- Настройка цифрового пианино, Настройка параметров – Инструкция по эксплуатации Casio AP-500
- Страница 29
- 29 регулировка настройки пианино, Темперация
- О темперациях
- CASIO CDP-S100 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 11
- Инструкция и руководство для Casio CDP-130 на русском
- UTILIZZATORE Conservare tutto il materiale informativo per r.
- Внимание, Ru-1
- Использование метронома – Инструкция по эксплуатации Casio px-720
- Страница 12
Настройка цифрового пианино, Настройка параметров – Инструкция по эксплуатации Casio AP-500
Страница 29
В этой главе описывается, как настроить тональ-
ность, чувствительность клавиш к силе нажатия, пе-
дали, MIDI и другие параметры.
• Для настройки всех параметров используется
базовая процедура, описанная ниже. Различие в
процедурах настройки различных параметров за-
ключается только в том, какая кнопка нажимается
для выбора параметра.
• Для получения подробной информации о пара-
метрах, которые вы можете настроить при помо-
щи этой процедуры, смотрите раздел «Таблицы
дополнительных параметров» на стр. 27.
В «Таблицах дополнительных параметров» на стр. 27
найдите параметр, который вы хотите настроить, и
запомните название соответствующей кнопки.
Пример: Для изменения тональности вам потребу-
ется использовать кнопку
• При этом начнет мигать индикаторная лампа
Нажмите кнопку, которую вы запомнили в пункте 1.
• Начнет мигать индикаторная лампа этой кноп-
ки, и на дисплее отобразится текущее значение
настраиваемого параметра.
Пример: кнопка «TRANSPOSE»
• Если на кнопку назначено несколько парамет-
ров, нажимайте ее до тех пор, пока не отобра-
зится параметр, который вы хотите настроить.
Для получения более подробной информации
смотрите подраздел «Многофункциональные
кнопки» ниже.
Настройка цифрового пианино
менения значения отображаемого параметра.
Пример: Понизьте установку транспонирования
на один полутон, изменив отображаемую
величину на –1.
«TEMPO/SETTING» для заверше-
• При этом индикаторная лампа этой кнопки по-
• Одновременное нажатие кнопок « /NO» и « /
YES» возвращает первоначальную установку отоб-
ражаемого параметра.
чено по несколько параметров. Используйте ниже-
описанную процедуру для выбора параметра, уста-
новку которого вы хотите изменить.
Источник
29 регулировка настройки пианино, Темперация
Регулировка настройки пианино
Вы можете подрегулировать общую настройку пианино для
игры вместе с другим инструментом. Вы можете отрегулиро-
вать настройку в диапазоне ±50 сотых* от А4 =440,0 Гц.
Используйте указанные ниже клавиши для регулировки на-
стройки пианино.
Как отрегулировать настройку пианино
Удерживая нажатой кнопку «SETTING», нажмите
клавишу Е4 (-) для понижения настройки или F4
(+) для ее повышения. Каждое нажатие клавиши
изменяет настройку на 0,8 сотых* (1/128 полутона).
При удержании любой из настроечных клавиш в на-
жатом положении установки меняются на высокой
скорости.
При нажатии на клавишу клавиатуры во время удержа-
ния в нажатом положении кнопки «SETTING» звук не
производится.
Одновременное нажатии клавиш Е (-) и F4 (+) при на-
жатой и удерживаемой кнопке «SETTING» возвращает
пианино к стандартной настройке А4 = 440,0 Гц.
* 100 сотых равны 1 полутону.
Современные пианино используют систему настройки, на-
зываемую «Равномерной настройкой», которая также ис-
пользуется в данном цифровом пианино. Однако эта система
относительно новая, а во времена Баха, Бетховена и Шопена
использовались другие системы настройки.
Ваше цифровое пианино оснащено семью перечисленными
ниже установками темперации, которые регулируют настрой-
ку клавиатуры в соответствии с различными произведениями
классической музыки.
Используйте указанные ниже клавиши для изменения уста-
новки темперации.
• B 5 … Равномерная настройка (Equal Temperament)
• В5 … Настройка Кирнбергера III (Kirnberger III)
• С6 … Настройка Веркмейстера (Werckmeister)
• С 6 … Система среднего тона (Mean Tone System)
• D6 … Пифагорейская система (Pythagorean System)
• Е 6 … Чистый мажорный строй (Just Major Intonation)
• Е6 … Чистый минорный строй (Just Minor Intonation)
Каждый раз при включении питания цифрового пианино
по умолчанию устанавливается равномерная настройка
и тоника С.
Для получения более подробной информации см. под-
раздел «О темперациях» на стр. 30.
Как изменить темперацию
Нажмите кнопку «SETTING» и удерживайте ее нажа-
той до достижения пункта 4 данной процедуры.
Удерживая кнопку «SETTING» в нажатом положении,
выберите темперацию нажатием одной из клавиш,
показанных на рисунке ниже.
При нажатии клавиши звук не производится.
О темперациях
Выберите тонику путем нажатия на одну из клавиш
диапазона, указанного на рисунке ниже. Помните,
что кнопка «SETTING» должна удерживаться в нажа-
том положении.
Нота, клавишу которой вы нажали, задается в качестве
тоники. Если вы нажмете, например, клавишу F5, то-
никой станет нота F.
При нажатии клавиши звук не производится.
Когда включен режим барокко (стр. 31), в качестве
тоники задается нота на полтона выше нажатой вами
клавиши. Это означает, что для установки тоники С вам
следует нажать клавишу В
Отпустите кнопку «SETTING» для выхода из режима
Если при выполнении вышеописанной процедуры вы
выберете только установку темперации без задания то-
ники, в качестве тоники автоматически задается нота С.
На установку тоники темперации не влияет изменение
установки транспонирования клавиатуры.
Клавиши, которые необходимо нажимать для задания то-
ники в пункте 3 вышеописанной процедуры, фиксирова-
ны. На них не влияет установка транспонирования и др.
Эта система настройки в настоящее время наиболее широко
используется для клавишных музыкальных инструментов.
Октава делится на 12 полутонов, равных по соотношению
частоты. В этой системы вы можете исполнять музыку во
всех мажорных и минорных тональностях без каких-либо
регулировок. Сегодня эта система является давно привыч-
ной, но во время своего появления она сыграла револю-
ционную роль в истории музыки. Равномерная настройка
является наиболее распространенной в мире системой с
середины 18 века.
Настройка Кирнбергера III
Эта настройка является одним из предшественников равно-
мерной настройки. Она представляет собой развитие чисто-
го строя и системы среднего тона и позволяет играть во всех
тональностях (от До-мажор до Фа-диез-мажор).
Веркмейстер – это известный теоретик, который также про-
водил исследование равномерной настройки. Эта система
считается предшественником равномерной настройки, и
позволяет играть во всех тональностях (от До-мажор до Фа-
диез-мажор).
Система среднего тона
Это первая система, использованная для настройки клавиш-
ных музыкальных инструментов. Она широко использова-
лась начиная с эпохи Возрождения до второй половины 18
века. Во времена Генделя и Баха эта система применялась
для цимбал, органов и фортепьяно.
Эта система была создана философом Пифагором в 5 веке
до нашей эры. Большинство квинт в этой системе не отли-
чаются от «чистых» (акустически правильных) интервалов.
Пифагорейская система идеальна в пределах небольшого
диапазона звуков и в простых тональностях, но в других она
становится неприменимой. Несмотря на это, данная система
использовалась в средневековой религиозной музыке, кото-
рая исполнялась (пелась) только в простых тональностях.
Эта система является «чистой», так как в ней многие квин-
ты и терции акустически правильны. Попробуйте задать в
качестве тоники С и сыграть C, E, G.
Источник
CASIO CDP-S100 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 11
Инструкция CASIO CDP-S100 для устройства цифровое пианино содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.87 MB. Состоит из 24 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
Работа с цифровым пианино
Метроном издает звуки через одинаковые интервалы,
тем самым отстукивая ритм, и служит для того, чтобы
заниматься, играя в ровном темпе.
• Изменение параметров метронома (метра, темпа,
громкости) возможно независимо от того, звучит он
или остановлен.
■ Как включить и как остановить метроном
Нажать на кнопку 3 FUNCTION и, не
отпуская ее, на клавишу клавиатуры
«METRONOME ON/OFF» (B>3).
■ Как изменить метр
Нажать на кнопку 3 FUNCTION и, не
отпуская ее, выполнить нижеописанные
действия (1) и (2).
(1) Нажать на клавишу клавиатуры «METRONOME
(2) Нажатием на клавишу клавиатуры в интервале от
• Увеличение или уменьшение числа долей
достигается также нажатием на клавишу
клавиатуры [+] (E>4) или [–] (D4).
Если действие клавишей приводит к выходу
значения за его верхний или нижний предел,
звучит высокий, а затем низкий сигнал,
указывая на то, что дальнейшее изменение
значения невозможно.
• Для восстановления исходного значения по
умолчанию нажать на клавиши клавиатуры [+]
(E>4) и [–] (D4) одновременно и не отпускать
их, пока не прозвучит длинный сигнал.
Кнопку 3 FUNCTION отпустить.
■ Как изменить темп ударов метронома
• Темп метронома задается в интервале 20—255 ударов
в минуту. Вводится всегда 3 цифры. При выставлении
двузначного значения на месте отсутствующего
разряда вводится ноль (0).
Нажать на кнопку 3 FUNCTION и, не
отпуская ее, выполнить нижеописанные
действия (1) и (2).
(1) Нажать на клавишу клавиатуры «METRONOME
(2) С помощью клавиш клавиатуры от [0] (E4) до [9]
(C<5) ввести трехзначное значение темпа.
Например, чтобы выставить темп 80 ударов в
минуту, нажать на клавиши клавиатуры в
следующем порядке: [0] (E4) 3 [8] (C5) 3 [0]
(E4). При вводе третьей (последней) цифры
звучит короткий, а затем длинный сигнал,
указывая на то, что введенное значение задано.
• Повышение или понижение темпа достигается
также нажатием на клавишу клавиатуры [+]
(E>4) или [–] (D4).
• Для восстановления исходного значения по
умолчанию (120 ударов в минуту) нажать на
клавиши клавиатуры [+] (E>4) и [–] (D4)
одновременно и не отпускать их, пока не
прозвучит длинный сигнал.
Источник
Инструкция и руководство для
Casio CDP-130 на русском
19 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
цифровое пианино Casio CDP — реальный обзор
Цифровое пианино Сasio CDP-s100 — обзор / сравнение с CDP-130
Цифровое пианино CASIO CDP-130
Обзор цифрового пианино Casio CDP130 от Pianino.by
Casio CDP-130 Digital Piano — Overview & Demo
Цифровое пианино Сasio CDP-130
Beethoven Fur Elise — Casio CDP-130 (Piano Cover by Jun Jung)
CASIO CDP 130 — Frédéric Chopin — Fantasie Impromptu — Op.66
UTILIZZATORE Conservare tutto il materiale informativo per r.
Cdp-130, Guida dell’utilizzatore
Conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.
Avvertenze sulla sicurezza
Prima di provare ad usare il piano digitale, accertarsi di
leggere le “Precauzioni riguardanti la sicurezza” a parte.
Questo marchio di riciclaggio indica che la confezione è
conforme alla legislazione tedesca sulla protezione dell’ambiente.
MA1310-A Printed in China
CDP130_ir_Cover1-4.fm 1 ページ 2013年10月17日 木曜日 午後12時40分
Внимание, Ru-1
Прежде чем приступать к эксплуатации данного изделия, ознакомьтесь со следующей важной информацией.
Прежде чем приступать к эксплуатации адаптера переменного тока AD-A12150LW для подачи питания на изделие,
проверить адаптер на предмет повреждений. Сетевой шнур тщательно проверить на предмет разрывов, порезов,
оголения провода, других серьезных повреждений. Если адаптер серьезно поврежден, не давать его детям.
Изделие не предназначено для детей в возрасте до 3 лет.
Применять только адаптер «CASIO» AD-A12150LW.
Адаптер переменного тока — не игрушка!
Перед протиранием изделия отсоединять от него адаптер переменного тока.
Местонахождение маркировки
Маркировка находится на нижней стороне изделия или в батарейном отсеке на нижней стороне
изделия, а также на упаковке.
Расшифровка знаков серийного номера
(1) Восьмой знак серийного номера соответствует последней цифре года производства.
Например: «1» означает 2011 год; «2» — 2012 год.
(2) Девятый знак серийного номера соответствует порядковому номеру месяца производства.
Янв. — 1; фев. — 2; мар. — 3; апр. — 4; май — 5; июн. — 6; июл. — 7; авг. — 8; сен. — 9;
окт. — J; ноя. — K; дек. — L.
Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Responsible within the European Union:
CASIO EUROPE GmbH
Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
● Воспроизведение содержания данной инструкции, как частично, так и полностью, запрещается. Любое
использование содержания данной инструкции, помимо личного пользования, без согласия «CASIO» запрещено
законами об авторском праве.
● КОМПАНИЯ «CASIO» НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ЗА КАКОЙ
УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, УБЫТКИ В СВЯЗИ С УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ, ПЕРЕРЫВОМ В
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРЕЙ ИНФОРМАЦИИ), ВОЗНИКАЮЩИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ
НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ ИЛИ ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ
«CASIO» БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
● Содержание данной инструкции может быть изменено без предупреждения.
● Внешний вид изделия может отличаться от показанного на иллюстрациях в данной инструкции по эксплуатации.
● Упоминаемые в данной инструкции названия компаний и наименования изделий могут являться
зарегистрированными торговыми марками других компаний.
Декларация о соответствии согласно Директиве ЕС
Источник
Использование метронома – Инструкция по эксплуатации Casio px-720
Страница 12
Нажмите кнопку «METRONOME».
• Метроном начнет звучать.
• Индикаторная лампа над кнопкой «SONG
будет мигать в соответствии со звучанием долей
метронома.
Для изменения ритма нажмите кнопку «TONE/SET-
TING» и, удерживая ее нажатой, нажмите одну из
клавиш «METRONOME BEAT» [Ритм метронома] для
выбора установки ритма.
Нажмите кнопку «METRONOME» или кнопку
«SONG
», чтобы выключить метроном.
• Для возврата первоначальной установки темпа вы-
бранной в данный момент мелодии из музыкальной
библиотеки одновременно нажмите клавиши + и – в
пункте 3. Одновременное нажатие клавиш + и – во
время записи вернет установку темпа 120.
Регулировка громкости метронома
• Вы можете выполнить следующую процедуру в лю-
бое время независимо от того, звучит метроном или
нет.
Удерживая нажатой кнопку «TONE/SETTING», на-
жимайте клавиши «METRONOME VOLUME» [Гром-
кость метронома] для задания установки громкости
в диапазоне от 0 до 42.
• Для получения подробной информации об ис-
пользовании клавиш клавиатуры для настройки
параметров смотрите подраздел «Клавиши кла-
виатуры, используемые для настройки» на стр.
19.
• При каждом нажатии клавиши или уста-
новка громкости метронома увеличивается или
уменьшается на 1.
• Для возврата первоначальной установки громкости
метронома одновременно нажмите клавиши и .
Игра с использованием различных тембров
• Вы можете задать в качестве установки ритма ко-
личество долей в такте, равное 0, 2, 3, 4 или 6. При
задании установки «0» на все доли звучит щелчок
(без звука колокольчика). Эта установка позволяет
вам практиковаться в игре при ровном ритме, не
обращая внимания на количество долей в такте.
Удерживая нажатой кнопку «TONE/SETTING»,
нажимайте клавиши «TEMPO» [Темп] для задания
установки темпа в диапазоне от 20 до 255 долей в
минуту.
• При каждом нажатии клавиши + или – значение
темпа увеличивается или уменьшается на 1.
• Вы можете использовать клавиши ввода значе-
ний (от 0 до 9) для ввода определенного значения.
Вводить необходимо все три цифры.
Пример: Для ввода значения «96» нажмите клави-
Источник