Когда святые маршируют ноты для гитары

Когда святые маршируют ноты для гитары

When the Saints Go Marching In
(Когда святые маршируют)

Одна из самых популярных тем у музыкантов традиционного джаза. Среди лучших интерпретаторов этой темы – трубачи Луи Армстронг, Банк Джонсон, тромбонист Кид Ори и многие другие.

Незабываемые мелодии джаза (Темы для импровизаций). Сост. А. М. Моисеев. Вып. 1. СПб, «Пастораль», 1997

When the Saints Go Marching In
(Когда святые маршируют)

I am just a lonesome traveller,
Through this big wide world of sin;
Want to join that grand procession,
When the saint go marchin´in.
Oh when the saint go marchin´in,
Oh when the saint go marchin´in,
Lord I want to be in that number
When the saint go marchin´in.

All my folks have gone before me,
All my friends and all my kin;
But I’ll meet with them up yonder,
When the saint go marchin´in.
Oh when the saint go marchin´in,
Oh when the saint go marchin´in,
I will meet them all up in heaven,
When the saint go marchin´in.

Come and join me in my journey,
’cause it’s time that we begin;
And we’ll be there for that judgement,
When the saint go marchin´in.
Oh when the saint go marchin´in,
Oh when the saint go marchin´in,
We will be in line for that judgement,
When the saint go marchin´in.

And when the stars begin to shine (bis)
Then Lord let me be in that number
And when the stars begin to shine

When Gabriel blows in his horn (bis)
Then Lord let me be in that number
When Gabriel blows in his horn

And when the sun refuse to shine (bis)
Then Lord let me be in that number
When the sun refuse to shine

And when the moon has turned the blood (bis)
Then Lord let me be in that number
When the moon has turned the blood

And when they crown him King of Kings (bis)
Then Lord let me be in that number
When they crown him King of Kings

And when they gather round the throne (bis)
Then Lord let me be in that number
When they gather round the throne

And on that halleluja day (bis)
Then Lord let me be in that number
On that halleluja day

And while the happy ages roll (bis)
Then Lord let me be in that number
While the happy ages roll

Источник

Скачать бесплатно ноты и партитуры по запросу:
Когда Святые Маршируют Гитара

Перевод: Традиционный. Когда святые маршируют . Гитара , Фортепиано. Когда святые маршируют .

Перевод: Когда святые маршируют . Акустическая гитара 1. Акустическая гитара 2. Акустическая гитара 3. Трат.

Перевод: Когда святые маршируют . Кэтрин Э. Первис для гитары соло. аккорды, текст песни, мелодии.

Перевод: Когда святые маршируют . для гитары соло. Свинцовый лист.

Перевод: Луи Армстронг. Когда святые маршируют . Нот. Фортепиано, вокал. Правая Мелодия. РКЗ. Луи Армстронг.

Перевод: Луи Армстронг. Когда святые маршируют . Нот. Фортепиано, вокал. Правая Мелодия. РКЗ. Луи Армстронг.

Перевод: Когда святые маршируют . Фортепиано, Вокал, гитара ноты. Гитара ноты. Для гитары , фортепиано.

Перевод: Когда святые маршируют . Когда святые маршируют Луи Армстронг. Луи Армстронг. Электрогитары ноты.

Перевод: Когда святые маршируют . Гитара ноты. Когда святые маршируют Луи Армстронг. Луи Армстронг.

Перевод: Когда святые маршируют . Гитара ноты. Когда святые маршируют Луи Армстронг. Луи Армстронг.

Перевод: Когда святые маршируют . Гитара ноты. Когда святые маршируют расположены Норманом Luboff.

Перевод: Когда святые маршируют . Кэтрин Э. Первис для голоса, фортепиано или гитары .

Перевод: Когда святые маршируют ноты традиционными. Гитара Tab.. Жерар Garno. Традиционный. Мел Bay Pub..

Перевод: Когда святые маршируют ноты традиционными. Вкладка гитара . Жерар Garno. Традиционный. Мел Bay Pub.. Английский.

Перевод: Когда святые маршируют ноты традиционными. Гитара Tab.. Жерар Garno. Традиционный. Мел Bay Pub..

Перевод: — Цифровой Tab Гитара . Гитара . Вкладка гитара . Легко Гитара TAB. Когда святые маршируют .

Перевод: GuitarTime народной, Грунтовка Уровень, Pick стиль. Гитара ноты. Для гитары . Гитара . Гитара . Филипп Groeber.

Перевод: GuitarTime народной, уровень 2, Классический стиль. Акустическая гитара ноты. Классическая гитара ноты. Для гитары .

Источник

GTP-архив: When The Saints Go Marching In

Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).

Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).

Источник

Когда святые маршируют ноты для гитары

Автор: К. Немера
Год: 2013
Издательство: —
Страниц: 12
Формат: PDF
Размер: 0,3 МВ
Язык: русский

«6 американских песен для гитары»- это подборка песен, которые удобны для исполнения на гитаре. Они выражают сам бодрый и оптимистичный дух американцев. Мелодии простые и легкие для запоминания, ритм также легкий для освоения даже начинающим музыкантом.
1-4 песни — это детские песенки. Сами слова и мелодии хороши для начинающих юных гитаристов 5-7 лет.
5-6 песни — это взрослые по содержанию песни.
Все 6 песен можно исполнять соло, а также в дуэте учитель — ученик (мелодия — ученик, а аккорды — учитель, или мелодия — учитель, а ученик — упрощенные аккорды, например, на 3 верхних струнах).

СОДЕРЖАНИЕ:

• Смешной, весёлый паучок (лёгкий вариант)
• Смешной, весёлый паучок (усложнённый вариант)
• Старик Мак-Дональд
• Если ты сегодня счастлив!
• В небе звёздочка горит
• Когда святые маршируют (лёгкий вариант)
• Когда святые маршируют (усложнённый вариант)
• Дорогая Клементина (лёгкий вариант)
• Дорогая Клементина (усложнённый вариант)

Источник

Творческое наследие Муслима Магомаева

Виртуальный архив почитателей Маэстро

Муслим Магомаев — When The Saints go marching in

Когда святые маршируют

Понравилась песня? Поделись с другими!

Oh when the Saints go marching in,
When the Saints go marching in,
Oh Lord I want to be in that number,
When the Saints go marching in.

Oh when they crown Him Lord of all,
Oh when they crown Him Lord of all,
Oh Lord, I want to be in that number, oh yes,
When they crown Him Lord of all.

And when the sun refuse to shine,
And when the sun refuse to shine,
Oh Lord I want to be in that number,
And when the sun refuse to shine.

Oh when the Saints go marching in,
When the Saints go marching in,
Oh Lord I want to be in that number,
When the Saints go marching in.

Oh when the Saints go marching in,
When the Saints go marching in,
Oh Lord I want to be in that number,
When the Saints go marching in.

Вольный перевод-импровизация Александр Булынко

КОГДА ПРОЙДЕТ ПАРАД СВЯТЫХ

Мы все идем за теми следом,
Кто вдаль ушел от нас давно,
Но мы все вновь соединимся
(Ведь будет день – соединимся)
В краях, где чисто и светло
(В других мирах – так суждено).

Когда придет парад Святых,
Когда придет парад Святых,
Хочу в строю быть с ними, Боже,
Когда придет парад Святых.

Когда над нами не будет солнца,
Когда нас позабудет солнце,
Хочу я быть в одной шеренге,
Когда придет парад Святых.

Когда Луна кровавой станет,
Когда Луна кровавой станет,
Хочу шагать я с ними, Боже,
Когда пройдет парад Святых.

И в ссудный день, О Аллилуйя,
В тот ссудный день, О Аллилуйя,
Хочу в строю быть с ними тоже,
Когда придет парад Святых.

Когда труба сыграет сбор,
Когда труба сыграет сбор,
В строю я с ними зашагаю,
Когда пройдет парад Святых.

Пусть говорят, что мир погибнет,
Одним лишь этим грезим мы –
Я ожидаю это утро,
Когда предстанет новый мир

Лишь Апокалипсис наступит,
Лишь революции подступят,
В строю я с ними зашагаю,
Когда пройдет парад Святых.

Когда богач трудиться будет,
Когда богач начнет работать,
Я в этот строй встать не забуду,
Когда пройдет парад Святых.

И воздух станет свеж и чист,
Наш воздух будет свеж и чист.
Хочу я быть со всеми, Боже,
Когда пройдет парад Святых.

Дадут всем страждущим еды,
Нальют всем жаждущим воды,
И в их числе я буду тоже,
Когда пройдет парад Святых.

Когда цари познают боль,
Когда вожди познают боль,
Хочу шагать со всеми вместе,
Когда пройдет парад Святых.

Примечания автора перевода:
Этой песней Луи Армстронг очень часто завершал свои концертные выступления, исполняя только небольшую текстовую часть этой композиции (обычно второй и третий куплеты), представляя зрителям под инструментальное сопровождение музыкантов, игравших вместе с ним в диксиленд-ансамбле «All Stars» («Все звезды»).
На многих выступлениях при исполнении «Марша Святых» Армстронг часто импровизировал не только в духовой, но и в вокальной партии.
В этой связи, приведенный оригинальный текст не следует считать окончательно точным, а лишь как один из вариантов авторского исполнения.

Источник