле.
Как играть Somewhere over the Rainbow на укулеле?
20.11.2016
Нашла парочку хороших видео на эту песню.
Многие выкладывают упрощенные версии, было непросто найти что-то, приближенное к оригиналу.
Итак, бой. Будем мысленно считать 1 2 3 4 5 6 7 8. Т.е. всего 8 счетов.
На «раз» дергаем 4ю струну (у парня в видео стоит пониженная low G, которая звучит как бас, но и с обычной можно).
На «два» ничего не делаем.
Нна «три» удар вниз.
На «четыре» удар вверх.
На «пять» глушение. Глушить можно ладошкой правой руки или как вы привыкли, а можно как в видео — мизинчиком левой руки.
На «шесть» удар вверх.
На «семь» удар вниз.
На «восемь» удар вверх.
А потом повторяем все сначала. И так по кругу.
Отрабатываем, пока не получится, а потом подставляем аккорды.
Некоторые аккорды во вступлении играются по одному разу, но потом с момента «ууууууууу» и до конца песни все играется по 2 раза.
Кстати, в середине песни парень переходит на другую песню «What a Wonderful World», как Израэль в некоторых версиях своей песни про радугу.
Вот еще один кавер на «Радугу». Девочка исполняет очень мило своим тоненьким голосочком 🙂
Здесь 4я струна в стандартном строе. По сути она играет бой «шестерка» :
↓_↓↑_↑↓↑ , только вместо первого удара вниз она дергает 4ю струну. Получается тот же бой, что и в первом видео, но без глушения.
Ну и самый простой вариант для тех, кому пока сложно вытворять такие фокусы, — играть обычной «шестеркой» и не мудрить.
Прикрепляю текст с аккордами: somewhere .
В любом случае, успехов в ваших начинаниях! 🙂
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Курсы Укулеле в Москве!
Вы можете записаться на курсы игры на укулеле.
Мы находимся недалеко от метро Красные ворота.
Цены у нас низкие, настроение отличное!
Источник
Гавайская гитара — Over The Rainbow | Текст песни
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Somewhere, over the rainbow, way up high,
And the dreams that you dreamed of,
Once in a lullaby.
Oh, somewhere over the rainbow,
blue birds fly, And the dreams that you dreamed of,
Dreams really do come true.
Someday, I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me.
Where trouble melts like lemon drops,
High above the chimney top,
That’s where you’ll find me.
Oh, somewhere, over the rainbow, bluebirds fly,
And the dreams that you dare to.
Oh why, oh why can’t I?
Well, I see trees of green and red roses too,
I’ll watch them bloom for me and you.
And I think to myself: What a wonderful world!
Well, I see skies of blue and I see clouds of white,
And the brightness of day.
I like the dark and I think to myself:
What a wonderful world!
The colors of the rainbow, so pretty in the sky,
Are also on the faces of people passing by.
I see friends shaking hands, saying, ‘How do you do?’
They’re really saying, ‘ I. I love you!’
I hear babies cry, and I watch them grow,
They’ll learn much more than we’ll know.
And I think to myself: What a wonderful world!
Someday, I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me.
Where trouble melts like lemon drops,
High above the chimney top,
That’s where you’ll find me.
Oh, somewhere, over the rainbow, way up high.
And the dreams that you dare to,
Oh why, oh why can’t I?
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooo ah, ah, ah. eh ah ah, eh ah ah ah ah.
Источник
Israel Kamakawiwo’ole — Somewhere Over The Rainbow — What A Wonderful World (Гавайская гитара) | Текст песни и Перевод на русский
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh
Someday I’ll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me ee ee eeh
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you’ll find me oh
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can’t I? I iiii
Well I see trees of green and
Red roses too
I’ll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, «How do you do?»
They’re really saying, I. I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They’ll learn much more
Than we’ll know
And I think to myself
What a wonderful world (w)oohoorld
Someday I’ll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that’s where you’ll find me
Oh, Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can’t I? I hiii?
Где-то над радугой
Где-то над радугой
Высоко, очень высоко
И твои мечты, которые у тебя были
Еще когда тебе пели колыбельную
Где-то над радугой
Птицы летают
И мечты, котоыре ты лелеял
Эти мечты могут стать реальностью
Однажды я захочу быть выше звёзд
Проснуться там, где облака далеко
подо мной
Когда проблемы пахнут лимонным леденцом
Высоко над трубами домов ты меня
найдешь
Где-то над радугой летают синешейки
И мечты, которые ты решился осуществить, почему, о почему не смог я?
Я вижу зеленые деревья и
Красные розы,
Я вижу, как они расцветают для тебя и меня
И я думаю про себя
Какой удивительный этот мир
Я вижу голубое небо и белые облака
И всё великолепие дня
Я люблю и вечернее время, я думаю про себя
Какой удивительный этот мир
Цвета радуги так красивы на фоне неба
Как и лица прохожих, проходящих мимо меня
Я вижу друзей, пожимающих руки
Спрашивающих: “Как дела”
Они словно говорят: “Я… я люблю тебя”
Я слышу плач детей и наблюдаю, как они растут
Они узнают больше
Того, что знаем мы
И я думаю про себя
Какой удивительный этот мир
Однажды я захочу быть выше звёзд
Проснуться там, где облака далеко подо мной
Когда проблемы пахнут лимонным леденцом
Высоко над трубами домов ты меня
найдешь
О, где-то над радугой, совсем высоко
И мечты, которые ты решился осуществить, почему, о почему не смог я?
Источник
Isreal Kamakawiwo’ole — Somewhere Over The Rainbow (Гавайская гитара) | Текст песни и Перевод на русский
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Somewhere, over the rainbow, way up high,
And the dreams that you dreamed of,
Once in a lullaby.
Oh, somewhere over the rainbow,
blue birds fly, And the dreams that you dreamed of,
Dreams really do come true.
Someday, I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me.
Where trouble melts like lemon drops,
High above the chimney top,
That’s where you’ll find me.
Oh, somewhere, over the rainbow, bluebirds fly,
And the dreams that you dare to.
Oh why, oh why can’t I?
Well, I see trees of green and red roses too,
I’ll watch them bloom for me and you.
And I think to myself: What a wonderful world!
Well, I see skies of blue and I see clouds of white,
And the brightness of day.
I like the dark and I think to myself:
What a wonderful world!
The colors of the rainbow, so pretty in the sky,
Are also on the faces of people passing by.
I see friends shaking hands, saying, ‘How do you do?’
They’re really saying, ‘ I. I love you!’
I hear babies cry, and I watch them grow,
They’ll learn much more than we’ll know.
And I think to myself: What a wonderful world!
Someday, I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me.
Where trouble melts like lemon drops,
High above the chimney top,
That’s where you’ll find me.
Oh, somewhere, over the rainbow, way up high.
And the dreams that you dare to,
Oh why, oh why can’t I?
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo
Ooo ah, ah, ah. eh ah ah, eh ah ah ah ah.
Где-то за радугой
Очень высоко,
Существует страна, о которой я слышал
Однажды в колыбельной.
Где-то за радугой
Небеса голубые,
И мечты, о которых ты дерзнул подумать
Реально осуществляются.
Однажды я загадаю желание на звезду
И проснусь где облака далеко
За мной.
Все проблемы тают как леденцы
Вдали над дымоходами
Там вы найдете меня.
Где-то за радугой
Синие птицы летают.
Птицы летают над радугой.
Ну тогда, почему же не могу и я?
Если маленькие счастливые птички летают
Выше радуги
Почему, о почему же не могу и я?
Источник
Somewhere Over the Rainbow
Опубликовано Polina в 15.02.2017 15.02.2017
4/4 | C Cmaj7 | F | C G | F F9 | F |
Oooooooooo
| F | E7 | Am | F |
Oooooooooo
| C | | Em |
Somewhere over the rainbow
| F | | C |
Way up high
| F | | C |
And the dreams that you dream of
| G | | Am | | F |
Once in a lullaby. Aaay.
| C | | Em |
Oh, somewhere over the rainbow
| F | | C |
Blue birds fly
| F | | C |
And the dreams that you dream of
| G | | Am | | F |
Dreams really do come true. Ooo.
| C |
Someday I’ll wish upon a star
| G | | Am | | F |
Wake up where the clouds are far behind me
| C |
Where trouble melts like lemon drops
| G |
High above the chimney tops
| Am | | F |
That’s where you’ll find me
| C | | Em |
Oh, somewhere over the rainbow
| F | | C |
Blue birds fly
| F | | C |
And the dream that you dare to
| G | | Am | | F |
Why oh why can’t I. Aaaay.
| C |
Someday I’ll wish upon a star
| G | | Am | | F |
Wake up where the clouds are far behind me
| C |
Where trouble melts like lemon drops
| G |
High above the chimney tops
| Am | | F |
That’s where you’ll find me
| C | | Em |
Oh, somewhere over the rainbow
| F | | C |
Way up high
| F | | C |
And the dreams that you dare to
| F | | G | | Am | | F |
Why oh why can’t I Aaaaay
Источник