ВИА Чаривни гитары: Мне теперь всё равно
В оригинале на пол-тона ниже (G#m)
Вступление: Am 
D 
Am Hm7 
E 
Am Dm 
Вот опять сентябрь подпалил листву,
E Am
Вновь приходит в стужах рассвет
Am F 
C 
Ровно год на свете без тебя я живу,
Dm E
А кажется тысячу лет.
Dm Am
Так же дождь стучался в окно,
E Am A7 
Только это было давно
Dm Am
Где ты — мне теперь всё равно,
E Am
С кем ты — теперь всё равно
Проигрыш: Dm Am E Am A7
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — теперь всё равно
Может, ты решишь, что опять я лгу,
Но ведь шёл не зря день за днём
Первый раз с тех пор я улыбаться могу
И думать о чём-то другом.
Проигрыш: Dm Am E Am A7
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — теперь всё равно
Проигрыш: Am D Am Hm7 E
Ночь зажжёт огни и в густую тьму
Выйду я под дождь проливной
Выйду и пойму, что больше мне ни к чему
Твой дом обходить стороной
(Проигрыш: Dm Am E Am A7
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — теперь всё равно — 2 раза)
Источник
ВИА Чаривни гитары: Мне теперь всё равно
Вступление: G#m 
C# 
G#m Bm7 
D#7 
G#m C#m 
Вот опять сентябрь подпалил листву,
D#7 G#m
Вновь приходит в стужах рассвет
G#m E H 
Ровно год на свете без тебя я живу,
C#m D#7
А кажется тысячу лет.
C#m G#m
Так же дождь стучался в окно,
D#7 G#m G# 
Только это было давно
C#m G#m
Где ты — мне теперь всё равно,
D#7 G#m
С кем ты — теперь всё равно
Проигрыш: С#m G#m D#7 G#m G#
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — теперь всё равно
Может, ты решишь, что опять я лгу,
Но ведь шёл не зря день за днём
Первый раз с тех пор я улыбаться могу
И думать о чём-то другом.
Проигрыш: С#m G#m D#7 G#m G#
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — теперь всё равно
Проигрыш: G#m C# G#m Bm7 D#7
Ночь зажжёт огни и в густую тьму
Выйду я под дождь проливной
Выйду и пойму, что больше мне ни к чему
Твой дом обходить стороной
(Проигрыш: С#m G#m D#7 G#m G#
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — теперь всё равно — 2 раза)
Источник
Текст песни Чаривни гитары — Мне теперь всё равно
Вот опять сентябрь подпалил листву,
Вновь приходит в тучах рассвет.
Ровно год на свете без тебя я живу,
А кажется тысячу лет
Так же дождь стучался в окно,
Только это было давно.
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — мне теперь всё равно
Можешь ты решить, что опять я лгу,
Но не зря ведь шёл день за днём.
Первый раз с тех пор я улыбаться могу
И думать о чём то другом
Так же дождь стучался в окно,
Только это было давно.
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — мне теперь всё равно
Ночь огни зажжёт, и в густую тьму
Выйду я под дождь проливной.
Выйду и пойму, что больше мне ни к чему
Твой дом обходить стороной
Так же дождь стучался в окно,
Только это было давно.
Где ты — мне теперь всё равно,
С кем ты — мне теперь всё равно Here again, September burnt the leaves,
Dawn comes again in the clouds.
Exactly a year in the world without you, I live,
And it seems a thousand years
Just rain knocked on the window
Only this was a long time ago.
Where are you — now I do not care
Who are you with? I don’t care now
Can you decide that I’m lying again
But not for nothing that was going day after day.
The first time since I can smile
And think about something else
Just rain knocked on the window
Only this was a long time ago.
Where are you — now I do not care
Who are you with? I don’t care now
The night lights come on, and in the thick darkness
I’ll go under the pouring rain .
I go out and understand that I no longer need anything
Bypass your house
Just rain knocked on the window
Only this was a long time ago.
Where are you — now I do not care
Who are you with? I don’t care now
Источник
Мне теперь все равно
исполнитель: Чаривни гитары
Вот опять сентябрь
Подпалил листву
Вновь приходит
В стужах рассвет
Ровно год на свете
Без тебя я живу
А кажется тысячу лет
Так же дождь стучался в окно
Только это было давно
Где ты — мне теперь всё равно
С кем ты — теперь всё равно
Может, ты решишь
Что опять я лгу
Но ведь шёл не зря
День за днём
Первый раз с тех пор я
Улыбаться могу
И думать о чём-то другом
Так же дождь стучался в окно
Только это было давно
Где ты — мне теперь всё равно
С кем ты — теперь всё равно
Ночь зажжёт огни
И в густую тьму
Выйду я под дождь проливной
Выйду и пойму
Что больше мне ни к чему
Твой дом обходить стороной
Так же дождь стучался в окно
Только это было давно
Где ты — мне теперь всё равно
С кем ты — теперь всё равно
Так же дождь стучался в окно
Только это было давно
Где ты — мне теперь всё равно
С кем ты — теперь всё равно
Так же дождь стучался в окно
Только это было давно
Где ты — мне теперь всё равно
С кем ты — теперь всё равно
Источник