Ноты для фортепиано мой осенний блюз

Осенние листья (Жозе Косма) — ноты

На этой странице можно скачать бесплатно ноты произведения «Осенние листья» (Autumn Leaves) французского композитора Жозе Косма (Joseph Kosma).

«Осенние листья» (Les Feuilles mortes) — ноты для аккордеона

«Осенние листья» (Les Feuilles mortes) — ноты для фортепиано

«Осенние листья» (Les Feuilles mortes) — ноты для гитары

Текст песни:

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold

I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold

Since you went away
The days grow long
And soon I’ll hear
Old winter’s song

But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall

Oh! Je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois, je n’ai pas oublié
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du Nord les emporte
Dans la nuit froide de l’oubli
Tu vois, je n’ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

C’est une chanson qui nous ressemble
Toi qui m’aimais et je t’aimais
Et nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais
Mais la vie sépare ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenir et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie
Je t’aimais tant, tu étais si jolie
Comment veux-tu que je t’oublie
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui
tu étais ma plus douce amie
Mais je n’ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais
Toujours, toujours, je l’entendrai!

C’est une chanson qui nous ressemble
Toi qui m’aimais et je t’aimais
Et nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais
Mais la vie sépare ceux qui s’aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Источник

ДДТ. «Осенняя»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты песни в исполнении группы ДДТ под названием «Осенняя» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вспомнить мелодию этой песни Юрия Шевчука и посмотреть видеоролик с одним из вариантов ее исполнения на фортепиано.

Ноты для фортепиано «Осенняя» ниже текста песни

Небеса на коне, на осеннем параде
Месят тесто из тех, кто представлен к награде,
А по ящику врут о войне.

Я живу на весах в это качество года.
Моя песня, конечно, дождливого рода,
Моя песня не спета – и не одета.

Моя песня – ответ письмам Анны и Лизы.
Брызги ветра висят на промокших карнизах,
Собрала их губами весна – и исчезла она.

Я с бедой на плечах, доползу до дороги.
Умереть – ничего, если выпить немного,
Но мешает уйти от тебя – наше «Я».

Где опасность и бред, там живые могилы.
Нас за верность и хлеб поднимают на вилы.
Этой осенью платим за свет.

Пляшем на виражах, повороты веками.
И никому нет конца, даже тем, кто не с нами.
Наша песня с тобой в облаках.

И пока ничего, ничего не случилось.
Я вчера еще помнил, что жизнь не приснилась,
Этой осенью стала она.

И если вокруг одно лихо,
И если кругом слишком тонко,
Люби всех нас, Господи, тихо!
Люби нас всех, Господи, громко!

Иногда наша жизнь зарастает цветами.
Это значит, мой друг, он прошел между нами,
Но увидеть его нелегко.

И если вокруг одно лихо,
И привычное нам слишком тонко,
Люби всех нас, Господи, тихо!
Люби нас всех, Господи, громко!

«Осенняя» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен группы «ДДТ» для фортепиано, гитары, баяна и других инструментов. Все ноты песен этого коллектива на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.

«ДДТ» (DDT) — советская и российская рок-группа, основанная летом 1980 года в Уфе. Лидер группы, автор большинства песен и единственный бессменный участник — Юрий Шевчук. Композиции «Дождь», «В последнюю осень», «Родина» стали «визитной карточкой» группы, а песня «Что такое осень» — по-настоящему народной. В 1993 году «ДДТ» была удостоена престижной музыкальной премии «Овация» как лучшая рок-группа года, а сам Шевчук удостоился титула «Лучший рок-певец года».

Источник

«Осенние листья»: ноты для фортепиано

На этой странице представлены ноты популярной песни Жозефа Косма под названием «Autumn Leaves» («Осенние листья») . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока вы можете вспомнить мелодию этой песни и посмотреть видео с примером ее исполнения.

Слушайте Autumn Leaves — Mercer на Яндекс.Музыке

Ноты для фортепиано « Осенние листья » ниже текста песни

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold

I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold

Since you went away
The days grow long
And soon I’ll hear
Old winter’s song

But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall

«Осенние листья» : скачать бесплатно ноты для фортепиано

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Жозефа Косма для фортепиано, гитары, баяна и других инструментов. Все ноты песен этого композитора на нашем сайте можно скачать абсолютно бесплатно.

Жозеф Косма — французский композитор. Эмигрировал с семьей в Париж из Венгрии в 1933 году. Написал музыку ко многим фильмам Жана Ренуара («Великая иллюзия», «Человек-зверь», «Адрес неизвестен», «Невиновные в Париже»). Сотрудничал также с Марселем Карне — фильм «Врата ночи», где впервые прозвучала знаменитая мелодия песни «Осенние листья» в исполнении Ива Монтана.

Источник

Ноты для фортепиано мой осенний блюз

ДОЖДИК ОСЕННИЙ
Из кинофильма «Капитан Фракасс»

Памяти Булата Окуджавы

Музыка Исаака Шварца
Слова Булата Окуджавы

Жаркий огонь полыхает в камине.
Тень моя, тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с вами отныне.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 2 раза

Сколько бы я ни бродила по свету,
Тень моя, тень на холодной стене.
Нету без вас мне спокойствия, нету.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 2 раза

Все мы в руках у молвы и фортуны.
Тень моя, тень на холодной стене.
Лютни уж нет, но звучат ее струны.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 2 раза

Жизнь драгоценна, да выжить непросто!
Тень моя, тень на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста.
Дождик осенний, поплачь обо мне. 3 раза









Исаак Шварц. Песни и романсы из кинофильмов. Для голоса и фортепиано. Ред. Сергей Гринберг. Издательство «Композитор • Санкт-Петербург», 2002.

Фильм «Капитан Фракасс» снят Владимиром Савельевым в 1984 году по одноименному роману Теофилья Готье. Молодой потомок обедневшего дворянского рода примыкает к странствующим комедиантам и обретает свою любовь. Романс исполнила за кадром Елена Камбурова. Затем он использовался в сериале Леонида Эйдлина «С новым счастьем!» (1999, пела Ирина Муравьева, игравшая главную роль) и фильме Джаника Файзиева «Турецкий гамбит» (2005, пела Ольга Красько, также игравшая главную героиню).

Источник

Осенний сон (Арчибальд Джойс) — ноты для баяна, аккордеона

«Осенний сон» — произведение британского эстрадного музыканта, композитора Арчибальда Джойса. Cкачать бесплатно ноты в формате pdf, запакованные в zip архив можно по ссылке ниже.

Скачать ноты для баяна (аккордеона)

Скачать ноты вальса «Осенний сон» для фортепиано

Текст песни на русском языке:

Тучи низко кружат над садом,
Ветер, воя, бьет в окно…
Сердце, тоскуя, плачет о прошлом,
Призрак счастья исчез давно.

Опустел наш сад, и напрасно взгляд
Ищет солнца луч в серой дали.
Кончен сон златой, плачет сад пустой,
И в ответ ему сердце щемит.

Скрылись чудной грезы виденья,
Упоенья, нега весны,
Радость свиданий, пыл увлеченья,
Унесли вас осенние сны…

Друг мой, где ты? Прежней сказки
Нежной страстной, хоть миг верни;
Своей лаской, как луч, ясной,
Сердца сумрак ты озари.

Друг мой, где ты? Призыв страстный
До рассвета звучит, как стон,
Но напрасно жду ответа, –
Кончен светлый сон.

Тучи низко кружат над садом,
Сильный ветер гонит листы…
Сердце, тоскуя, плачет о прошлом,
Унесли всё осенние сны.

Источник

Оцените статью