Bandari — Princess Of The Moon
Нет других произведений.
Bandari — швейцарская группа, играющая в стиле New Age, которая очень популярная в материковом Китае и Тайване. Сам коллектив был сформирован молодыми композиторами, исполнителями, и инженерами, которые начали свою работу еще в 1990 годы. Группа записывается на студии AVC Music (которая является также владельцем авторского права на часть композиций) и выпускается на тайваньском лейбе Jingo Digital Inc.
Музыкальный руководитель проекта Bandari — Оливер Шварц (Oliver Schwarz), немецкий продюссер, и талантливейший композитор, который успешно работал в различных музыкальных областях за эти годы. Добился превосходных результатов в Японии. Он сотрудничал с другими известными продюссерами, типа Alex Christensen, который спродюссировал — (вместе с Frank Petersen) Mega-Techno-Hit U96 — Das Boot и участвовал в создании мирового хита «Time To Say Goodbye» исполненного Sarah Brightman & Anderea Boccelli.
Проект Bandari стал весьма успешным продуктом на международном уровне. Bandari поддерживает его собственный мелодичный, прозрачный стиль в пределах огромного числа относящихся к медитации проектов.
Источник
Коллекционирую «Колыбельные для Принцессы»
Буду благодарен за ссылки на необычные и малоизвестные варианты перевода и исполнения.
(обновляемое; не отсортировано)
Lullaby For A Princess SFM [RUS Sub] [PMV] Колыбельная для Принцессы, версия перевода субтитрами BronyFan
Колыбельная для Принцессы / Lullaby for a Princess Animation [60FPS] — Русские субтитры TheDoctor Team
RUS SONG Lullaby for a Princess Animation Колыбельная для Принцессы Озвучка от GALA Voices
[Zariko] Lullaby for a Princess (TV Size)
Lullaby for a Princess Animation (Колыбельная для Принцессы)[rus sub] by Dragоn Shy
Lullaby for a princess RUS NeylaTL пер. DragonShy
Lullaby for a princess/Колыбельная для принцессы Renata Kirilchuk, пер. Dragonshy
Англоязычные варианты и «ответы»:
Lullaby for a Knight Animatic («Lullaby for a Princess» Cadance Version) by Magpiepony
Lullaby for a Knight Animatic [RUS Sub] Колыбельная для Шайнинг Армор by BronyFan
Lullaby for a Princess Duet (Russian Subtitles) by Ksardes inc
Luna’s Reply (Lullaby for a Princess Luna Version) [RUS Sub] PMV Ответ Луны на Колыбельную by Brony Fan
Две фортепианные версии от thakeru:
сокращенная
Lullaby for a Princess (Condensed) by thakeru
и расширенная
Lullaby for a Princess by thakoru
Партитура для камерного оркестра, Lord Helix
Lullaby For a Princess by Lord Helix
- 5 апреля 2016, 14:56
54 комментария
Цок.
Англоязычные варианты:
Lullaby for a Knight Animatic («Lullaby for a Princess» Cadance Version) by Magpiepony
А моя версия «Колыбельной для Шайнинг Армора»?? Она с русскими субтитрами… www.youtube.com/watch?v=AQkX3AeyEAE
Интересует русская локализация ответа принцессы «Тhe moon rises». К сожалению, кроме как у Melody Note, я ничего не нашёл. Может быть вы, гражданин ТС, где-нибудь встречали?
Кажется, я встречал только MelodyNote. Не знал даже, что есть другие.
Вотъ
И Вотъ не знаю, может подойдет
Часть есть, части нет.
Я вот не знаю даже, стоит ли сюда же в одну кучу собирать вещи, которые уже сильно по мотивам? Например, фортепианные варианты и всякое такое?
Ты ТС, тебе и решать. Но я бы в самом начале разместила бы ссылки на оригинальный вариант, хотя бы и под общим спойлером. (точнее наверное на четыре варианта — оригинальную песню, аниматик, видео и «сравнение аниматика с видео» — да, есть и такое и имхо достаточно познавательно.)
А если из этого списка чтото понадобится — могу скинуть (это судя по всему по мотивам «архива пони-музыки» различных версий до v16 включительно)
Возможно тебя заинтересует и моя работа.
Спел я её сам, так-что от аудио ничего хорошего не жди. Но как я понял, тебя больше
интересует «перевод». Он у меня немного своевольный, но как мне кажется очень даже неплох.
Колыбельная для принцессы
Мой текст Как же жестока бывает судьба,
Век мне прощенья просить.
Ночь кончилась вновь, к тебе лишь любовь
Мешает луну опустить.
Но сквозь расстояния я песнь донесу
И буду с тобой до зари.
Ты глазки закрой, пора на покой,
Под голос мой сладко усни.
Правила пони чудесной страной
И всеми любима была.
Немного-немало она восклицала:
«Нет пони такой-же прекрасной как я!»
Её слава всех ослепляла как солнце,
Но всё-же отбросила тень,
Упав на сестру и сковав сердце ей.
И та проводила во тьме каждый день.
Ляг поудобней и спи-засыпай,
Укрывшись сияньем луны.
Пусть колыбельная эта тебе
Подарит волшебные сны.
Грусть и обида отправятся прочь —
Их смою прозрачной слезой.
Луна, так сердце болит без тебя.
Прости, что была столь слепой.
Тихо бедняжка в подушку рыдала
Не зная тепла и любви.
И вот наконец-то дошли до сестры
Тревожные всхлипы несчастной души.
Но дали тут знать её годы правленья,
Лишённые горя и мук —
Она отвернулась и бросила ту,
Чьё сознанье уже погружалось во тьму.
Спят уже звёзды, и ты засыпай,
Укрывшись сияньем луны.
Пусть колыбельная эта тебе
Подарит волшебные сны.
Грусть и обида отправятся прочь — Их смою прозрачной слезой.
Луна, так сердце болит без тебя,
Моя любовь вечно с тобой.
И прости, что была столь слепой.
Судьбы испытанья
Верю все пройдём.
Ты жди и не бойся,
Нам время нипочём.
В конце тебя снова
Крепко обниму.
Прости что скрывала
Как тебя люблю.
Глазки сомкнулись, баю-бай.
Дрёму поскорее встречай.
Я лишь тьму ночную прогоню,
И в тот-же миг сама к тебе во сне приду…
Спи… Спи… Спи.
> Возможно тебя заинтересует и моя работа.
Спасибо огромное! Еще как заинтересовала.
У тебя очень хорошие места есть в переводе. А без своевольностей такое, кажется, адекватно и вовсе невозможно перевести.
И кстати, по поводу аудио. Вот немного потренируешься, и будет очень даже неплохо и годно. Потому что всерьез придирка только одна — поточнее попадать в тон.
Источник
«Лунная песня»: ноты для фортепиано
На этой странице представлены ноты колыбельной Алексея Рыбникова из телефильма «Про Красную Шапочку» под названием «Лунная песня» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вспомнить мелодию этой песни на стихи Юлия Кима.
Ноты для фортепиано «Лунная песня» ниже текста песни
Как хорошо от души,
Спят по ночам малыши,
Весело спят, кто в люльке, кто в коляске.
Пусть им приснится во сне,
Как на Луне, на Луне,
Лунный медведь вслух читает сказки.
Там высоко, высоко
Кто-то пролил молоко,
И получилась млечная дорога.
А вдоль по ней, вдоль по ней,
Между жемчужных полей,
Месяц плывет, как белая пирога.
А на Луне, на Луне,
На голубом валуне,
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как под Луной, под Луной,
Шар голубой, шар земной,
Очень красиво всходит и заходит.
«Лунная песня» : скачать бесплатно ноты для фортепиано
Надеемся, вам пришлись по вкусу представленные выше ноты «Лунной песни» Алексея Рыбникова. Возможно, вас заинтересуют и другие ноты колыбельных песен для фортепиано.
Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Алексея Рыбникова для фортепиано, аккордеона, баяна и других инструментов. На нашем сайте все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно.
Алексей Рыбников — советский и российский композитор. Начал пробовать себя в качестве композитора уже в детстве: в 8 лет написал несколько фортепьянных пьес, в 11 — балет «Кот в сапогах». Автор музыки к многочисленным кинофильмам, музыкальным спектаклям, а также рок-операм «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты» и «Юнона и Авось».
Источник
Колыбельная Для Принцессы Луны На Английском — Бесплатно скачать Mp3
RUS Sub Колыбельная для Принцессы Lullaby For A Princess Русские субтитры 60FPS
07:03 9.28 MB 155.3K
Колыбельная для принцессы Луны MLP видео не моё
06:13 8.18 MB 2.2M
Колыбельная для Принцессы Луны My Little Pony
07:28 9.83 MB 221.7K
RUS Sub The Moon Rises FULL PONY ANIMATION Восход Луны АНИМАЦИЯ Колыбельная Луны 60FPS
04:33 5.99 MB 346.8K
ПРИКОЛ Песня Колыбельная для принцессы Lullaby For A Princess УПОРОТАЯ ОЗВУЧКА от Мастер Тайм
06:05 8.01 MB 123.2K
Колыбельная для принцессы Луны гача лайф
06:44 8.86 MB 20.7K
МЛП песня принцессы луны восход луны
04:32 5.97 MB 114.9K
Дети Ночи Children Of The Night
04:18 5.66 MB 7.2M
Lullaby For Princess RUS Коты Воители
Колыбельная для принцессы
06:47 8.93 MB 43.8K
04:18 5.66 MB 1.6M
Принцесса Луна Дети Ночи караоке PIANO KARAOKE ᴴᴰ НОТЫ MIDI
03:11 4.19 MB 39.7K
Принцесса Луна колыбельная для луны Восход
04:33 5.99 MB 47.3K
Реакция сансов на колыбельная для принцессы луны
06:06 8.03 MB 14K
Lullaby For A Princess SOLO PIANO TUTORIAL W LYRICS Ponyphonic Synthesia HD
07:09 9.41 MB 1.2M
Колыбельная для принцессы для Селестии
05:25 7.13 MB 481.2K
Дик реагирует Колыбельная для Принцессы
09:06 11.98 MB 132.4K
Children Of The Night Lyrics On Screen HD
04:21 5.72 MB 1.6M
Lullaby For A Princess Minecraft Parody And Animation English Version
06:15 8.23 MB 1.1M
The Confrontation Luna And Night My Animation Version RUS
06:18 8.29 MB 608.2K
SFM Противостояние Луна и Найтмэр Мун на русском
04:35 6.03 MB 61.9K
Клип гача лайф Колыбельная для принцессы луны
05:35 7.35 MB 2.5K
Песня принцессы Луны Angel Of Darknes Клип
03:36 4.74 MB 20.2K
MLP колыбельная для принцессы луны
Колыбельная для принцессы Эльза и Анна
05:41 7.48 MB 19.8K
Песня принцессы Луны про свою сестру
40 898.44 KB 1.2M
Luna Angel Of Darkness MLP FIM PMV
03:31 4.63 MB 43.6K
КВ клип Колыбельная для принцессы Луны Колыбельная для Тучи
06:45 8.88 MB 488
Moonrise ENGLISH VERSION Minecraft Song
03:18 4.34 MB 508.4K
RUS DUB The Moon Rises Восход Луны
04:32 5.97 MB 459.9K
Король лев2 Гордость Симбы Колыбельная Зиры Рус
02:57 3.88 MB 384.9K
VITAS Lullaby Колыбельная English Sub
03:11 4.19 MB 5.7K
Колыбельная для принцессы RUS SUB синхронный перевод By Rimmes Broose
06:47 8.93 MB 38.6K
Колыбельная для принцессы Луны
03:34 4.69 MB 4.4K
Колыбельная для принцессы Луны
06:12 8.16 MB 112
Печальная анимация Колыбельная для принцессы Lullaby For A Princess Animation РЕАКЦИЯ
09:34 12.59 MB 13.6K
Пони Песенка Колыбельная для принцессы Луны
06:03 7.96 MB 131
ShySiesta Колыбельная Ральзея Кавер на русском Rus Cover
02:19 3.05 MB 40.7K
PMV Колыбельная Зиры Гордость Симбы
02:54 3.82 MB 10.5K
Песня принцессы Луны Angel Of Darkness
RUS Sub StasySolitude Spare Pony Animation Запасная Пони Анимация Русские субтитры
04:01 5.29 MB 49.7K
Rapunzel Elsa Lullaby For A Princess
06:09 8.09 MB 13.4K
Клип колыбельная для принцессы Луны
04:50 6.36 MB 1.4K
Колыбельная для принцессы Луны КОНЕЦ В ПЕСНЕ
колыбельная для принцессы аниматик
06:05 8.01 MB 19.7K
03:00 3.95 MB 1.3K
SFM Противостояние Луна и Найтмэр Мун русские субтитры
05:06 6.71 MB 525.9K
Колыбельная для принцессы Луны
05:54 7.76 MB 122
Frozen Сын Луны
04:18 5.66 MB 1.6M
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Колыбельная Для Принцессы Луны На Английском в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию RUS Sub Колыбельная для Принцессы Lullaby For A Princess Русские субтитры 60FPS длительностью 7 мин и 3 сек, размер файла 9.28 MB.
Обратите внимание! Все песни были найдены в свободном доступе сети интернет, а файлы с произведениями не хранятся и не загружаются на наш сервер. Если Вы являетесь правообладателем или лицом, представляющим правообладателя, и не хотите чтобы страница с произведением, нарушающие Ваши права, присутствовала на сайте, воспользуйтесь данной формой.
Слушают сейчас
Колыбельная Для Принцессы Луны На Английском
Ed Sheeran Despacito L Fonsi Brahms Mozart Heroes Unplugged Session 2
Dj I Zzet Yılmaz Come To Your Dad Clup Remix 2021
Смешные Анекдоты С Матом
О Генри Сборник Рассказов
Меме Я Могу Стать Каралевой
Полицаем Ты Меня Не Пугай А То Заеду Нехай Бесплатно Скачать Mp3
С Днем Рождения Диана От Путина
Меме Из Тик Тока Гача Лайф
Я Люблю Твои Волосы Волосы Они Так Круто Летают
Сборник Ветлицкая Альбом
Сборник Песен Советских Мультиков
Meme Без Названия Naruto
Честный Человек Фиксай
Obladaet Type Beat
Friday Night Funk Крутая Музыка
Нубик И Профессионал
Песня Моя Машина Нива Ездит Красиво
Концерт Bts Pied Piper
Deep House Relax 2020
Lady Jasmin Atari
Няшки Мультяшки Смешарики Наоборот На Дереве
Взгляд Усталый Перед Ним Иконы Спаси Нас И Сохрани
Хандон Агар Намекуни Гирён Макун Маро Обод Агар Намекуни Вайрон Макун Маро2019
Песни Для Тех Кому За 50
Компот И Риколит Песня Слеза
Small Log Homes Part 2
Меме А Что Если Я Не Хочу Дружить С Вами Не Ориг
Клуб Яричин Все Серии 1 2 Серия Целиком Без Цензуры Русская Озвучка Яричин Б Клуб Целиком
Somewhere Over The Rainbow Lockdown Version With Spoof Intro
Good Evening Sun Sim Meme Undertale Au Ink Sans Flash Eye Strain Warning
Ислам Итляшев Сборник Лучших Хитов Kavkaz Box
I M Sorry But Studio Mult Ru 2015 Is Psychodelic What Do You Want To Do
Ducati Grab Prank Jawo Motovlog
Alyona Alyona Якби Я Була Не Я Lyric Video By Sashko Danylenko
Red Stars Music Life Remix The Birthday Massacre
Алло Алло Алена
Ismael Belouch Deutschland
Начало Самого Сложного Выживания В Сталкер Тень Чернобыля Stalker Anomaly С Одной Жизнью 1
Владимир Лёвкин И Гр На На Алёна
The Birthday Massacre Red Stars Wait4April Piano Cover
Meme Стоны Гача Лайф Пошло
Bass Boosted Car Bass Music 2021 Songs For Car 2021 Best Edm Bounce Electro House
Басота Рижский Вот Тебе Ответ От Чипинкоса
Spisil Jotak Ta Nopjun Binax Yutsil Yotanik
Источник