Ноты белла чао для синтезатора

Bella Ciao (Белла Чао) — ноты для фортепиано

На этой странице можно скачать различные версии нот итальянской песни «Белла чао» ( Bella ciao — Прощай, красавица).

Эту итальянскую народную песню пели во время Второй Мировой Войны итальянские партизаны — участники Движения Сопротивления.

В СССР песню «Белла Чао» пел Муслим Магомаев. А после 2000 эту песню знаю как официальный саундтрек к фильму «Бумажный дом».

Очень легкие ноты Bella Ciao для фортепиано:

Фрагмент нот для фортепиано (синтезатора) — наиболее близкие к оригиналу

Оригинальное исполнение песни

Фрагмент еще одной версия нот:

Все полные версии нот доступны для скачивания бесплатно по ссылке ниже.

В архиве вы найдете ноты для оркестра (Фортепиано, Флейта, Скрипка).

Также в архиве ниже есть версия нот исполнения песнии Муслимом Магомаевым (Вокал + сопровождение фортепиано)

Источник

Bella Ciao
Sheet music for Piano

Single Page view?

Pause before start?

Transpose

Play & Pause
Click & Drag to select the bars you want to practice, creating a ‘Practice Loop’

Parts

Standard Parts

Parts with Chords

Score Transpositions

More Versions

About ‘Bella Ciao’

«Bella ciao» is an Italian partisan song which originated during the Italian civil war. It is used worldwide as a hymn of freedom and resistance. It was also sung by the anti-fascist resistance movement active in Italy between 1943 and 1945

Una mattina mi sono svegliato,
(Stamattina mi sono alzato)
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi sono svegliato,
(Stamattina mi sono alzato)
e ho trovato l’invasor.

O partigiano, portami via,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
O partigiano, portami via,
ché mi sento di morir.

E se io muoio da partigiano,
(E se io muoio sulla montagna)
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E se io muoio da partigiano,
(E se io muoio sulla montagna)
tu mi devi seppellir.

E seppellire lassù in montagna,
(E tu mi devi seppellire)
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
E seppellire lassù in montagna,
(E tu mi devi seppellire)
sotto l’ombra di un bel fior.

Tutte le genti che passeranno,
(E tutti quelli che passeranno)
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Tutte le genti che passeranno,
(E tutti quelli che passeranno)
Mi diranno «Che bel fior!»
(E poi diranno «Che bel fior!»)

«È questo il fiore del partigiano»,
(E questo è il fiore del partigiano)
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
«È questo il fiore del partigiano,
(E questo è il fiore del partigiano)
morto per la libertà !»
(che è morto per la liberta’)

One morning I awakened
(This morning I got up)
Oh Goodbye beautiful, Goodbye beautiful, Goodbye beautiful! Bye! Bye!
One morning I awakened
(This morning I got up)
And I found the invader

Oh partisan take me away
Oh Goodbye beautiful, Goodbye beautiful, Goodbye beautiful! Bye! Bye!
Oh partisan take me away
Because I feel death approaching

And if I die as a partisan
(And if I die on the mountain)
Oh Goodbye beautiful, Goodbye beautiful, Goodbye beautiful! Bye! Bye!
And if I die as a partisan
(And if I die on the mountain)
Then you must bury me

Bury me up in the mountain
(And you have to bury me)
Oh Goodbye beautiful, Goodbye beautiful, Goodbye beautiful! Bye! Bye!
Bury me up in the mountain
(And you have to bury me)
Under the shade of a beautiful flower

And the people who shall pass
(And all those who shall pass)
Oh Goodbye beautiful, Goodbye beautiful, Goodbye beautiful! Bye! Bye!
And the people who shall pass
(And all those who shall pass)
Will tell me: «what a beautiful flower»
(And they will say: «what a beautiful flower»)

This is the flower of the partisan
(And this is the flower of the partisan)
Oh Goodbye beautiful, Goodbye beautiful, Goodbye beautiful! Bye! Bye!
This is the flower of the partisan
(And this is the flower of the partisan)
Who died for freedom

Original mondine Lyrics

Alla mattina appena alzata
O bella ciao bella ciao bella ciao, ciao,ciao
Alla mattina appena alzata
In risaia mi tocca andar

E fra gli insetti e le zanzare
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
E fra gli insetti e le zanzare
Un dur lavoro mi tocca far

Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar

O mamma mia o che tormento
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
O mamma mia o che tormento
Io t’invoco ogni doman

Ma verrà un giorno che tutte quante
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà .

Источник

Скачать бесплатно ноты и партитуры по запросу:
Bella Ciao

Перевод: Традиционный. Здравствуйте Красивая. Традиционный. Соло на гитаре. ноты и вкладки. Torrisi, Джузеппе. Главная ноты.

Перевод: Традиционный. Здравствуйте Красивая. Традиционный. Соло на гитаре. стандартные обозначения. Torrisi, Джузеппе. Главная ноты.

Перевод: Привет, Красавица. Скрипка.

Перевод: Привет, Красавица. Изменение. План.

Перевод: Здравствуйте Красивая. Bella Ciao состоит Джерри Эстес. Джерри Эстес. Хор ноты. Для 3-часть смешанного хора. Восьмой.

Перевод: Hello Hello Красивая. Kikapust Хоровая серии. Ноты. Хоровой. Все наши аранжировщики.

Перевод: Здравствуйте Красивая. Ноты. Гитара.

Перевод: Здравствуйте , Белла, Привет. Ciao , Bella , Ciao состоит из традиционных. Традиционный. A Cappella ноты. Хоровой.

Перевод: Здравствуйте , Белла, Привет. Ciao , Белла, Чао расположены Джерома Naulais. Джером Naulais. Гитара ноты. Фагот: ноты.

Перевод: Здравствуйте , Белла, Привет. Ciao , Белла, Чао расположены Джерома Naulais. Джером Naulais. Гитара ноты. B-Flat Труба ноты.

Перевод: Здравствуйте , Белла, Привет. Ciao , Белла, Чао расположены Джерома Naulais. Джером Naulais. Тромбон ноты. За 3 тромбонов.

Перевод: Фортепиано, Вокал, гитара ноты. Голос: ноты. Гитара ноты. The Best of Italian Music arranged by Alfredo P. Antonelli. Для фортепиано.

Перевод: Итальянские Избранные. Различный. Фортепиано, Вокал, гитара ноты. Голос: ноты. Электрогитары ноты. Начало. Для фортепиано. Вокальный.

Перевод: Новый Zupfgeigenhansl. Голос: ноты. Гитара ноты. Новый Zupfgeigenhansl. Das Liederbuch der jungen Szene. Edited by Bertold Marohl. ED 7120.

Перевод: Гитара Атлас. Италия. Лу Манзи. Гитара Табулатура ноты. Гитара Атлас. Италия. Ваш паспорт на новый мир музыки. Для гитары. Метод.

Перевод: Новый итальянский американский песенник — 2-е издание. Различный. Фортепиано, Вокал, гитара ноты. Голос: ноты. Гитара ноты. Для фортепиано.

Перевод: Самая красивая Cazoni Эрос Рамазотти. Ciao P?. Эрос Рамазотти. Легко гитара ноты. Электрогитары ноты. Гитара Табулатура ноты.

Источник

Как играть Белла Чао (OST «Бумажный дом») на пианино ЛЕГКО

Белла чао из фильма Бумажный ДОМ на пианино (La casa de papel — Bella Ciao)
https://youtu.be/Sw6sP6msw9Y
Подпишись!
Комментируй!
Лайкай!

Текст ПЕСНИ:
Однажды утром я вдруг проснулся
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Однажды утром я вдруг проснулся –
И увидал в стране врага!
————-
О, партизаны, меня возьмите
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
О, партизаны, меня возьмите,
Я чую, смерть моя близка!
———————
Коль суждено мне в бою погибнуть
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Коль суждено мне в бою погибнуть –
Похороните вы меня.
————————
Похороните в горах высОко
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Похороните в горах высОко
Под сенью красного цветка!
——————
Пройдет прохожий, цветок увидит
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Пройдет прохожий, цветок увидит
«Какая – скажет — красота!»
———————
Цветок же этот – кровь партизана
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Цветок же этот – кровь партизана
Что за свободу храбро пал!

белла чао караоке,
белла чао пианино,
белла чао на русском караоке,
белла чао на русском пианино,

Видео Как играть Белла Чао (OST «Бумажный дом») на пианино ЛЕГКО канала Kate’s piano

Источник

Ноты белла чао для синтезатора

Belle

Свет озарил мою больную душу
Нет, твой покой я страстью не нарушу
Бред, полночный бред терзает сердце мне опять
О, эсмеральда, я посмел тебя желать
Мой тяжкий крест — уродства вечная печать
Я состраданье за любовь готов принять
Нет, горбун отвержен и с проклятьем на челе
Я никогда не буду счастлив на земле
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

Рай, обещают рай твои объятья
Дай мне надежду, о, мое проклятье
Знай, греховных мыслей мне сладка слепая власть
Безумец прежде, я не знал, что значит страсть
Распутной девкой словно бесом одержим
Цыганка дерзкая мою сгубила жизнь
Жаль, судьбы насмешкою я в рясу облачен
На муки адские навеки обречен
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

Сон, светлый счастья сон мой, Эсмеральда
Стон, грешной страсти стон мой, Эсмеральда
Он сорвался с губ и покатился камнем вниз
Разбилось сердце белокурой Флер де Нис
Святая дева, ты не в силах мне помочь
Любви запретной не дано мне превозмочь
Стой, не покидай меня, безумная мечта
В раба мужчину превращает красота
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

И днем и ночью лишь она передо мной
И не мадонне я молюсь, а ей одной
Стой, не покидай меня, безумная мечта
В раба мужчину превращает красота
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

Источник