Небо европы рыбак ноты

Fairytale (А. Рыбак)

Ноты песни Fairytale (Евровидение 2009)

Текст

Years ago, when I was younger
I kinda liked a girl I knew
She was mine and we were sweethearts
That was then but then it’s true

I’m in love with a fairytale, even though it hurts
`Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

Every day we start a fighting
Every night we fell in love
No one else could make me sadder
But no one else could lift me high above
I don’t know, what I was doing
When suddenly, we fell apart
Now a days, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale, even though it hurts
‘Cause I don’t care, if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale yeah even though it hurts
‘Cause I don’t care, if I lose my mïnd
I’m already cursed

Скачать ноты песни “Fairytale” PDF

Источник

Небо европы рыбак ноты

Fairytale

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

Источник

Александр Рыбак – международный фансайт

Небеса Европы – Слова – Александра Рыбака

Небеса Европы – Александра Рыбака

Музыка Александра Рыбака, слова Дианы Гольдэ

Снова в путь-дорогу небо зовет,

Сердце в груди скрипкой поёт.

И гуляют по бульварам столиц

Песни моей любви без границ.

Лондон, Осло, Берлин, Москва,

Я пою и живу для вас.

Припев:

Небеса Европы плачут дождем,

Значит еще ты меня ждешь.

Далеко-далёко ночью и днем

Сердце мое в небе твоем.

Города и страны, словно в кино,

Я в рюкзаке ношу за спиной.

Стала музыка судьбою моей,

Сердце летит следом за ней.

Варшава, Киев и Амстердам,

Я дарю свое сердце вам.

Припев:

Небеса Европы плачут дождем,

Значит еще ты меня ждешь.

Далеко-далёко ночью и днем

Сердце мое в небе твоем.

Припев:

Небеса Европы плачут дождем,

Значит еще ты меня ждешь.

Далеко-далёко ночью и днем

Сердце мое в небе твоем.

Поделиться ссылкой:

9 мыслей о “Небеса Европы – Слова – Александра Рыбака”

Out of curiousity, how close is the Russian version to the English? Does it translate exactly, or are there differences?

It’s not a translation. It’s quite another song =)

Помогите , пожалуйста, найти ноты песни “Небеса Европы”

I really love that song!! ♥♥♥ thank u guys!

though I would love to see the english translation of the russian version ! 🙂

Do anyone has the translation in english ?
I tried google translation… :

Again in a way, the way the sky is calling,

Heart in the chest violin sings.

And walking along the boulevards Capitals

Songs of my love without borders.

London, Oslo, Berlin, Moscow,

I sing and live for you.

Europe’s skies are crying rain

That means you’re still waiting for me.

Far, far away day and night

My heart is in the sky yours.

Cities and countries, like in the movie,

I wear a backpack on his back.

Was the music of my fate,

Heart is flying behind her.

Warsaw, Kiev and Amsterdam,

I give my heart to you.

Europe’s skies are crying rain

That means you’re still waiting for me.

Far, far away day and night

My heart is in the sky yours.

Europe’s skies are crying rain

That means you’re still waiting for me.

Far, far away day and night

My heart is in the sky yours.

Thank you for the translation. Is the Google one a good translation? Sometimes it is hard to understand the meaning. But thanks anyway :))

I loooove it! ♥♥♥ Thanks for the translation 🙂

Источник

Небо европы рыбак ноты

Автор: Э. Рыбак
Год: 2000
Издательство: Крипто-логос
Страниц: 32
Формат: PDF
Размер: 0,9 МВ
Язык: русский

В сборник «Праздник песни» вошли собственные сочинения композитора Энрико Рыбака и обработки для шестиструнной гитары популярных народных мелодий.

СОДЕРЖАНИЕ:

• НЕ СЛЫШНО ШУМА ГОРОДСКОГО. Русская народная песня
• ВДОЛЬ ПО ПИТЕРСКОЙ. Русская народная песня
• ЭТО БЫЛО ДАВНО. Русская народная песня
• ВЫЙДУ ЛЬ Я НА РЕЧЕНЬКУ. Русская народная песня
• РУССКИЙ РАСПЕВ. Рапсодия
• ФАНТАЗИЯ НА ЛАТЫШСКИЕ МЕЛОДИИ
• ОЙ, ЛОПНУВ ОБРУЧ. Украинская народная песня
• У МЕНЯ ЕСТЬ ДРУЖОК ТАЙНЫЙ. Импровизация на русскую мелодию
• ЧЕРНОБРОВЫЙ, ЧЕРНООКИЙ. Русская народная песня
• ТЫ ВОСПОЙ В САДУ, СОЛОВЕЙКА. Русская народная песня
• ВЫСОКО СТОИТ СОЛНЦЕ НА НЕБЕ. Музыка И. КОРНИЛОВА
• ПЕСНЯ
• ПЕРЕВОЗ ДУНЯ ДЕРЖАЛА. Русская народная песня
• ПАРАФРАЗА НА УКРАИНСКУЮ МЕЛОДИЮ
• ПАРАФРАЗА НА АМЕРИКАНСКУЮ МЕЛОДИЮ
• ПАРАФРАЗА НА АНГЛИЙСКУЮ МЕЛОДИЮ

Источник

Александр Рыбак Небеса Европы Alexander Rybak Nebesa Evropy Piano Cover

Загрузил: Vojtěch Antoš

Длительность: 2 мин и 9 сек

Битрейт: 192 Kbps

Александр Рыбак Небеса Европы Русская Версия

Александр Рыбак Небеса Европы Live Авторадио

Man Plays Piano In Street People Were Shocked Уличный Пианист Музыка Для Души

Despacito Piano Cover Peter Bence

Ты Меня Не Оставляй Алла Пугачёва И Раймонд Паулс Raimonds Pauls Ty Menya Ne Ostavlyay

Alexander Rybak Fairytale 2009 Eurovision Song Contest Wi

Eurovision Song Contest

Ветер Перемен Из Т Ф Мэри Поппинс До Свидания Кавер На Фортепиано Евгений Алексеев

Самые Необычные Музыкальные Инструменты Мира

Александр Рыбак Небеса Европы Гомель Беларусь 02 03 2017

Alexander Rybak International Fansite 1

Jenny Kaufmann Despacito Piano Cover

Александр Рыбак Ты Достала Меня Клип

Александр Рыбак В Программе Пятница News В России 23 5 2017

Alexander Rybak International Fansite 1

Александр Рыбак Котик На Пианино Synthesia

Айсберг Алла Пугачева Piano Cover Iceberg Alla Pugacheva

Сергей Светлаков И Ольга Картункова Вечерний Ургант 02 09 2016

Alexander Rybak Fairytale Norway 2009 Eurovision Song Contest

Eurovision Song Contest

Fairytale Cover Концерт Музклуба Нгу 25 05 2019

Живи Спокойно Страна Zhivi Spokoyno Strana Алла Пугачёва И Игорь Крутой Piano Cover

Пламенев Концерт 2019

Песня Чары Megalo Strike Back

Тренды Из Лайка 2020

Но Я Знаю Она Врёт И Я Вижу Твой Полет

Syko Brooklynbloodpop Tiktok Slowed

Песня Про Гейла

Кенеш Тобу Бир Озуно Скачать

Arzymy Aytmana Geldim Minus

Nightcore Wrap Me In Plastic Nv

Double Know M V

Солих Хужа Домла

Morning Dew Dec 08 B Mp4

Психоаналитический Разбор Фильма У Зеркала Два Лица Барбары Стрейзанд

N A R U T O Op 5 Ikimono Gakari Hotaru No Hikari Lyrics Cover

Fortnite Shark Ride Lobby Music Chapter 2 Season 3 Music Pack

Fortnite Shark Ride Lobby Music Pack

Feline Melinda Forever Live With Special Guest Doris Albenberger

Александр Рыбак Небеса Европы Alexander Rybak Nebesa Evropy Piano Cover

Fortnite Shark Ride Lobby Music Season 3 Music Pack

Реборн Смотрит Scp 1963 Развесёлая Рогатка Реакция На Детектива Войда

Opel Astra Wagon 1 7 Cdti Njoy

Feline Melinda Live Nova Chmelnice Prague Cz

East Mix Dave East Ski Freestyle

Darling Meme Naruto E Naruko E Minato X Kushina

Дилшоди Файзулло Чи Тавр Туйро Мегузаронад 2020 Бомба Туйёна

Ibiza Summer Mix 2021 Deep House 2021 Mix Chillout Music 17

Shoshanna S Kitchen Episode 68 Immune Boosting Infusion

Рустам Здесь Кирпич Там Кирпич Здесь Рустам Пиздец

Покорители Волн Музыка Фортнайт Shark Ride Music Fortnite 192 Kbit S

Duet Rachael Yamagata W Adam Cohen

Treasure Hunt Kent Canterbury Series 8 2002 Part 1

Источник