История любви ноты леона

История любви (Франсис Лей) — ноты для фортепиано

Как звучит:

Текст песни:

Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me

Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
They’ll never be another love another time
She came into my life and made the living fine

She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I’m never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She’s always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

Источник

«История любви»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты популярной песни французского композитора Франсиса Лея под названием «Love Story» («История любви») . Ноты для фортепиано, в том числе легкое переложение для начинающих, можно скачать бесплатно в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете прослушать эту композицию, узнать некоторые факты о ее создании и посмотреть видеоролик с примером исполнения.

• Студия Paramount отвергла написанный для мелодии Франсиса Лея текст, и в фильме «История любви» прозвучала только в виде инструментальной композиции .
• Разгневанный поэт Карл Сигман отказался переписывать стихи, однако на следующий день остыл. Обсуждая эту ситуацию с женой, он спросил у нее: « Where do I begin? » ( « С чего же начать? »). Эта фраза и стала первой строкой песни.
• Инструментальная версия «Истории любви», записанная оркестром Генри Манчини вышла незадолго до премьеры фильма. Два варианта песни – в исполнении Энди Уильямса и Тони Беннетта – чуть позже. В отличие от двух других, версия « Love Story » Беннетта прошла практически незамеченной и не смогла попасть в хит-парад Billboard 100.
• За музыку к фильму Франсис Лей получил награду Киноакадемии .

Ноты для фортепиано «История любви» ниже текста песни

Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me

Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
They’ll never be another love another time
She came into my life and made the living fine

She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I’m never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She’s always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

«История любви» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

«История любви»: переложение для фортепиано
«История любви»: упрощенное переложение для фортепиано с текстом
«История любви»: легкое переложение для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Франиса Лея для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.

Франсис Лей — французский композитор и исполнитель. Музыкальную карьеру начинал как аккомпаниатор эстрадных певцов, в том числе Эдит Пиаф. Известность приобрёл в начале 1960-х годов как кинокомпозитор (картины «Мужчина и женщина», «Пассажир дождя»). Лауреат премии «Оскар» 1970 года за музыку к американскому фильму «История любви». Автор песен для Ива Монтана, Мирей Матье, Джонни Холлидея.

Источник

История любви (Франсис Лей) — ноты для аккордеона

Как звучит:

Текст песни:

Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me

Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
They’ll never be another love another time
She came into my life and made the living fine

She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I’m never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She’s always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

Источник

«История любви»: ноты для аккордеона

На этой странице представлены ноты популярной композиции Франсиса Лея под названием «Love Story» («История любви») . Ноты для аккордеона можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете вспомнить мелодию этой песни и посмотреть видео с примером ее исполнения.

Слушайте Love Story — Francis Lai на Яндекс.Музыке

Ноты для аккордеона «История любви» ниже английского текста песни

Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me

Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
They’ll never be another love another time
She came into my life and made the living fine

She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I’m never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She’s always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there

«История любви»: скачать бесплатно ноты для аккордеона

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Франиса Лея для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.

Франсис Лей — французский композитор и исполнитель. Музыкальную карьеру начинал как аккомпаниатор эстрадных певцов, в том числе Эдит Пиаф. Известность приобрёл в начале 1960-х годов как кинокомпозитор (картины «Мужчина и женщина», «Пассажир дождя»). Лауреат премии «Оскар» 1970 года за музыку к американскому фильму «История любви». Автор песен для Ива Монтана, Мирей Матье, Джонни Холлидея.

Источник

Ноты, Аккорды — мелодия (музыка) История любви

Музыка (мелодия) — История любви
с нотами в сопровождении гитары, фортепиано, баяна

Ноты в картинках jpg, gif, pdf. Сборники, песенники.
Что такое mus ?

История любви / Love Story (Where do i begin)
музыка Ф. Лея, слова К. Сигмана
Francis Lai, Carl Sigman
из одноименного кинофильма
сопровождение для гитары, фортепиано (синтезатора), аккордеона (баяна) отдельно

Аккомпанемент — Гитара:
1. tif — переложение Варфоломеева «Гитара для всех»
так же есть в «Курсе игры на классической шестиструнной гитаре»

2. pdf — переложение Колосова из «Хрестоматии шедевров популярной музыки» тетрадь 2

3. pdf — обработка Ковалевского с аккордами из Альбома №2

4. pdf — с нотами для голоса, русский текст перевод М. Подберезского Любимые песни Выпуск №5

5. tif — из сборника «Под гитару»

6. pdf — аранжировка Семенюты из сборника Мелодии минувших дней

7. pdf — переложение Михайленко Репертуар гитариста номер 26

8. pdf — переложение Максименко Гитара в концертном зале выпуск 6

9. pdf — переложение Зырянова с аккордами Огни большого города

10. pdf — Вокальные произведения выпуск 8 с нотами для голоса переложение Викторова

12. — переложение В. Красного для семиструнной гитары Концертные пьесы

Из самоучителей:
tif — Манилов Учись аккомпанировать на гитаре
jpg — Школа Ешко Там же в уроке 23-24 есть аудио обучение

Аккомпанемент — Фортепиано (баян):
1. pdf — сборник «История любви» тетрадь 1

2. pdf — переложение Фиртича с гитарными аккордами из сборников:
Мелодии мирового кино
Best of Nostalgie
Nostalgie выпуск №4

7. pdf — с подстрочником, текст на английском языке Best of Hollywood аранжировка G. Fine

8. pdf — с гитарными аккордами из Great Piano Solos-The Film Book

9. pdf — для двух фортепиано из сборника Альбом любителя музыки 4

10. pdf — с подтекстовкой в переводе М.Подберезского из Музыка в школе

12. — переложении В.Моделя Популярные мелодии с аккордами

для синтезатора:
pdf — с подтекстовкой на русском языке Самоучитель игры на синтезаторе
pdf — из издания Обучение с увлечением выпуск №15

Аккомпанемент — Баян, Аккордеон:

переложение Ю. Преображенского для вокально-инструментального ансамбля Поем и танцуем (синтезатор)

Скачать ноты к мелодии История любви

Текст песни:

Это основная тема из одноименной мелодрамы «История любви» (1970, режиссер Артур Хиллер), снятой на студии «Парамаунт» с участием Элли Мак Гроу и Райена О’Нила в главных ролях. Фильм выдвигался на соискание сразу семи премий Академии киноискусства, а получил одну — за музыку французского композитора Фрэнсиса Лея. Популярные исполнители чаще играли эту мелодию, чем пели, в числе вокальных интерпретаций известны записи Энди Вильямса и Джека Джонса.

Как, с чего начать
Мою историю,
Чтоб вновь не повторять
Слова знакомые,
Чтоб людям дать понять:
Рассказ мой — истина,
Мне нечего скрывать.
С чего начать?

Как вам объяснить,
Что иногда
Живется так,
Как хочешь жить,
Что иногда
Бывает так,
Как должно быть,
Как объяснить вам,
Что такое — «полюбить»?

Как объяснить?
Без слов и фраз,
К которым слух привык,
Любовь у нас —
Не то, что у других.
И мой рассказ
Взят не из книг.

История любви —
В ней за строкой строка
Пусть сберегут
И сохранят в веках
Тепло твоей руки
В моих руках!

Началась давно
Моя история,
Но знаю я одно:
Пусть дни уходят
Безвозвратно,
Все равно
Я каждый день и час,
Что жить мне суждено,
Люблю тебя!

Where do I begin
to tell a story of how great a love can be,
the sweet love story that is older than the sea,
the simple truth about the love she brings to me?
Where do I start?
With her first hello
she gave a meaning to this empty world of mine.
There’d never be another love, another time.
She came into my life and made the living fine.
She fills my heart,
she fills my heart with very special things,
with angel songs, with wild imaginings.
She fills my soul with so much love
that anywhere I go I’m never lonely.
With her along who could be lonely?
I reach for her hand, it’s always there.
How long does it last?
Can love be measured by the hours in a day?
I have no answers now but this much I can say:
I know I’ll need her till the stars all burn away
and she’ll be there.

Источник