Мне нравится что вы больны не мной ноты для хора

Мне нравится что вы больны не мной ноты для хора

МНЕ НРАВИТСЯ, ЧТО ВЫ БОЛЬНЫ НЕ МНОЙ
Из кинофильма «Ирония судьбы, или С легким паром», 1975,
режиссер-постановщик Эльдар Рязанов

Музыка Микаэла Таривердиева
Слова Марины Цветаевой

Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.

Мне нравится, что можно быть смешной –
Распущенной, – и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Спасибо вам, и сердцем и рукой
За то, что вы меня – не зная сами! –
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,

За наши негулянья под луной,
За солнце не у нас над головами, —
За то, что вы, увы, больны не мной,
За то, что я, увы, больна не вами!

Говорите мне о любви: Песенник. Песни и романсы. Для голоса и гитары (фортепиано, синтезатора). – СПб.: Композитор, 2005.

Роль главной героини фильма – Нади, которая поет этот романс, — исполнила Барбара Брыльска, пела за нее Алла Пугачева.

Марина Цветаева (1892-1941)

НОТЫ ДЛЯ ГОЛОСА И ФОРТЕПИАНО (5 листов):

Три века русского романса. Для голоса и фортепиано. Учебное пособие для вокалистов и концертмейстеров в четырех томах. Том 4. Танеев — Щербачев. СПб.: «Композитор • Санкт-Петербург», [2007].

АВТОРСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Мне нравится, что Вы больны не мной.

Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной –
Распущенной – и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью – всуе…
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня – не зная сами! –
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас над головами,
За то, что Вы больны – увы! – не мной,
За то, что я больна – увы! – не Вами.

Антология русской песни / Сост., предисл. и коммент. Виктора Калугина. — М.: Изд-во Эксмо, 2005.

Источник

Мне нравится что вы больны не мной ноты для хора

Piano music| Ноты для фортепиано запись закреплена

«Мне нравится, что вы больны не мной» — НОТЫ для фортепиано.

Из кинофильма «Ирония судьбы, или с лёгким паром»

Автор стихов: М.И. Цветаева, композитор: М. Таривердиев

————————————————
«Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.

Мне нравится, что можно быть смешной
Распущенной-и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.

Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью — всуе.
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня — не зная сами! —
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас на головами,
За то, что Вы больны — увы! — не мной,
За то, что я больна — увы! — не Вами.»

Источник

Мне нравится, что Вы больны не мной (Ирония судьбы)

Ноты песни “Мне нравится, что Вы больны не мной”
из кинофильма “Ирония судьба или с легким паром”

Слова Марины Цветаевой. Музыка М. Таривердиева

Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной –
Распущенной – и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью – всуе…
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня – не зная сами! –
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны – увы! – не мной,
За то, что я больна – увы! – не вами!

Скачать ноты песни “Мне нравится, что Вы больны не мной” PDF

Источник

«Мне нравится, что вы больны не мной»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты романса Микаэла Таривердиева из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» под названием «Мне нравится, что вы больны не мной» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вспомнить мелодию этого романса на стихи Марины Цветаевой.

Ноты для фортепиано «Мне нравится, что вы больны не мной» ниже текста песни

Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной,
Распущенной – и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.

Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью – всуе…
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня – не зная сами! –
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас над головами,
За то, что Вы больны – увы! – не мной,
За то, что я больна – увы! – не Вами.

«Мне нравится, что вы больны не мной»: скачать бесплатно ноты для фортепиано

Надеемся, вам пришлись по вкусу представленные выше ноты песни «Мне нравится, что вы больны не мной» Микаэла Таривердиева. В нашей коллекции есть и другие ноты романсов для фортепиано.

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Микаэла Таривердиева для фортепиано, аккордеона и других инструментов. Все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.

Микаэл Таривердиев (1931-1996) – советский и российский композитор. Написал музыку к 132 кинофильмам и ряду спектаклей, а также более 100 песен и романсов, 4 балета, 5 опер, камерные вокальные циклы. Наибольшую известность Таривердиеву принесла музыка к кинофильмам, прежде всего – «Семнадцать мгновений весны», «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». Полностью его музыкальное наследие ещё не извлечено из архива композитора.

Источник

Скачать бесплатно ноты и партитуры по запросу:
Мне Нравится Что Вы

Перевод: М. Таривердиев.

Перевод: яз. , клавир. М. Таривердиев.

Перевод: Карла Томас. Мне нравится , что вы делаете, чтобы мне . Нот. Фортепиано, вокал. Правая Мелодия. РКЗ.

Перевод: Мне нравится , что Вы со мной делаете Карла Томаса. Musicnotes Что это. — Нот. План. Вокальный. Гитара.

Перевод: Мне нравится , что вы делаете, чтобы мне . Раймонд Джексон для передачи голоса, фортепиано или гитары.

Перевод: Classic Rock Hits флейта. Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Для маршировать. Пеп Группа.

Перевод: Classic Rock Hits Ударная установка. Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Для маршировать.

Перевод: Classic Rock Hits Бари Sax. Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Для маршировать. Пеп Группа.

Перевод: Classic Rock Hits Quad Томс. Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Для маршировать. Пеп Группа.

Перевод: Classic Rock Hits Елец. Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Бас. Для маршировать. Пеп Группа. Бас.

Перевод: Classic Rock Hits Бар. Тс. Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Для маршировать. Пеп Группа.

Перевод: Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Ксило. Для маршировать. Пеп Группа. Ударные ноты. Ксило.

Перевод: Что мне нравится в тебе. Вы Give Love A Bad Name. Для маршировать. Пеп Группа. Ударные ноты. Для маршировать.

Перевод: Boogie на регги девушку Стиви Уандер. Musicnotes Что это. Я бы хотел, чтобы вы танцевать буги-вуги прямо на полу. План.

Перевод: Я действительно, как вы Карли Рей Джепсен. Ты Мне Очень Нравишься . Musicnotes Что это. План. Вокальный. Аккорды.

Перевод: Ревнивый Ник Джонас. Musicnotes Что это. Мне не нравится , как он смотрит, у вас. — Нот. Легкий фортепиано. План.

Источник