- Нот всего 7: «Still Got the Blues» и «На тот большак»
- GTP-архив: Still Got The Blues
- Ноты Gary Moore — Still Got The Blues — Пианино.Соло
- Другие ноты Gary Moore
- Gary Moore — Still Got The Blues
- Ноты Gary Moore — Still Got The Blues — Пианино.Easy
- Другие ноты Gary Moore
- Gary Moore — Still Got The Blues
- Ноты Oscar Benton — Bensonhurst Blues — Пианино.Easy
- Другие ноты Oscar Benton
- Oscar Benton — Bensonhurst Blues
Нот всего 7: «Still Got the Blues» и «На тот большак»
Занимаюсь я сегодня на флейте, играю «Still Got the Blues» (автор: Gary Moore) под оригинал и думаю, дай-ка скачаю себе минусовку. Зашла в интернет, стала прослушивать минусовку на предмет тональности, а заодно и играть. Доиграла композицию до конца, а фонограмма всё не кончается… И тут у меня как-то прям сама собой полилась мелодия «На тот большак» (композитор: Михаил Фрадкин), причём сначала полилась, а уже потом до меня дошло, что я играю 🙂 Ну и конечно, потирая руки, я начала искать, упоминал ли кто об этом сходстве в сети. Нашла пару ссылок (upd: они уже не работают), где Аллу Борисовну обвиняют в плагиате.
Итак:
Gary Moore — «Still Got the Blues», 1990 год (одноимённый альбом)
В исполнении Аллы Пугачёвой «На тот большак» появилась на альбоме 1995 года («Не делайте мне больно, господа»), хотя в сети есть выступление, датированное 1993 годом:
То ли по привычке, то ли ещё почему, люди в нашей стране зачастую начинают винить своих и восхвалять западных звёзд, не особо вникая в историю вопроса: раз Алла Пугачёва начала петь «На тот большак» позже, чем на свет появилась композиция «Still Got the Blues», значит её можно подозревать в плагиате.
А вот этот кусок информации почему-то игнорируется: в 1960 году на экранах СССР появился фильм «Простая история», где впервые и прозвучала «Песня о любви» в исполнении Валентины Левко. Здесь мы слышим музыку совершенно другого настроения:
После появления на экранах «Простой истории» было выпущено несколько пластинок с песнями из кинофильмов, среди которых можно найти «Песню о любви» в исполнении не только Валентины Левко, но и Клавдии Шульженко:
Полагаю, название «Песню о любви» не так хорошо вызывает в памяти нужные ассоциации, а потому со временем отступило на второй план, заменённое на слова первой строки, услышав которые мы сразу вспоминаем именно эту песню.
Кстати, и Алла Пугачёва, и Клавдия Шульженко несколько отходят от оригинальных стихов Николая Доризо:
На тот большак, на перекрёсток,
Уже не надо больше мне спешить,
Жить без любви, быть может, просто,
Но как на свете без любви прожить?
Пускай любовь сто раз обманет,
Пускай не стоит ею дорожить,
Пускай она печалью станет,
Но как на свете без любви прожить?
Не надо мне, не надо было
К нему навстречу столько лет спешить.
Я б никогда не полюбила,
Но как на свете без любви прожить?
От этих мест куда мне деться?
С любой травинкой хочется дружить.
Ведь здесь моё осталось сердце,
А как на свете без него прожить?
Вернёмся к песне. Если посмотреть на всю историю, то становится понятно, что сходство между «Still Got the Blues» и оригинальной «Песней о любви» заключается в частичном совпадении гармонической последовательности, и, конечно, никакого воровства здесь и в помине нет. У Аллы Пугачёвой «На тот большак» так похож на тот самый блюз за счёт аранжировки. Если её и копировали, то, скорее, не для того, чтобы увеличить сходство с блюзом Гэри Мура, а чтобы добиться контраста с «Песней о любви» из фильма.
Источник
GTP-архив: Still Got The Blues
Как открыть файл формата .GP? .GP (.GTP, .GP3, .GP4, .GP5) — формат музыкальной партитуры, который используется программой Guitar Pro для написания музыки для различных струнных инструментов. Включает табулатуры для гитары, бас-гитары, банджо. Широко применяется для создания партитур, которые затем возможно проиграть с помощью данных MIDI или напечатать на принтере.
Для открытия нот этого формата Вам необходимо установить у себя на рабочем компьютере программу Guitar Pro (желательно, последней версии). Скачать её можно с официального сайта программы (Скачать) или найти бесплатную версию на руском языке (Найти).
Функционал программы:
Запись музыкальных произведений для гитары, бас-гитары, банджо и множества других инструментов и ансамблей в виде табулатур или нотной графики (при создании табулатуры отображается соответствующая ей строчка с нотами и наоборот);
Создание произведений для духовых, струнных, клавишных и других музыкальных инструментов;
Создание партий для барабанов и перкуссии;
Интеграция текста песен в ноты и привязка его к нотам дорожек с партией вокала;
Встроенный определитель и визуализатор аккордов для гитары;
Экспортирование музыкальных партитур в MIDI, ASCII, MusicXML, WAV, PNG, PDF, GP5 (в Guitar Pro 6), подготовка к печати;
Импортирование из MIDI, ASCII,MusicXML, Power Tab (.ptb), TablEdit (.tef)
Виртуальный гитарный гриф, клавиатура фортепиано и панель ударных инструментов, на которых проецируются ноты, проигрываемые в текущий момент. Удобное создание и редактирование партии соответствующего инструмента с их помощью;
Встроенный удобный метроном, гитарный тюнер для настройки гитары, инструмент для автоматического транспонирования дорожек;
Огромное количество инструментов для добавления к нотам характерных для гитары приёмов аккомпанирования и выбор способов их озвучивания;
Начиная с версии 5 в программу добавлена технология RSE (Realistic Sound Engine), которая помогает приблизить звучание гитары к настоящему звуку и наложить различные уникальные эффекты (гитарные «навороты», эффект «wah-wah» и т. д.) в режиме проигрывания.
Поддержка предыдущих форматов программы — gtp, gp3, gp4, и gp5 (для версий 5.Х и 6.0).
Источник
Ноты Gary Moore — Still Got The Blues — Пианино.Соло
Произведение: Still Got The Blues
Форматы: pdf, midi, xml
Вы можете скачать ноты для фортепиано Gary Moore — Still Got The Blues для начинающих Пианино.Соло. У нас можно заказать ноты современных и популярных песен у профессионала.
Другие ноты Gary Moore
Gary Moore — Still Got The Blues
Used to be so easy to give my heart away
But I found out the hard way
There’s a price you have to pay
I found out that love was no friend of mine
I should have known time after time
So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you
Used to be so easy to fall in love again
But I found out the hard way
It’s a road that leads to pain
I found that love was more than just a game
You’re playin’ to win
But you lose just the same
So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you
So many years since I’ve seen your face
Here in my heart, there’s an empty space
Where you used to be
So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you
Though the days come and go
There is one thing I know
I’ve still got the blues for you.
Источник
Ноты Gary Moore — Still Got The Blues — Пианино.Easy
Произведение: Still Got The Blues
Форматы: pdf, midi, xml
Вы можете скачать ноты для фортепиано Gary Moore — Still Got The Blues для начинающих Пианино.Easy. У нас можно заказать ноты современных и популярных песен у профессионала.
Другие ноты Gary Moore
Gary Moore — Still Got The Blues
Used to be so easy to give my heart away
But I found out the hard way
There’s a price you have to pay
I found out that love was no friend of mine
I should have known time after time
So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you
Used to be so easy to fall in love again
But I found out the hard way
It’s a road that leads to pain
I found that love was more than just a game
You’re playin’ to win
But you lose just the same
So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you
So many years since I’ve seen your face
Here in my heart, there’s an empty space
Where you used to be
So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you
Though the days come and go
There is one thing I know
I’ve still got the blues for you.
Источник
Ноты Oscar Benton — Bensonhurst Blues — Пианино.Easy
Произведение: Bensonhurst Blues
Форматы: pdf, midi, xml
Вы можете скачать ноты для фортепиано Oscar Benton — Bensonhurst Blues для начинающих Пианино.Easy. У нас можно заказать ноты современных и популярных песен у профессионала.
Другие ноты Oscar Benton
Oscar Benton — Bensonhurst Blues
Bay Parkway wonder
You’re such a success
Your pretty secretary, ha
She say you are the best
Your face always smiling
Say you sure paid your dues
But I know inside
You’ve got the Bensonhurst blues
Those custom-made ciggies
That you offer to me pretend
And pretend to care about my family
And those pictures on your desk
All them lies that you abuse
Do they know you suffer
From the Bensonhurst blues
Your grandmother’s accent
Still embarrasses you
You’re even ashamed
Of the French you once knew
You’re part of the chance now
They break you making the news
But I know inside
You’ve got the Bensonhurst blues
But thanks for the lesson
Cause the life that I choose
Won’t make me feel like living
With the Bensonhurst blues
And don’t, don’t try to write me
And don’t bother to call
Cause I’ll be in conference
Merry Christmas you all
Источник