Неспетая баллада лютика аккорд
Неспетая баллада Лютика
Менестpеля кpылатое сеpдце
Легко поpазить.
И метался в лучистых глазах
Сумасшедший огонь.
Он стоял пpед ней,
Без надежды ее полюбить,
Бесполезный клинок
По пpивычке сжимала ладонь.
И была их любовь
Словно пламя костpа на ветpу,
Что погаснет наутpо
Под мелким осенним дождем.
Пусть когда-нибудь в песне счастливой
Поэты совpут,
Hо я знаю - лишь день
Они были вдвоем.
А с pассветом их вновь pазвело
Пеpекpестье путей.
Он ушел, а ее чеpез год
Забpала к себе смеpть.
Как сказать - может, он даже
Помнил о ней,
Hо о смеpти ее даже я
Hе смогу ему спеть.
А на сеpдце осталась туманом
Глухая тоска,
Только вpемя поможет
Потеpю и боль пеpежить.
Hе узнать никому,
Как я меpтвую нес на pуках,
Потому, что об этом я песню
Hе смею сложить.
Hе пpоси меня петь о любви
В эту ночь у костpа,
Hе пpоси называть имена -
Ты же понял все сам.
Hе сули за балладу неспетую
Гоpсть сеpебpа -
Все pавно эту тайну я,
Стpанник, тебе не отдам.
Источник
Текст песни Тэм Гринхилл — Неспетая баллада Лютика
Не проси меня петь о любви
В эту ночь у костра,
Не проси называть имена —
Ты же понял все сам.
Не сули за балладу неспетую
Горсть серебра —
Все равно эту тайну я,
Странник, тебе не отдам.
Слышишь — сказка лучом
По скалистым скользит берегам,
И Судьба затаилась,
Растерянно нить теребя.
Лишь холодные волны
Все также бросалось к ногам,
Только белые чайки
Носились, о чем-то скорбя.
Менестреля крылатое сердце
Легко поразить,
И метался в лучистых глазах
Сумасшедший огонь.
Он стоял, без надежды ее полюбить,
Бесполезный клинок
По привычке сжимала ладонь.
И была их любовь
Словно пламя костра не ветру,
Что погаснет под утро
Под мелким осенним дождем.
Пусть когда-нибудь в песне счастливой
Поэты соврут,
Но я знаю — лишь день,
Только день они были вдвоем.
А с рассветом их вновь развело
Перекрестье путей.
Он ушел, а ее через год
Забрала к себе смерть.
Как сказать — может, он даже
Источник teksty-pesenok.ru
Помнил о ней,
Но о смерти ее даже я
Не смогу ему спеть.
А на сердце осталась туманом
Глухая тоска,
Только время поможет
Потерю и боль пережить.
Не узнать никому,
Как я мертвую нес на руках,
Потому, что об этом я песню
Не смею сложить.
Не проси меня петь о любви
В эту ночь у костра,
Не проси называть имена —
Ты же понял все сам.
Не сули за балладу неспетую
Горсть серебра —
Все равно эту тайну я,
Странник, тебе не отдам.
Источник
Неспетая баллада Лютика
Немного жертвенности — история, не вошедшая сериал Ведьмак
Когда я впервые увидела Присциллу в игре The Witcher III: Wild Hunt, я подумала, что на её создание разработчиков натолкнула героиня Эсси Давен по прозвищу Глазок из главы «Немного жертвенности» книги Анджея Сапковского «Меч предназначения».
История не вошла в сериал Ведьмак от Netflix — зачем создавать всю эту атмосферу, если дело не связано с Йен или Цири? Нам рассказали о трудном становлении Йен, но не показали Осколок льда — красивую историю расставания ведьмака и чародейки. Показали Цири в Брокилоне, но упустили Меч предназначения — историю о первой встрече Геральта и девочки. Про допплера я вообще промолчу. Выбор сценаристов неочевиден и обескураживает фанатов — это очень мягко подобранные выражения, когда хочется сказать гораздо более грубо.
Почему я вспомнила про красивую историю любви сирены Шъееназ и князя Агловаля, которая по сути является сказкой про русалочку, отказавшуюся от хвоста, чтобы быть со своим любимым?
Вы в комментариях посоветовали послушать Неспетую балладу Лютика — пронзительную и берущую за душу, которую поэт сочинил, но «. так и не спел её. Никогда. Нигде. Никому » (Анджей Сапковский, «Меч предназначения»). Балладу о ведьмаке и поэтессе, отношения которых разворачивались на фоне истории про сирену, амфибий, границы дозволенного и человеческую жажду подчинить себе весь мир. Историю, в которой немного жертвенности потребовалось не только от сирены, но и от ведьмака.
Что делать, если ты равнодушен, а тебя любят? Благородно уйти, не воспользовавшись ситуацией? Или — толь на одну ночь — позволить себе немного жертвенности?
Видео не соответствует тексту — запустите звук и читайте текст ниже:
Не проси меня петь о любви в эту ночь у костра,
Не проси называть имена — ты же понял всё сам.
Не сули за балладу неспетую горсть серебра —
Всё равно эту тайну я, странник, тебе не отдам.
Слышишь — сказка лучом по скалистым скользит берегам,
И Судьба затаилась, растерянно нить теребя.
Лишь холодные волны всё также бросались к ногам,
Только белые чайки носились, о чём-то скорбя.
Менестреля крылатое сердце легко поразить,
И метался в лучистых глазах сумасшедший огонь.
Он стоял, без надежды её полюбить,
Бесполезный клинок по привычке сжимала ладонь.
И была их любовь словно пламя костра не ветру,
Что погаснет наутро под мелким осенним дождем.
Пусть когда-нибудь в песне счастливой поэты соврут,
Но я знаю — лишь день, только день они были вдвоём.
А с рассветом их вновь развело перекрестье путей.
Он ушёл, а её через год забрала к себе смерть.
Как сказать — может, он даже помнил о ней,
Но о смерти её даже я не смогу ему спеть.
А на сердце осталась туманом глухая тоска,
Только время поможет потерю и боль пережить.
Не узнать никому, как я мертвую нёс на руках,
Потому что об этом я песню не смею сложить.
Не проси меня петь о любви в эту ночь у костра,
Не проси называть имена — ты же понял всё сам.
Не сули за балладу неспетую горсть серебра —
Всё равно эту тайну я, странник, тебе не отдам.
Тэм Грэнхилл, Неспетая баллада Лютика
Если вы начали знакомство со вселенной ведьмака с сериала Netflix, и по какой-то причине не хотите пока читать книги (например, во избежание спойлеров), то глава «Немного жертвенности» книги «Меч предназначения» — то, что вам нужно! Это как будто посмотреть трейлер книжной саги о ведьмаке — проникнуться настроением, атмосферой, но в то же время не узнать никаких сюжетный тайн. Очень советую!
Порой мне кажется, что «Меч предназначения» — моя любимая книга. Как можно говорить такое — в мире столько прекрасных произведений, разве можно выбрать что-то одно? Но вот именно эта книга — в ней всё! И история про золотого дракона, и «Осколок льда» — оставляющая тяжёлые и грустные ощущения, но самая красивая история о Геральте. Там и Беллетэйн , и встреча Геральта и Цири после погрома в Цинтре — которая в книге вызывает слёзы, а не недоумение, как в сериале. Это первая книга о Геральте, написанная как часть саги.
Для непосвящённых поясню. На самом деле первая по хронологии книга — «Последнее желание». В таком виде, как мы знаем её сейчас, книга появилась в 1993 году, на год позже, чем «Меч предназначения». Изначально она издавалась под названием «Ведьмак» и была по сути сборником рассказов:
- Ведьмак, 1986 г (история про стрыгу, 3 серия сериала)
- Крупица истины, 1989 г (история о красавице и чудовище , будет во 2 сезоне сериала)
- Меньшее зло, Вопрос цены и Край света, 1990 г (Ренфри — 1 серия, свадьба Паветты — 4 серия, Сильван и эльфы плюс «Чеканная монета» — 2 серия)
А вот уже в 1993 году были написаны «Последнее желание» (джин и первая встреча с Йеннифэр, 5 серия) и связующая все главы история «Глас рассудка», которая по сути делает из сборника рассказов целостное произведение.
Поэтому для тех счастливчиков, которым ещё только предстоит знакомство с книгами о ведьмаке, я скажу, что читать надо всё-таки начиная с «Последнего желания». Но если вы не имеете возможности прямо сейчас надолго погрузиться в книжную сагу, то — повторюсь — «Немного жертвенности» может стать взглядом через замочную скважину на мир ведьмака.
Знатоки, поправьте меня, пожалуйста, в комментариях, если что-то не так в истории написания книг! И пишите — кам вам баллада? Меня прямо тронула за живое.
Источник
Аккорды и слова к песне Лютика «Zapachniało jesienią»
Найдены возможные дубликаты
Упс, заголовок не распознал некоторых символов из польского 😐 Косяк
Кстати, если кому-то будет что-то не понятно, могу заснять видос — не проблема.
строй гитары нестандартный или опечатался?
А то ты натянул же по самое цэ
в смысле? стандартный строй ми си соль ре ля ми
на картинке же даже видно
у тебя на картинке вместо соль — до, на 3 струне.
Лучше неспетую баладу выучи)
Она разве не от Тэм Гринхил?
Хз, я что, помню что ли?
Ну раз упоминаешь неспетую балладу Лютика, то я полагаю что знаешь кто её исполняет
Знал. Забыл. Она мне понравилась, я смотрел аккорды, для меня сложновато пока, кто исполняет забыл.
ахах, точняк) Честно говоря не моя картинка, с сайта «подбора аккордов». Во лалки)
предлагаю немного исправленный текст произношения:
Запахняуо повевьем ешени
З вьятрым жимним улечев суов сенс
Так быч муши ничего не мога юж зменич
Брылянты на коньцах твих женс
Там где мьёшкаш юж бьяу от шнегу
Шклонже лоден эжёра и буота
Так быч муши юж зменич не може ничего
Затчаёна в твих очах тескнота
В ручи вёсна дешч спуине на дроги
Чепуы сьонца серце ще огжейо
Так быч муши бочон гле ши тли в нас огень
Вьечны огень кторы есть надея
Совсем недурно) Правда для тех нас, кто не владеет польским языком, будет тяжело сделать транскрипцию, собсно вариантов будет море) От произношения человека конечно зависит, т.к. я подбирал как-раз ролику из Ведьмака. Под себя подошло, а под других видимо нет 🙂
уже лучше, но все равно сатанизм какой-то. Не нужно придумать несуществующих звуков, особенно там, где их нет. Польский не так уж и сложен даже для русских)))
Весна вернётся и как и прежде
Дождём омоет скоротечным
Так есть и будет, ведь надежда
Всегда горит огнём извечным.
Это был олдскульный перевод Вайсброта.
Есть еще стихотворный перевод:
«Снова воздух наполнен ароматом осенним,
В зимнем ветре загадка таится.
Так должно быть, ты уже ничего не изменишь.
Бриллианты слёз на ресницах.
Твою землю снега забелили,
Льдом сковали озёра морозы.
Так должно быть, изменить ничего ты не в силах,
И в глазах твоих грусти слёзы.
Снова вёсны прольются дождями,
Солнце душу согреет, как прежде.
Так должно быть, ведь тлеет в сердцах наших пламя,
Пламя вечное — это надежда. «.
У вас ватермарк завелся.
Спасибо, красивая песня.
На здоровье! Души))
Госпаде. Я мечтал о б этом! стал фаном ведьмака, когда это еще не было мэйнстримом! знаю наизусть слова этой песни. Спасииибо. Джэкуе.
А к песне Присциллы есть такое?
На Пикабу было, но если честно, мне не понравилось. Завтра сделаю свою версию, может даже с видосом. Время просто полночь уже 😐
Правда меня какахами закидают за плагиат 😀
Правда? Значит, я упустила.
Увидела пост с аккордами, спасибо большое 🙂
Раз уж зашла речь про музыку из Ведьмака, я не могу не сказать, что просто обомлел от песни Присциллы в игре!!
Я всё никак не могу песню из сериала найти. Смотрел давно, уже плохо помню, но вроде когда песня играла, там ведьмак вдоль берега скакал.
Может кто знает?
Русская транскрипция просто ахтунг, а в остальном попробуем.
ахах, блин, это все ворд 😐
Am* называется Am6 🙂
И это ОЧЕНЬ странный аккорд для ре-минора. есть мнение, что там на самом деле Am7 или Am+5.
Спасибо, не додумался х) Тогда получается на пол тона ниже на первой струне, собсно Am-6, ибо в Am6 мы добавляем Фа диез 🙂
+5 — это увеличенная пятая ступень, для ля будет фа. Это можно назвать -6, но почему-то все книжки по теории музыки это называют +5.
А вообще, я бы попробовал там мажорный септаккорд (который A7).
P.S. Я песню не слышал, иду по приборам. В смысле, по познаниям в теории музыки и тому факту, что это простой как табурет европейский фолк=)
Теперь, для полного счастья, нужны аккорды песни Присциллы.
На Пикабу было, но если честно, мне не понравилось. Завтра сделаю свою версию, может даже с видосом. Время просто полночь уже 😐
Правда меня какахами закидают за плагиат 😀
А я вот не знал что есть сериальчик)Теперь будет что просмотреть)
Сериал 2002 года, собсно если Вы знакомы с книгами всеми книгами и играми, то сомневаюсь, что Вам понравится. Хотя, блин, там такая атмосфера, что даже от сильно измененного сюжета не становится противно. Очень нравятся первые две серии ( о его детстве и ведьмачьем обучении ) и последняя ( когда кое-кто становится нечто большим, чем предназначение).
В общем, приятного просмотра)
Кстати, Лютика я всегда представлял таким, как в сериале, даже когда читал книги. Тяжело было представить тощего пацана с усиками, который похож на маленького принца, а не на вольного бродяжничающего барда)
Источник
На почве постов о игре по «Ведьмаку», хочу поделиться одной из любимых песен любимого барда
Дубликаты не найдены
Текст песни Тэм Гринхилл — Неспетая Баллада Лютика:
Не проси меня петь о любви в эту ночь у костра
Не проси называть имена – ты же понял всё сам
Не сули за балладу неспетую горсть серебра
Всё равно эту тайну я, странник, тебе не отдам.
Слышишь – сказка лучом по скалистым скользит берегам
И Судьба затаилась, растерянно Нить теребя,
Лишь холодное море всё также бросалось к ногам
Только белые чайки носились, о чём-то скорбя.
Менестреля крылатое сердце легко поразить
И метался в лучистых глазах сумасшедший огонь
Он стоял, без надежды её полюбить
Бесполезный клинок по привычке сжимала ладонь.
И была их любовь словно пламя костра на ветру
Что погаснет под утро под мелким осенним дождём
Пусть когда-нибудь в песне счастливой поэты соврут
Но я знаю – лишь день, только день они были вдвоём.
А с рассветом их вновь развело перекрестье путей
Он ушёл, а её через год забрала к себе смерть
Как сказать, может, он даже помнил о ней,
Но о смерти её даже я не смогу ему спеть.
А на сердце осталась туманом глухая тоска
Только время поможет потерю и боль пережить
Не узнать никому, как я мёртвую нес на руках
Потому, что об этом я песню не смею сложить.
Источник