Joy Division — Decades табулатура и аккорды ДЕМО-ВЕРСИЯ
post-punk new wave 80s 5 Просмотров 647 Скачать табулатуру
- 200%
- 190%
- 180%
- 170%
- 160%
- 150%
- 140%
- 130%
- 120%
- 110%
- 100%
- 90%
- 80%
- 70%
- 60%
- 50%
Мы выбрали лучшие табы (ноты) Joy Division — Decades, из тех, что находились на просторах сети. Надеемся, они помогут вам в успешном изучении этой популярной композиции.
Лучший способ научиться играть песню Joy Division — Decades на гитаре. Проигрывайте табулатуру и аккорды прямо в вашем браузере без каких-либо дополнительных программ!
Не можете найти
нужную табулатуру?
Сделайте запрос и мы добавим ее в базу в ближайшее время
Не можете найти
нужную табулатуру?
Сделайте запрос и мы добавим ее в базу в ближайшее время
© 2013 — 2019 StarTabs. Все права защищены.
Наш проект дает возможность проигрывать гитарные табулатуры прямо в вашем браузере. Пожалуй лучший и самый быстрый способ разучивания песен без помощи вспомогательных программ.
Источник
Перевод песни Decades (Joy Division)
Decades
Десятилетия
Here are the young men, the weight on their shoulders
Here are the young men, well where have they been?
We knocked on the doors of Hell’s darker chamber
Pushed to the limit, we dragged ourselves in
Watched from the wings as the scenes were replaying
We saw ourselves now as we never had seen
Potrayal of the trauma and degeneration
The sorrows we suffered and never were free
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Weary inside, now our heart’s lost forever
Can’t replace the fear, or the thrill of the chase
Each ritual showed up the door for our wanderings
Open then shut, then slammed in our face
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Молодые парни, на чьих плечах весь вес,
Молодые парни, ну где же они были?
Мы стучались в двери самых тёмных клеток Ада.
Доведённые до ручки, мы сами ввязались в это,
Смотрели с высоты своего роста, как повторяются декорации.
Тогда мы увидели себя такими, какими никогда не видели:
Изображения травм и упадка,
Пережитых страданий, мы никогда не были свободны.
Где они были?
Где они были?
Где они были?
Где они были?
Смертельно уставшие, наши сердца утрачены навсегда.
Невозможно избавиться от страха или мании преследования.
Каждый ритуал указывал на дверь в новые скитания,
Открывал, затем закрывал, бил нас в лицо.
Где они были?
Где они были?
Где они были?
Где они были?
Источник
Перевод песни Joy Division — Decades
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Decades
Here are the young men, the weight on their shoulders
Here are the young men, well where have they been?
We knocked on the doors of Hell’s darker chamber
Pushed to the limit, we dragged ourselves in
Watched from the wings as the scenes were replaying
We saw ourselves now as we never had seen
Potrayal of the trauma and degeneration
The sorrows we suffered and never were free
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Weary inside, now our heart’s lost forever
Can’t replace the fear, or the thrill of the chase
Each ritual showed up the door for our wanderings
Open then shut, then slammed in our face
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Where have they been?
Десятилетия
Молодые парни, на чьих плечах весь вес,
Молодые парни, ну где же они были?
Мы стучались в двери самых тёмных клеток Ада.
Доведённые до ручки, мы сами ввязались в это,
Смотрели с высоты своего роста, как повторяются декорации.
Тогда мы увидели себя такими, какими никогда не видели:
Изображения травм и упадка,
Пережитых страданий, мы никогда не были свободны.
Где они были?
Где они были?
Где они были?
Где они были?
Смертельно уставшие, наши сердца утрачены навсегда.
Невозможно избавиться от страха или мании преследования.
Каждый ритуал указывал на дверь в новые скитания,
Открывал, затем закрывал, бил нас в лицо.
Источник
GTP-архив: New Dawn Fades
Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).
Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).
Источник
Перевод песни
Joy Division — Decades
Here are the young men, the weight on their shoulders,
Вот молодые люди с грузом на своих плечах.
Here are the young men, well where have they been?
Вот молодые люди, где же они были?
We knocked on the doors of Hell’s darker chamber,
Мы стучали в двери самых тёмных покоев Ада,
Pushed to the limit, we dragged ourselves in,
Доведённые до предела, мы затащили себя туда.
Watched from the wings as the scenes were replaying,
Наблюдая из-за кулис, как переигрывались сценарии,
We saw ourselves now as we never had seen.
Мы видели самих себя с ранее неизвестной стороны.
Portrayal of the trauma and degeneration,
Образ травмы и упадка,
The sorrows we suffered and never were free.
Тех горестей, которые мы пережили и от которых никогда не были свободны.
Источник