Когда средь шумного бала где пел под ногами паркет ноты

Когда средь шумного бала где пел под ногами паркет ноты

СРЕДЬ ШУМНОГО БАЛА

Музыка Петра Чайковского
Слова Алексея К. Толстого

Средь шумного бала, случайно,
В тревоге мирской суеты,
Тебя я увидел, но тайна
Твои покрывала черты.

Лишь очи печально глядели,
А голос так дивно звучал,
Как звон отдаленной свирели,
Как моря играющий вал.

Мне стан твой понравился тонкий
И весь твой задумчивый вид;
А смех твой, и грустный и звонкий,
С тех пор в моем сердце звучит.

В часы одинокие ночи
Люблю я, усталый, прилечь, —
Я вижу печальные очи,
Я слышу веселую речь;

И грустно я так засыпаю,
И в грезах неведомых сплю…
Люблю ли тебя — я не знаю,
Но кажется мне, что люблю.

1851, слова
1878, музыка

«Отечественные записки», 1856 г., № 5

Русские песни. Сост. проф. Ив. Н. Розанов. М., Гослитиздат, 1952

Стихотворение, без заглавия, написано под впечатлением знакомства с С. А. Миллер (Бахметьевой) — будущей женой А. К. Толстого. Наиболее известная мелодия принадлежит Чайковскому (1878). Романсы на это стихотворение создали также А. Д. Александров-Кочетов (1865), Б. С. Шереметев (1879), А. Н. Шефер (1884), А. А. Спиро (1884), Г. А. Лишин (1886) и другие композиторы. Чайковский посвятил этот романс своему младшему брату Анатолию Ильичу Чайковскому. Романс упоминается Александром Куприным в повести «Молох» (1896).

Петр Ильич Чайковский (1840, Воткинск Вятской губ. — 1893, Петербург)
Алексей Константинович Толстой (1817-1875)

Ноты:

Тени минувшего: Старинные романсы. Для голоса и гитары / Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. — СПб.: Композитор•Санкт-Петербург, 2007.

НОТЫ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО (5 листов):

Кулёв В. В., Такун Ф. И. Золотая коллекция русского романса. В переложении для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). М.: Современная музыка, 2003.

Источник

Романс — Средь шумного бала — Ноты

Подборка нот к романсу

Средь шумного бала
музыка П.Чайковского, слова А.К.Толстого
Соч.38, №3
Ноты для голоса в сопровождении гитары, фортепиано, баяна
h-moll и другие варианты

Аккомпанемент — гитара:

1. — переложение В.Красного для семиструнной гитары Репертуар гитариста
2. — переложение В.Дубовицкого Гитара в концертном зале (шестиструнная гитара)
3. — переложение Е. Ларичева Концерт в сельском клубе с вокалом и еще здесь Избранные вокальные произведения — Ты моя мелодия
4. — Библиотека начинающего гитариста с голосом
5. — переложение Н. Гуськова для семиструнки Библиотека гитариста

Аккомпанемент — фортепиано:

Для низкого голоса в сопровождении фортепиано
«Музыка», 1979г.
номер 10306

Аккомпанемент — баян:

1. — переложение Л.Присс для аккордеона На досуге (надстрочный текст)

Скачать ноты к романсу

Текст песни:

Средь шумного бала, случайно,
В тревоге мирской суеты,
Тебя я увидел, но тайна
Твои покрывала черты.

Лишь очи печально глядели,
А голос так дивно звучал,
Как звон отдаленной свирели,
Как моря играющий вал.

Мне стан твой понравился тонкий
И весь твой задумчивый вид,
А смех твой, и грустный и звонкий,
С тех пор в моем сердце звучит.

В часы одинокие ночи
Люблю я, усталый, прилечь —
Я вижу печальные очи,
Я слышу веселую речь;

И грустно я так засыпаю,
И в грезах неведомых сплю…
Люблю ли тебя — я не знаю,
Но кажется мне, что люблю!

Источник

Текст песни Вальс — Когда то средь шумного бала

Когда-то средь шумного бала,
Где пел под ногами паркет,
По-новому скрипка сыграла,
И вальс появился на свет.
Когда-то, когда-то, когда-то,
Теперь уже очень давно,
Куда-то, куда-то
Он выпорхнул с бала в окно.

Прислушайся! Прислушайся!
Нисколько не таясь,
Он кружится, он кружится,
Спокойный добрый вальс.

Вальсируют летней порою
Над речкою стайки стрекоз,
И вальс этой лютой зимою
Танцуют снежинки в мороз.
Он с ласточкой в небе мелькает,
Летит над волною звеня.
И сам приглашает
С поклоном тебя и меня.

Прислушайся! Прислушайся!
Нисколько не таясь,
Он кружится, он кружится,
Спокойный добрый вальс. Once Amid the din of the ball,
Where he sang flooring underfoot,
Anew played violin,
And the waltz was born.
Once upon a time, once, once,
Now, for a long time,
Somewhere, somewhere
He fluttered from the ball in the box.

Listen! Listen!
Far from hiding,
He turned, he turned,
Quiet good waltz.

Summer sometimes Waltzing
Above the river flocks of dragonflies,
And the waltz of the fierce winter
Snowflakes dance in the cold.
He signs in the sky flashes,
Flying over the waves ringing.
And he invites
With a bow you and me.

Listen! Listen!
Far from hiding,
He turned, he turned,
Quiet good waltz.

Источник

Когда средь шумного бала где пел под ногами паркет ноты

Ресницы грустно опуская,
Глядишь ты в школьную тетрадь.
С косичкой девочка смешная
Тебя заставила страдать.
А ты сидишь на задней парте,
Не понимая, что к чему.
Смешались все моря на карте,
И летом выпал снег в Крыму
Смешались все моря на карте,
И летом выпал снег в Крыму!

Молчишь, задумавшись о чём-то,
А твой учитель не поймёт,
Что с белым бантиком девчонка
Тебя не любит и не ждёт.
В окно стучатся ветки клёна,
И барабанит звонкий дождь.
Ты помнишь номер телефона.
Но на свиданье не зовёшь.
Ты помнишь номер телефона.
Но на свиданье не зовёшь.

Смеётся девочка, не зная.
Кто ей в портфель цветы кладёт.
Но эта преданность святая
Тебе наскучит и пройдёт.
Тебя найдёт любовь иная —
Большая взрослая любовь.
И все же, детство вспоминая,
О той девчонке вспомнишь вновь
И все же, детство вспоминая,
О той девчонке вспомнишь вновь
И все же, детство вспоминая,
О той девчонке вспомнишь вновь!

Источник

Текст песни Яков Дубравин — Вальс