Ноты для гитары албанское танго

Ноты для гитары албанское танго

АЛБАНСКОЕ ТАНГО

Музыка Баки Конголи
Слова неизвестного автора

Вдали погас последний луч заката,
И снова тишина на землю пала.
Прости меня, но я не виновата,
Что я любить и ждать тебя устала.

Смотрю я в потемневшую аллею,
И отчего так грустно, я не знаю.
Я о тебе ничуть не сожалею
И о тебе я больше не мечтаю.

Забыть бы поскорей о том, что было;
О том, как я молилась и страдала,
Как я ждала, надеялась, любила
И каждый раз одна весну встречала.

Не встречусь больше я с тобой как с другом.
Никто из нас той встречи не желает.
А за окном всё так же воет вьюга
И мне в ответ смеется и рыдает.

Мы тоже были счастливы когда-то.
Любили мы, а разве это мало?
Пришел другой, но я не виновата,
Ведь я любить и ждать тебя устала.

Музыка – середина 1950-х годов. Слова – не позднее 1956 года. Исполняется на мотив албанского танго «Бабочка».

Если любишь – найди. Популярные мелодии 1930-60-х годов для голоса и фортепиано. Сост. А. П. Павлинов, Т. П. Орлова. СПб.: «Композитор • Санкт-Петербург», 2004.

В 1961-62 гг. на этот мотив неизвестным автором была написана песня «Патрис Лумумба», которая исполнялась в то время в электричках, затем была на долгие годы забыта, пока Алексей Козлов не записал ее для альбома «Пионерские блатные 2» (1998).

Источник

Ноты для гитары албанское танго

Автор: Л. Шумеев
Год: 2004
Издательство: ЗАО РИФМЭ
Страниц: 222
Формат: PDF
Размер: 8,7 МВ
Язык: русский

Данный сборник является как бы продолжением серии сборников для музицирования на гитаре «Я помню тот Ванинский порт», «Эта коммунальная страна», «Возьми гитару», «Серебряные струны», «Эй, друг, гитара!», включающих в себя более шестисот обработок для гитары популярных песен разных жанров, а также переложений и оригинальных пьес для гитары соло и в ансамбле, выполненных в основном в виде простых и удобных изложений, что не нарушает художественных достоинств предлагаемых музыкальных произведений.
Как обычно в изданиях «Молодежной эстрады», подобного рода инструментальные изложения песен дополнены текстами с буквенными обозначениями аккордов и строчками самих аккордов, позволяющими самостоятельно выстроить аккомпанемент к этим песням. Для еще большего удобства предлагаются универсальные таблицы наиболее употребительных аккордов, характерных для исполнения предлагаемых песен и пьес, позволяющие без особых усилий найти на грифе гитары практически любой нужный аккорд.
Иногда неопытный гитарист пытается пользоваться таблицами в пятьсот или даже тысячу аккордов, полагая, что ему удастся подобрать нужные созвучия, но он не знает, что для нормального и вполне удовлетворительного аккомпанемента вполне достаточно около десятка простых аккордов, называемых в просторечии «блатными» и составляющих гармоническую основу большинства известных и любимых песен.
Заметим, что квалифицированный музыкант в основном не пользуется таблицами с большим числом аккордов, так как сам их знает или умеет их построить, а обычный любитель запутается в потоке информации, что отвлечет его от главной задачи — составления удобного и хорошо звучащего аккомпанемента.
Есть в этой книге и маленькая, но существенная новинка. Таблица транспонирования, позволяющая перевести аккомпанемент в любую другую используемую в гитарной практике тональность, позволяющую петь не только в записанной тональности, но и в любой той, которая удобна для голоса.
Издание венчает раздел инструментальной музыки, где обращают на себя внимание «Танго» Н. Гадэ, «Мишель» из репертуара «Битлз», «Гавот» Д. Шостаковича и ряд других переложений и пьес, написанных для гитары. Изобилие репертуара, разнообразие жанров, простота и доступность изложения привлекут, вне сомнения, внимание гитаристов всех уровней и любого возраста.

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Ах ты, ноченька. Обр. Л. Шумеева
2. Соловьем залетным. Обр. Л. Шумеева
3. Не корите мен, не браните. Обр. Л. Шумеева
4. Вдоль да по речке. Обр. Л. Шумеева
5. Меж высоких хлебов затерялося. Обр. Л. Шумеева
6. Ах ты, душечка. Обр. Л. Шумеева
7. Чернобровый, черноокий. Обр. Л. Шумеева
8. Помню, я еще молодушкой была. Обр. Л. Шумеева
9. Вот мчится тройка удалая. Обр. Л. Шумеева
10. У зари-то, у зореньки. Обр. Л. Шумеева
11. Ах вы, сени, мои сени. Обр. Л. Шумеева
12. Ой, мороз, мороз. Обр. Л. Шумеева
13. Калинка. Обр. Л. Шумеева
14. Миленький ты мой. Обр. Л. Шумеева
15. Ты ж мене пидманула. Обр. Л. Шумеева
16. Черный ворон. Обр. Л. Шумеева
17. Липа вековая. Обр. Л. Шумеева
18. Дубинушка. Обр. Л. Шумеева, сл. А. Ольхова
19. Эй, ухнем. Обр. Л. Шумеева
20. Однозвучно гремит колокольчик. Обр. Л. Шумеева, сл. И. Макарова
21. Не брани меня, родная. Обр. Л. Шумеева
22. Мы на лодочке катались. Обр. Л. Шумеева
23. По Дону гуляет казак молодой. Обр. Л. Шумеева
24. То не ветер ветку клонит. Обр. Л. Шумеева, сл. С. Стропилова
25. Я на горку шла. Обр. Л. Шумеева
26. Вот мчится тройка почтовая. Обр. Л. Шумеева
27. Наша жизнь коротка. Обр. Л. Шумеева
28. Бывало, в дни веселые. Обр. Л. Шумеева
29. Возле речки, возле мосту. Обр. Л. Шумеева
30. Степь да степь кругом. Обр. Л. Шумеева
31. Всю-то я вселенную проехал. Обр. Л. Шумеева
32. Когда б имел златые горы. Обр. Л. Шумеева

1. Случайный вальс. Муз. М. Фрадкина, обр. Л. Шумеева, сл. Е. Долматовского
2. Солдатушки, бравы ребятушки. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. народные
3. Варяг. Обр. Л. Шумеева, сл. Е. Студенской
4. Песенка фронтовых шоферов. Муз. Б. Мокроусова, обр. Л. Шумеева, сл. Н. Лабковского и Б. Ласкина
5. Парень я молодой. Муз. Л. Бакалова, обр. Л. Шумеева, сл. М. Лапирова
6. День Победы. Муз. Д. Тухманова, обр. Л. Шумеева, сл. В. Харитонова
7. Далеко, далеко. Муз. Г. Носова, обр. Л. Шумеева, сл. А. Чуркина
8. В лесу прифронтовом. Муз. М. Блантера, обр. Л. Шумеева, сл. М. Исаковского
9. Последний бой. Обр. Л. Шумеева, сл. и муз. М. Ножкина
10. Мы друзья — перелетные птицы. Муз. В. Соловьева-Седого, обр. Л. Шумеева, сл. С. Фогельсона
11. Березовый сок. Муз. В. Баснера, обр. Л. Шумеева, сл. М. Матусовского
12. Песня фронтовых корреспондентов. Муз. М. Блантера, обр. Л. Шумеева, сл. К. Симонова

1. Бригантина. Муз. Г. Ленского, обр. Л. Шумеева, сл. П. Когана
2. Глобус. Муз. М. Светлова, обр. Л. Шумеева, сл. М. Львовского
3. Удивительный вальс. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. А. Дольского
4. Патриаршие пруды. Муз. С. Стеркина, обр. Л. Шумеева, сл. неизв.
5. Альма-матер. Муз. В. Берковского, обр. Л. Шумеева, сл. Д. Сухарева
6. Семеро у костра. Муз. В. Бокова, обр. Л. Шумеева, сл. В. Сидорова
7. Атланты. Обр. Л. Шумеева, сл. и муз. А. Городницкого
8. Друзья уходят. Обр. Л. Шумеева, сл. и муз. В. Егорова
9. За туманами. Обр. Л. Шумеева, сл. и муз. Ю. Кукина
10. Вечером синим. Муз. Л. Шумеева, сл. С. Есенина
11. Зимняя сказка. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. С. Крылова
12. Цыганка. Обр. А. Гуренко, муз. и сл. Евген де Жайко
13. Живописцы. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. Б. Окуджавы
14. Из окон корочкой несет. Обр. В. Клепикова, муз. и сл. Б. Окуджавы

1. Погоня. Муз. Я. Френкеля, обр. Л. Шумеева, сл. Р. Рождественского
2. Маленькая страна. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. И. Николаева
3. Пусть всегда будет солнце. Муз. А. Островского, обр. Л. Шумеева, сл. Л. Ошанина
4. Колыбельная. Муз. И. Духовного, обр. Л. Шумеева
5. Волшебник-недоучка. Муз. А. Зацепина, обр. Л. Шумеева, сл. Л. Дербенева
6. Осень. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. Д. Васильева-Буглая
7. Птичка. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. народные
8. Колыбельная. Муз. В. Моцарта, обр. Л. Шумеева, сл. неизв.
9. Серенькая кошечка (колыбельная). Обр. Л. Шумеева
10. Кукушка. Обр. Л. Шумеева
11. Журавлиная песня. Муз. К. Молчанова, обр. Л. Шумеева, сл. Г. Полонского

1. Мы желаем счастья вам. Муз. С. Намина, обр. Л. Шумеева, сл. И. Шаферана
2. Белая черемуха. Обр. Л. Шумеева
3. Солнце мое. Муз. И. Зубкова, обр. Л. Шумеева, сл. К. Арсеньева
4. Девушка из высшего общества. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. К. Меладзе
5. Москва. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. О. Газманова
6. Че те надо? Обр. Л. Шумеева
7. Кому это надо? Обр. Л. Шумеева
8. Аромат любви. Обр. Л. Шумеева
9. Албанское танго. Обр. Л. Шумеева
10. Голубка. С. Ирадье, обр. Л. Шумеева
11. Бесаме мучо. Муз. К. Веласкез, обр. Л. Шумеева
12. Я зову дождь. Муз. А. Иванова, обр. А. Гуренко, сл. М. Цветаевой
13. Ночь. Обр. А. Гуренко, муз. и сл. С. Трофимова
14. Алиса. Обр. А. Гуренко, муз. и сл. Бит-квартета «Секрет»
15. Город, которого нет. Муз. И. Корнелюка, обр. А. Гуренко, сл. Р. Лисиц
16. Серебро. Обр. А. Гуренко, муз. и сл. «Би-2»
17. Ты для меня чужой. Муз. И. Корнелюка, обр. А. Гуренко, сл. И. Лисиц
18. Трамвай-«пятерочка». Муз. И. Матвиенко, обр. А. Гуренко, сл. М. Андреева
19. Московская осень. Обр. А. Гуренко, сл. и муз. С. Трофимова
20. Ольга. Обр. А. Гуренко, муз. и сл. группы «Неприкасаемые»
21. Расцвела под окошком белоснежная вишня. Обр. В. Клепикова
22. Звезда любви. Муз. и сл. Р. Боткина
23. Запах роз в саду. Муз. Р. Боткина, В. Кискина, сл. А. Ткачева
24. Музыкант. Обр. С. Притворова, муз. и сл. К. Никольского
25. Забытая песня. Муз. К. Никольского, обр. С. Притворова, сл. А. Беренье
26. Комарово. Муз. И. Николаева, обр. С. Клепикова, сл. М. Танича
27. Осенняя песня. Муз. Л. Шумеева, сл. В. Зимненковой
28. Одиночество. Муз. Л. Шумеева, сл. В. Зимненковой

УЛИЧНЫЕ, ДВОРОВЫЕ, ЛАГЕРНЫЕ ПЕСНИ

1. Ах, Одесса. Обр. Л. Шумеева
2. Воркута-Ленинград. Обр. В. Клепикова
3. Когда качаются фонарики ночные. Обр. В. Клепикова
4. Шарабан. Обр. В. Клепикова
5. Мишка. Муз. В. Исаева, обр. Л. Шумеева, сл. Ю. Титова
6. Сегодня я просто напьюсь. Обр. Л. Шумеева
7. Когда с тобой мы встретились. Обр. Л. Шумеева
8. Это было летом. Обр. Л. Шумеева
9. Мелодия из кинофильма «Джентльмены удачи». Муз. Г. Гладкова, обр. В. Клепикова
10. Помню двор занесенный. Обр. Л. Шумеева
11. Кирпичики. Обр. Л. Шумеева
12. Лимончики. Обр. Л. Шумеева
13. Что с тобою, мой маленький мальчик. Обр. Л. Шумеева
14. Ушаночка. Обр. Л. Шумеева
15. Там, на кладбище. Обр. Л. Шумеева, муз. и сл. М. Ножкина
16. Я Мишу встретила. Обр. В. Афонского

1. Море шумит. Муз. Б. Мокроусова, обр. Л. Шумеева, сл. В. Балашова, В. Карпова
2. Услышь меня, хорошая. Муз. В. Соловьева-Седого, обр. Л. Шумеева, сл. М. Исаковского
3. Не тревожь ты себя, не тревожь. Муз. В. Соловьева-Седого, обр. Л. Шумеева, сл. М. Исаковского
4. Песня о голубых городах. Муз. А. Петрова, обр. Л. Шумеева, сл. Л. Куклина
5. Моей душе покоя нет. Муз. А. Петрова, обр. Л. Шумеева, сл. Р. Бернса (в пер. С. Маршака)
6. У природы нет плохой погоды. Муз. А. Петрова, обр. Л. Шумеева, сл. Э. Рязанова
7. Песня о рыбаке. Муз. А. Петрова, обр. Л. Шумеева, сл. Ю. Друниной
8. Ненаглядный мой. Муз. А. Пахмутовой, обр. Л. Шумеева, сл. Р. Казаковой
9. Беловежская пуща. Муз. А. Пахмутовой, обр. Л. Шумеева, сл. Н. Добронравова
10. Я не могу иначе. Муз. А. Пахмутовой, обр. Л. Шумеева, сл. Н. Добронравова
11. Мои года. Муз. Г. Мовсесян, обр. Л. Шумеева, сл. Р. Рождественского
12. Снегопад. Муз. А. Экимяна, обр. Л. Шумеева, сл. А. Рустайкиса
13. Хороши вечера на Оби. Муз. А. Фаттаха, обр. Л. Шумеева, сл. В. Семернина
14. Оренбургский пуховый платок. Муз. Г. Пономаренко, обр. Л. Шумеева, сл. В. Бокова
15. Стою на полустаночке. Муз. И. Катаева, обр. Л. Шумеева, сл. М. Анчарова
16. Я тебя подожду. Муз. А. Островского, обр. Л. Шумеева, сл. Л. Ошанина
17. Милая мама. Муз. А. Аверкина, обр. Л. Шумеева, сл. И. Лашкова
18. На побывку едет. Муз. А. Аверкина, обр. Л. Шумеева, сл. В. Бокова
19. Тишина. Муз. Э. Колмановского, обр. Л. Шумеева, сл. В. Орлова
20. А снег идет. Муз. А. Эшпая, обр. Л. Шумеева, сл. Е. Евтушенко
21. В городском саду. Муз. М. Блантера, обр. Л. Шумеева, сл. А. Фатьянова
22. Россия. Муз. Д. Тухманова, обр. Л. Шумеева, сл. М. Ножкина
23. Помнишь, мама. Муз. Н. Богословского, обр. Л. Шумеева, сл. Н. Доризо
24. Чайка. Муз. Ю. Милютина, обр. Л. Шумеева, сл. В. Лебедева-Кумача
25. Сирень-черемуха. Муз. Ю. Милютина, обр. Л. Шумеева, сл. А. Софронова
26. Песенка про меня. Муз. А. Зацепина, обр. Л. Шумеева, сл. Л. Дербенева
27. Разговор со счастьем. Муз. А. Зацепина, обр. Л. Шумеева, сл. Л. Дербенева

1. Д. ШОСТАКОВИЧ. Гавот. Обр. Л. Шумеева
2. АНОНИМ. Мазурка. Обр. Л. Шумеева
3. С. РАХМАНИНОВ. Итальянская полька. Обр. Л. Шумеева
4. Л. ШУМЕЕВ. Цыганочка
5. Д. ФЕРНАНДЕС. Челита. Обр. Л. Шумеева
6. С. ПРИТВОРОВ. Баллада
7. С. ПРИТВОРОВ. Экспромт
8. С. ПРИТВОРОВ. Песня без слов
9. Л. ШУМЕЕВ. Буги-вуги
10. Л. ШУМЕЕВ. Твист
11. А. ЖОБИМ. Девушка из Ипонемы
12. Д. ХОРНЕР. Мелодия из к\ф «Титаник». Обр. А. Гуренко
13. Э. МОРРИКОНЕ. Любовная тема. Обр. А. Гуренко
14. Д. ЛЕННОН, П. МАККАРТИ. Мишель. Обр. Л. Шумеева
15. А. МАРЕ. Парижский гамен. Обр. Л. Шумеева
16. А. САЛЬВАДОР. Бабочка и пчела. Обр. Л. Шумеева
17. О. КРЕМЬЕ. Когда умирает любовь. Обр. В. Будкина
18. Н. ГАДЕ. Цыганское танго. Обр. Л. Шумеева

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Пером и кистью. (2736)
• TV. Кино и Подмостки (1693)
• Обо всем (1468)
• Интересно (1007)
• Кумиры (847)
• Видео/Фото/Фильмы/Концерты. (825)
• Старый, добрый шлягер (795)
• Музыканты,художники, композиторы, поэты, писатели (730)
• Истории (710)
• Аудиоальбомы (691)
• Джаз,Рок,Блюз. (689)
• СуперStars (610)
• УЛЫБНЕМСЯ И МЫ (483)
• Суперхит XX века (470)
• Звезды в «Музыкальной гостиной» (410)
• «СССР» — ретро (382)
• Бельканто (Любимые голоса) (288)
• Одесские истории (234)
• Русский шансон (234)
• Культура, искусство, история (233)
• Музыка на века (225)
• Легенды русского шансона. (218)
• Опера, оперетта, классическая музыка, балет. (206)
• Лирика романса (175)
• Маленький ретро концерт (163)
• Биографии (163)
• История классики шансона (141)
• Музыка ретро (113)
• Песня.Романс (104)
• Звезды русской эмиграции (84)
• Мемориал (77)
• Петр Лещенко (50)
• шансон (41)
• Литературный раздел (11)

—Метки

—Я — фотограф

Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Старый, добрый шлягер. «Танго моей юности»

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 20:15 + в цитатник

Этот пост был выложен пять лет назад. Многие аудиофайлы пропали. И я решил его реставрировать.

«Серебряная гитара» Танго

Муз. А. Ковача

Албанское танго «Бабочка» (Flutur)

Арабское танго «О светоч грез моих»

Экзотический арабский текст звучал завораживающе, увлекал воображение простого советского человека в знойную аравийскую пустыню.

Имя композитора на пластинке, как обычно, было «творчески переработано». На этикетке значилось: Муз. Дариз Эль Атташа.

Оригинальное название: «Ya Zahratan Fi Khayali», что можно лирично перевести как «Цветок моих фантазий, грёз», 1959 год.

Автор музыки и текста – арабский композитор, певец и актер Фарид Эль Атраш (Farid al-Atrash), 1915-1974.

Он родился в Сирии в королевской семье Друзов, которые боролись против французских колониальных войск. В середине 1920-х гг. семья султана, его отца, была вынуждена эмигрировать в Египет, спасаясь от французской оккупации. Его мать пела и играла на древнем арабском инструменте уд, похожем на лютню, что пробудило интерес Фарида к музыке. Мальчик пел в школьном возрасте, затем учился в консерватории. В 1941 году он вместе с сестрой снялся в первом кинофильме. Затем его певческая и актерская карьера длилась четыре десятилетия. Он является автором многих известных арабских песенных произведений. В каждом его фильме было от 5 до 10 его песен. Фарид сам виртуозно исполнял свои произведения. Он часто пел в стиле маввал, производя своим мягким голосом медленные импровизации в диапазоне в несколько нот, длившиеся до 15 минут. Маввал был его самым большим увлечением.

Фарид Эль Атраш поет свое знаменитое танго «Ya Zahratan Fi Khayali», 1959 г.

В нашей стране это танго получило невероятную популярность в исполнении замечательного узбекского певца Батыра Закирова (на арабском языке).

В 1960-е годы Николай Никитский исполнил это танго на русском языке на слова Николая Доризо.

Рубрики:

Старый, добрый шлягер

Метки: танго ретро

Процитировано 32 раз
Понравилось: 44 пользователям

Источник