Ноты бесаме мучо для скрипок

Нотный архив Бориса Тараканова

Целуй меня крепче (Бесаме мучо) (Bésame mucho)

Хочу к тебе ближе быть,
Видеть в глазах твоих
Преданность только лишь мне.
Я завтра исчезну,
Но эти мгновения
Будут со мною везде.

Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко,
Мне так суждено: отыскав потерять навсегда.

перевод Гарольда ЭльРегистана, 1941 год

В грустный час,
В час расставанья,
Слёзы сдержи, дорогая,
Не плачь, не тоскуй.
В грустный час
Ты на прощанье
Крепче целуй меня,
Крепче, родная, целуй.

Ночь ведь последняя
Скоро кончается,
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.

В грустный час
Ласковым взглядом
Сердце согрей мне, родная,
На долгие дни.
В грустный час
Плакать не надо.
Крепче, нежней
На прощанье меня обними!

Ночь ведь последняя
Скоро кончается.
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.

Источник

Ноты — Besame Mucho — Consuelo Torres

• 

Ноты — Besame Mucho — Consuelo Torres скачать бесплатно 1

Ноты — Besame Mucho — Consuelo Torres скачать бесплатно 2

• 
• 

Ноты песни Besame Mucho — Consuelo Torres

Besame Mucho — песня была написана мексиканкой Консуэло Веласкес Торрес. Эта песня исполнялась на разных языках, а так же ее исполняло большое количество певцов таких как: Olivia Molina, Las Perlas Del Son, Los Hermanos Rodriguez, Cesaria Evora, Teresa Sabatini, Helmut Lotti, Nana Mouskouri, BBH, Chucho Valdez Y Irakere, Maysa, Chris Isaak, Lisa Ono, Andrea Bocelli, 101 Strings Orchestra, Joel Hierrezuelo, Arielle Dombasle, Cal Tjader Zhao, Chong and Qin Wanmin.

Аккорды и слова песни Besame Mucho

Intro: Dm | Dm | Eb7 | Eb7 | Dm | Dm | E75- | A75+ A7

Dm Gm6 Dm Gsus4 Gm
B?same, b?same mucho,
Gm/Bb Adim7 Gm A7 Dm A7/E Dm/F
Como si, fuera esta noche la ?ltima vez.
D7 C9/E D7/F#
B?same,
D79- D+ Gsus4 Gm
B?same mucho,
Dm E79-
Que tengo miedo perderte,
A7 Dm Gm6 Dm
Perderte otra vez.

Gm
Quiero tenerte muy
Dm
Cerca, mirarme en tus
A7 Gm6 Dm
Ojos, verte junto a m?,
Gm
Piensa que tal vez
Dm
Ma?ana yo ya estar?
E7 Bb7 A7
Lejos, muy lejos de ti.

B?same, b?same mucho,
Como si fuera esta noche la ?ltima vez.
B?-е-е-same mucho,
Que tengo miedo perderte,
A7 A75+ Dm Gm6 Dm
Perderte despu?s.

соло, кларнет, скрипка, гитара, флейта, блок флейта, саксофон, пианино, фортепиано, midi

Источник