Кто может сравниться с матильдой моей ноты

Ария Роберта (кто может сравниться с Матильдой моей). Чайковский

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) — www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения

Музыка П. Чайковского Ария Онегина из оперы «Иоланта»

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей?
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино.

Она только взглянет, —
Как молнией ранит,
И пламень любви
Зардеет в крови;
Она засмеется
Иль песней зальется, —
И жемчугов ряд
Лицо осветят,
О страсти кипучей, и бурной и жгучей,
Глаза говорят и к блаженству манят,
К блаженству лобзаний,
Безумных желаний,
К пожатиям нежным
Руки белоснежной,
К забвению горя
И к счастью без мер, без конца и границ!

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино,
И жжет как вино!

Источник

ЧАЙКОВСКИЙ П.И.- опера «Иоланта» — минусовки арий и ансамблей ищем/предлагаем

Помогите найти минус «Ариозо Иоланты» из оперы Иоланта,очень нужно.
:computerthrow: :computerthrow: !vikcha!, Насколько это срочно и как качественно?
Могу собрать из партитуры. Но с какого места до какого? Ариозо Иоланты «Отчего это прежде не знала». Начинается со слов «Неужели глаза даны затем. »

Входит:
1. Файл pdf с нотами (партитура)
2. Плюсовка
3. Минусовка
4. Файл WRK для работы с Cakewalk

Огромная благодарность всем кто управляет и наполняет этот форум — нашел все что надо было, за исключением арии Роберта, может у кого есть, киньте: rufff@mail.ru

Также буду крайне благодарен за минус арии Грязного (Царская невеста, Римский-Корсаков) «С ума нейдет красавица. «

Добрый день! Случайно нет ли у кого минуса арии Роберта из оперы Чайковского Иоланта — «Кто может сравниться с Матильдой моей. «. Заранее спасибо!

готов купить эти минусы)

Привет Руфат! Напиши свой E-mail есть ар. Роберта!

Источник

Текст песни П.И. Чайковский — Ария Роберта из оперы «Иоланта»

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино.

Она только взглянет, —
Как молнией ранит,
И пламень любви
Зардеет в крови;
Она засмеется
Иль песней зальется, —
И жемчугов ряд
Лицо осветят,
О страсти кипучей, и бурной и жгучей,
Глаза говорят и к блаженству манят,
К блаженству лобзаний,
Безумных желаний,
К пожатиям нежным
Руки белоснежной,
К забвению горя
И к счастью без мер, без конца и границ!

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино,
И жжет как вино!

Перевод текста песни П.И. Чайковский — Ария Роберта из оперы «Иоланта»

Who can compare with my Mathilde,
Glittering sparks of black eyes,
As the stars in the sky autumn nights!
All Strastnoy bliss in her wonderfully full,
Everything about her is intoxicating,
Everything about her is intoxicating and burns
Like wine.

She’ll take one look, —
How lightning hurts
And the flame of love
Will sardee in the blood;
She’ll laugh
Il burst into song, —
Pearls and a number
The person will light,
About passion seething and violent and burning,
Eyes say and beckon bliss,
To bliss kisses,
Mad desires,
The gentle handshakes
Hands white,
To oblivion of grief
And fortunately without measures, without end or borders!

Who can compare with my Mathilde,
Glittering sparks of black eyes,
As the stars in the sky autumn nights!
All Strastnoy bliss in her wonderfully full,
Everything about her is intoxicating,
Everything about her is intoxicating and burns
Like wine,
And it burns like wine!

Источник

П.И. Чайковский — Ария Роберта из оперы «Иоланта» текст песни

Текст

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино.

Она только взглянет, —
Как молнией ранит,
И пламень любви
Зардеет в крови;
Она засмеется
Иль песней зальется, —
И жемчугов ряд
Лицо осветят,
О страсти кипучей, и бурной и жгучей,
Глаза говорят и к блаженству манят,
К блаженству лобзаний,
Безумных желаний,
К пожатиям нежным
Руки белоснежной,
К забвению горя
И к счастью без мер, без конца и границ!

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино,
И жжет как вино!

Перевод

Who can compare with my Mathilde,
Glittering sparks of black eyes,
As the stars in the sky autumn nights!
All Strastnoy bliss in her wonderfully full,
Everything about her is intoxicating,
Everything about her is intoxicating and burns
Like wine.

She’ll take one look, —
How lightning hurts
And the flame of love
Will sardee in the blood;
She’ll laugh
Il burst into song, —
Pearls and a number
The person will light,
About passion seething and violent and burning,
Eyes say and beckon bliss,
To bliss kisses,
Mad desires,
The gentle handshakes
Hands white,
To oblivion of grief
And fortunately without measures, without end or borders!

Who can compare with my Mathilde,
Glittering sparks of black eyes,
As the stars in the sky autumn nights!
All Strastnoy bliss in her wonderfully full,
Everything about her is intoxicating,
Everything about her is intoxicating and burns
Like wine,
And it burns like wine!

Источник

П.И.Чайковский — Ария Роберта из оперы «Иоланта»

Текст песни П.И.Чайковский — Ария Роберта из оперы «Иоланта»

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино.

Она только взглянет, —
Как молнией ранит,
И пламень любви
Зардеет в крови;
Она засмеется
Иль песней зальется, —
И жемчугов ряд
Лицо осветят,
О страсти кипучей, и бурной и жгучей,

Глаза говорят и к блаженству манят,
К блаженству лобзаний,
Безумных желаний,
К пожатиям нежным
Руки белоснежной,
К забвению горя
И к счастью без мер, без конца и границ!

Кто может сравниться с Матильдой моей,
Сверкающей искрами черных очей,
Как на небе звезды осенних ночей!
Все страстною негой в ней дивно полно,
В ней все опьяняет,
В ней все опьяняет и жжет,
Как вино,
И жжет как вино!

Другие песни исполнителя

№	Песня	Исполнитель	Время
01	опера «ОРЛЕАНСКАЯ ДЕВА» (вся опера)	П.И.Чайковский
02	Симфония № 4 — 3. Scherzo. Pizzicato ostinato. Allegro (дир. Е. Светланов)	П.И.Чайковский
03	Па-де-дё (Вместо поздравления с Н2010Г)	П.И.Чайковский
04	Концерт для ф-но с оркестром №1 b-moll, Op.23 — III Allegro con fuoco (Э.Гилельс / Ф.Райнер, 1955)	П.И.Чайковский
05	ВРЕМЕНА ГОДА. МАЙ. БЕЛЫЕ НОЧИ	П.И.Чайковский
06	Концерт для ф-но с оркестром №2 G-dur, op.44 – I. Allegro brilliante (Э.Гилельс / Е.Светланов, 1972)	П.И.Чайковский

Слова и текст песни П.И.Чайковский Ария Роберта из оперы «Иоланта» предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст П.И.Чайковский Ария Роберта из оперы «Иоланта» найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн П.И.Чайковский Ария Роберта из оперы «Иоланта» на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник