Мы преодолеем все ноты
Так звучала эта песня во время знаменитого Марша на Вашингтон в 1963 году, где Мартин Лютер Кинг произнес великие слова У меня есть мечта.
Joan Baez performs «We Shall Overcome» at the March on Washington
поет Джоан Баэз — Joan Baez
Так выглядел буклет, который распространяли организаторы легендарного Марша на Вашингтон в 1963 году, где песню «Все преодолеем» пел хор, состоявший из нескольких сотен тысяч человек (подробнее о марше — здесь).
Из истории песни:
Пит Сигер рассказывает об истории создания песни
— Pete Seeger talks about the history of «We Shall Overcome» (2006)
Концерт в честь 50-летия исторической забастовки на старой сигарной фабрике на Ист-Бэй-стрит — «We Shall Overcome» O’Connor Method Camp
ВСЕ ПРЕОДОЛЕЕМ — We Shall Overcome
У этой песни удивительная история.
Музыковеды говорят, что мелодия ее перекликается со старинной молитвой венецианских моряков, которая позже переросла в рождественский гимн, потом в негритянский спиричуэл, ставший популярным в негритянских баптистских церквях на юге США.
А ее первое «политическая» история такова:
В 1945 году началась забастовка рабочих компании American Tobacco.
К пикету бастующих рабочих из церкви вышла одна из участниц церковного хора негритянка Люсиль Симмонс и чтобы приободрить пикетчиков стала им петь: «В сердце своем я верю, что смогу когда-нибудь победить..».
Бастующие подпевали.
Они не сочиняли песню, они пели ее как песню борьбы, немного меняли мелодию, слова — вместо «Я смогу победить» стали петь «Мы сможем победить», потом добавляли слова: «Мы организуемся. «, «Мы защитим наши права. «, «Мы выиграем эту борьбу. «.
Забастовка закончилась в 46-м, а песню продолжали петь — уже в других пикетах, в других штатах.
А потом песня окончательно «сформировалась», текст и мелодию зафиксировали, издали, записали в студии. В конце концов у нее стало сразу 4 автора — Сильвия Хортон, Гай Караван, Ли Хейс и Пит Сигер.
Песня «Все преодолеем» стала полуофициальным гимн борцов за гражданские права и в США, и во всем мире.
«Оvercome» можно перевести как «побороть, победить, преодолеть». Благодаря известности перевода, сделанного С.Болотиным и Т.Сикорской, у нас за песней закрепилось название «Все преодолеем». Хотя правильнее, вероятно — «Мы победим».
Песня была известна в 50-е годы, в 1960-м она появилась на первом диске Джоан Баэз, в 1963-м она прозвучала на всю страну в телетрансляции Марша на Вашингтон. Ее пели и в 60-е, и в 70-е годы и она продолжает жить и сейчас. Ее знают и в Индии, и в Израиле, и в Чехии, ее пели и американские конгрессмены, и участники Occupy Wall Street. Иногда меняется мелодический рисунок, добавляются, слова, но главная тема остается — МЫ ПРЕДОЛЕЕМ
В начале 2009 года Пит Сигер (Pete Seeger) получил премию «Грэмми»
за запись диска «At 89» — «В 89» и через несколько месяцев отпраздновал
свое 90-летие в огромном кругу друзей — их собралось около 18 000 человек
в зале «Мэдисон сквер Гарден» в Нью-Йорке.
Pete Seeger 90th Birthday Celebration
We Shall Overcome From Pete Seeger’s 90th Birthday Concert (Clearwater Concert), Madison Square Garden, 5/3/09. Featuring: Pete Seeger, Emmylou Harris, Joan Baez, Toshi Reagon, Bernice Johnson Reagon, Tao Rodriguez-Seeger, Billy Bragg, Keller Williams, Ani DiFranco, Ruby Dee, Preservation Hall Jazz Band, New York City Labor Choir
Источник
Johnyboy — Мы преодолеем всё
Слушать Johnyboy — Мы преодолеем всё
Слушайте Мы преодолеем всё — Johnyboy на Яндекс.Музыке
Текст Johnyboy — Мы преодолеем всё
(Мы преодолеем все… Мы преодолеем все…
Мы преодолеем все… Мы преодолеем все…)
Не слушать никого и шагать мимо, мимо всех, кто хочет забрать силы.
Мимо теней, что дышать дымом нас заставят и будут желать тьмы нам.
Я и ты — это больше, чем кто либо. Мы решили, что тоже дозволено
Нам бороться за право на жизнь, и уже причинить вы не сможете боли нам.
Злые языки хотят достичь нас, но мы обрели лицо, сохранив личность.
Мы пройдем все препятствия, беды. И у нас хватит сил, чтобы просто простить вас.
Не затевайте игр тут с нами. Наше зрение идеально и в тумане,
Мы полны энергии свежей. Хэппи энд неизбежен, не место тут драме.
И пусть порой нас сомнения путают. Атакуют нас тени группами,
Собираясь забрать наши души, но знаю, мы справимся со всеми муками.
Не боимся упасть в бездну. Не боимся лица смерти.
Ты меня защитишь, я тебя, потому что любовь есть у нас в сердце!
Любовь. Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Есть любовь. Любовь. Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Не теряя себя и друг друга. Я знаю, мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Наша любовь сильнее всего. Это значит — мы преодолеем все!
(Мы преодолеем все! Мы преодолеем все! GL5.RU)
Конец пути ваш у ада ворот, излагал нам неправду народ,
Но мы построили собственный Рай, пройдя немало водопадов, дорог.
Все судачили: биться не сможем. Сбежать или сразиться попозже,
Но как в биатлоне отправили мы — даже самых стоячих в позицию лежа!
Были мы одни в темноте, и на помощь к нам идти не хотел —
Никто и ничто; и тогда сами мы Верой путь осветили во тьме.
И враг уже последний слег, а что грядущий день несет —
Мы можем лишь только гадать, но уверен — мы преодолеем все!
И пусть порой нас сомнения путают. Атакуют нас тени группами,
Собираясь забрать наши души, но знаю, мы справимся со всеми муками.
Не боимся упасть в бездну. Не боимся лица смерти.
Ты меня защитишь, я тебя, потому что любовь есть у нас в сердце!
Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Есть у нас любовь. Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Не теряя себя и друг друга. Я знаю, мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Наша любовь сильнее всего. Это значит — мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Не теряя себя и друг друга. Я знаю, мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Наша любовь сильнее всего. Это значит — мы преодолеем все!
Источник
GTP-архив: Встань страх преодолей 3
Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).
Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).
Источник
Ноты: МЫ — Возможно скачать, смотреть онлайн
Сохраняйте ноты себе или играйте по ним в режиме онлайн.
Текст песни «МЫ — Возможно»
[Припев]:
Прости, мне придется убить тебя,
Ведь только так я буду знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Мне придется убить тебя,
Ведь только так я буду знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Мне придется убить тебя,
Ведь только так я буду знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Мне придется убить тебя,
Ведь только так я буду знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
[Куплеты, Мы]:
Ты красным по гипсокартону стекаешь, как речка
Вниз, взгляд опустил, что такого — потом объясню.
Спи, как в старости ночью спокойно; уйдешь, не заметишь.
Помягче выбрал подушку. Спи крепко, подружка
Ты красным по гипсокартону стекаешь, как речка
Вниз, взгляд опустил, что такого — потом объясню.
Спи, как в старости ночью спокойно; уйдешь, не заметишь.
Помягче выбрал подушку. Спи крепко, подружка.
[Припев]:
Прости, мне придется убить тебя,
Ведь только так я буду знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Мне придется убить тебя,
Ведь только так я буду знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Мне придется убить cебя,
Ведь только так ты будешь знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Мне придется убить cебя,
Ведь только так ты будешь знать точно,
Что между нами ничего и никогда
Уже не будет возможно.
Смотрите все ноты: МЫ .
«МЫ — Возможно» ноты в формате pdf со словами к песне скачивайте бесплатно и без регистрации. Если у вас возникают проблемы с просмотром файлов, то перейдите по ссылке.
- 5-04-2018, 20:35
- Просмотров: 12 344
Загруженные ноты вы можете просматривать непосредственно на вашем компьютере, планшете или мобильном устройстве. Кроме того, у вас есть возможность распечатывать их дома, в школе или в любом месте, где хотите, и тогда сможете обойтись без подключения к Интернету.
Источник
Текст песни Johnyboy & Ksenia — Мы преодолеем все
(Мы преодолеем все. Мы преодолеем все.
Мы преодолеем все. Мы преодолеем все. )
Не слушать никого и шагать мимо, мимо всех, кто хочет забрать силы.
Мимо теней, что дышать дымом нас заставят и будут желать тьмы нам.
Я и ты — это больше, чем кто либо. Мы решили, что тоже дозволено
Нам бороться за право на жизнь, и уже причинить вы не сможете боли нам.
Злые языки хотят достичь нас, но мы обрели лицо, сохранив личность.
Мы пройдем все препятствия, беды. И у нас хватит сил, чтобы просто простить вас.
Не затевайте игр тут с нами. Наше зрение идеально и в тумане,
Мы полны энергии свежей. Хэппи энд неизбежен, не место тут драме.
Припев:
И пусть порой нас сомнения путают. Атакуют нас тени группами,
Собираясь забрать наши души, но знаю, мы справимся со всеми муками.
Не боимся упасть в бездну. Не боимся лица смерти.
Ты меня защитишь, я тебя, потому что любовь есть у нас в сердце!
Любовь. Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Есть любовь. Любовь. Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Не теряя себя и друг друга. Я знаю, мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Наша любовь сильнее всего. Это значит — мы преодолеем все!
Конец пути ваш у ада ворот, излагал нам неправду народ,
Но мы построили собственный Рай, пройдя немало водопадов, дорог.
Все судачили: биться не сможем. Сбежать или сразиться попозже,
Но как в биатлоне отправили мы — даже самых стоячих в позицию лежа!
Были мы одни в темноте, и на помощь к нам идти не хотел —
Никто и ничто; и тогда сами мы Верой путь осветили во тьме.
И враг уже последний слег, а что грядущий день несет —
Мы можем лишь только гадать, но уверен — мы преодолеем все!
Источник teksty-pesenok.ru
Припев:
И пусть порой нас сомнения путают. Атакуют нас тени группами,
Собираясь забрать наши души, но знаю, мы справимся со всеми муками.
Не боимся упасть в бездну. Не боимся лица смерти.
Ты меня защитишь, я тебя, потому что любовь есть у нас в сердце!
Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Есть у нас любовь. Любовь. Любовь есть у нас в сердце.
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Не теряя себя и друг друга. Я знаю, мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Наша любовь сильнее всего. Это значит — мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Не теряя себя и друг друга. Я знаю, мы преодолеем все!
Мы преодолеем все! Мы преодолеем все!
Наша любовь сильнее всего. Это значит — мы преодолеем все!
Источник