«Мой принц придет однажды»: ноты для фортепиано
На этой странице представлены ноты популярной мелодии композитора Фрэнка Черчилля из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» под названием «Someday My Prince Will Come» («Мой принц придет однажды») . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете вспомнить мелодию этой песни и посмотреть видео с примером ее исполнения.
Ноты для фортепиано « Мой принц придет однажды » ниже текста песни
Some day my prince will come
Some day we’ll meet again
And away to his castle we’ll go
To be happy forever I know
Some day when spring is here
We’ll find our love anew
And the birds will sing
And wedding bells will ring
Some day when my dreams come true
«Мой принц придет однажды» : скачать бесплатно ноты для фортепиано
Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Фрэнка Черчилля для фортепиано, гитары и других инструментов. Все ноты песен этого композитора на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.
Фрэнк Черчилль — американский композитор популярных мелодий в мультипликационных лентах Уолта Диснея. Получил известность благодаря песне «Кто боится большого плохого волка?» из фильма «Три поросенка», имевшей оглушительный коммерческий успех. Был номинирован на премию «Оскар» за работу над фильмами «Белоснежка и семь гномов» и «Дамбо».
Источник
Перевод песни Un jour mon prince viendra (Élodie Frégé)
Un jour mon prince viendra
Однажды мой принц придёт
Un jour mon prince viendra,
Un jour on s’aimera,
Dans son château heureux comme avant,
Goûter le bonheur qui nous attend.
Quand le printemps un jour ranimera l’amour,
Les oiseaux chanteront,
Les cloches sonneront,
L’union de nos cœurs, un jour.
Un jour mon prince viendra,
Un jour on s’aimera,
Dans son château heureux comme avant,
Goûter le bonheur qui nous attend.
Quand le printemps un jour ranimera l’amour,
Les oiseaux chanteront,
Les cloches sonneront,
L’union de nos cœurs, un jour, un jour, un jour.
Однажды мой принц придёт,
Однажды мы полюбим друг друга.
В его замке мы будем счастливы, как прежде.
Мы вкусим счастье, которое нас ждёт.
Когда весна оживит любовь,
Птицы запоют,
Колокола возвестят
Однажды о союзе наших сердец
Однажды мой принц придёт,
Однажды мы полюбим друг друга.
В его замке мы будем счастливы, как прежде.
Мы вкусим счастье, которое нас ждёт.
Когда весна оживит любовь,
Птицы запоют,
Колокола возвестят
Однажды, однажды, однажды о союзе наших сердец/
Источник