Ноты для хора — Поет Нижегородский хор
Сборники, песенники с нотами для хора
Поет хор
Нижегородского музыкального училища им. М.А. Балакирева
«Композитор», 2002г.
номер 10541
Только описание.
Дорогие друзья!
Искусство аранжировки давно переросло свое ремесленное назначение, став в один ряд с искусством оркестровки. Мне довелось (после работы в оперных театрах в качестве дирижера и хормейстера) возглавить хоровые коллективы консерватории и музыкального училища г.Нижнего Новгорода. За эти годы было подготовлено значительное количество концертных программ, посвященных творчеству композиторов разных стран и эпох («От Шуберта к Шенбергу», «С.В.Рахманинов. Современники. Ученики», «Новая русская школа» и др.) Так постепенно накопилось большое количество оригинальных переложений. Некоторые из них представлены в данных выпусках. Многие хоры создавались одновременно для трех составов: женского, неполного смешанного (см. «Поет хор Лингвистического университета» изд. 1999г.) и смешанного. В настоящей публикации представлены аранжировки сольной и ансамблевой, вокальной музыки (арии, романсы, дуэты, терцеты), транскрипции инструментальных и оркестровых пьес. Объем сборников не позволил, к сожалению, включить образцы транскрипций эстрадной и джазовой музыки.. Искусство аранжировки подобно архитектуре: интуиция, стройность и гармоничность деталей при ажурности конструкции, выверенное и логичное движение хоровых партий <- необходимые условия для успешного результата.
В аранжировках инструментальной музыки я стараюсь найти поэтический текст (на языке родном для композитора), отвечающий настроению данной пьесы и совпадающий с ее ритмическим рисунком. При удачном совпадении их происходит удивительное обогащение, более точное воплощение идеи, заложенной в музыке (например, прелюдия ми- бемоль минор из И.С. Баха на текст псалма «Der Frieden in Gott», этюд №13 Ф. Шопена на стихи А.Мюссе «Chanson De Fortunio», «Лунный свет» К.Дебюсси на стихи В.Гюго ; «Parfois, lorsque tout dort», «Симфонические танцы», ч.1 (средн. раздел) С.Рахманинова на текст псалма «Господи, воззвах к Тебе» и т.д.). Безусловно, у дирижера, не согласного с этой точкой зрения, всегда есть выход — исполнение без слов, как вокализ.
В. данных выпусках народные песни представлены семью обработками. Одни из них незатейливы и миниатюрны, другие более развернуты. В этих обработках я стремился сберечь музыкальные традиции народа, создавшего эти песни. Шесть произведений продублированы в обоих выпусках (для сравнительного анализа в курсе хоровой аранжировки). Надеюсь, что предлагаемые сочинения вызовут интерес у педагогов и студентов музыкальных учебных заведений.
Г.Муратов
М. БАЛАКИРЕВ. Не пенится море. Стихи А.К. Толстого
М. МУСОРГСКИЙ. Где ты звездочка? Стихи Н. Грекова
С. РАХМАНИНОВ. Итальянская полька. Стихи Н. Думпэ
Дж. ВЕРДИ. Ave Maria из оперы «Отелло»
К. ДЕБЮССИ. Benedict us. (Девушка с волосами цвета льна)
Т. АЛЬБИОНИ. Stabat Mater
Зима пришла. Итальянская народная песня
Йогели, Вренели. Французская народная песня..
Не шуми ты, мати, зеленая дубровушка. Русская народная песня
Выхожу один я на дорогу. Русская народная песня. Стихи М. Лермонтова
Над полями, да над чистыми. Русская народная песня
Вдоль по Питерской. Русская народная песня.
Р. ШУМАН. Любовь поэта. Из цикла на стихи Г. Гейне
Ж. Бизе . Цыганская песня из оперы «Кармен»
Э. ГРИГ. Весной. Стихи Н. Думпэ
П. ЧАЙКОВСКИЙ. Горними тихо летела душа небесами. Стихи А.К. Толстого
П. ЧАЙКОВСКИЙ. Благословляю вас, леса. Стихи А.К. Толстого
А. ХАЧАТУРЯН. Ностальгия. Из балета «Спартак»
Поет хор
Нижегородской консерватории им. М.И. Глинки
«Композитор», 2002г.
номер 10542
Только описание.
Предлагаемые сборники аранжировок для женского и смешанного хоров созданы видным оперным и хоровым дирижером нашей страны, заслуженным деятелем искусств России Г. П. Муратовым.
Произведения, представленные в двух выпусках, пользуются широкой популярностью и звучат как в нашей стране, так и за рубежом. Подбор их отличается тонким вкусом, стилевым и жанровым разнообразием. Автор аранжировок мастерски владеет всеми современными средствами и приемами хорового письма. При бережном сохранении своеобразия оригинала Г. П. Муратов добивается нового свежего звучания аранжируемой им музыки, насыщает ее игрой тембровых красок, умело и разнообразно использует фактуру хорового изложения.
Свободное оперирование иностранными языками добавляет аранжировкам ощущение первозданноe.
Особенно удачно использование языка оригинала в обработках народных песен. Они звучат естественно и выразительно.
На мой взгляд, включение в сборники русской народной песни «Над полями, да над чистыми» не украшает их, так как песня является продуктом невысокого вкуса городской песенной культуры. Но это лишь частное пожелание, ни в коей мере не умаляющее значение данных сборников.
Весьма уместны и полезны прилагаемые методические пояснения, помогающие понять особенности применяемых приемов в аранжировках, учитывая, что русская светская хоровая классическая a capella (так уже исторически сложилось в России) развивалась на протяжении довольно краткого периода времени — с 80-х годов XIX века до 1917 года.
Переложения для хора, включенные в данные сборники, несомненно, обогатят и репертуар хоровых классов высших и средних музыкальных учебных заведений, а также будут полезны в курсе «Аранжировка».
В. Н. МИНИН
Художественный руководитель и главный дирижер Московского камерного хора, Народный артист СССР, Лауреат государственной премии СССР,
профессор
М. ГЛИНКА. Не пой, красавица, при мне. Стихи А. Пушкина
М. БАЛАКИРЕВ. Взошел на небо месяц ясный. Стихи М. Яцевича
А. СКРЯБИН. Поэма. Стихи Н. Думпэ
С. РАХМАНИНОВ. Я верую. (Мы отдохнем. ) Стихи А. Чехова
С. РАХМАНИНОВ. Перед иконой. Стихи А. Голенищева-Кутузова
С. РАХМАНИНОВ. Воскрешение Лазаря. Стихи А. Хомякова
Д. ВЕРДИ. Ave Maria из оперы «Отелло»
К. ДЕБЮССИ. Benedictus. (Девушка с волосами цвета льна)
Ф. ШОПЕН. Tristesse. (Грусть). Стихи А. Дгама-сына
Ф. ШУБЕРТ. Wandrers Nachtlied. Стихи И. В. Гёте
Й. ШТРАУС. Pizzicato-polka. Стихи из немецкой народной песни
Ж. ОФФЕНБАХ. Barcarole из оперы «Сказки Гофмана»..
Дж. ГЕРШВИН. Yours forever (Твой навеки) из оперы «Порги и Бесс»,
Dors, mon gas (Спи, мой малыш). Французская народная песня
Не шуми ты, мати, зеленая дубровушка. Русская народная песня
Выхожу один я на дорогу. Русская народная песня. Стихи М. Лермонтова
Над полями, да над чистыми. Русская народная песня
Вдоль по Питерской. Русская народная песня
Источник
Ноты для неполного смешанного хора
Дорогие мои москвичи (ноты PDF, 1.2 Mb)
муз. И. Дунаевского, сл. В. Масса и М. Червинского
Виват преславна, самодержавна (ноты PDF, 265 kB)
Охотник и зайка
Муз. Ц. Кюи, обр. для смеш. хора М. Климова
Богородице Дево, радуйся (ноты PDF, 130 kB)
Напев Воскресенского монастыря
Концерт № 34, часть 1.1 «Да воскреснет Бог» (ноты PDF, 440 kB)
Бортнянский Д.С.
Многая лета (ноты TIFF, 230 kB)
Гречанинов А.Т.
Рождество твое, Христе боже нашъ (ноты TIF, 360 kB)
А. Лядов
Рождественская колядка «Небо и Земля» (ноты ZIP, 1.3 MB)
А. Ларин
Задостойник Святой Пасхи (ноты PDF, 109 kB)
Валаамского напева
Кто ны разлучит (ноты PDF, 690 kB)
Муз. прот. И. Соломина
Ныне отпущаеши (ноты PDF, 55 kB)
Муз. Н.Н. Кедрова-сына
Дни мои (духовный стих) (ноты PDF, 2.1 MB)
Стихи прот. Андрея Логвинова, муз. И. Денисовой
O bone Jesu (ноты PDF, 130 kB)
Marco Antonio Ingegneri
Jesu Rex Admirabilis (ноты PDF, 580 kB)
Giovanni Pierluigi da Palestrina
My Lord, what a Morning (ноты PDF, 500 kB)
Спиричуэл
Классические вокальные произведения:
Gaudeamus (ноты GIF, 290 kB)
Переложение для смешанного хора В. Живова
Now is the month of maying (ноты PDF, 40 kB)
Thomas Morley
«Лето» из цикла «Время бежит» (ноты PDF, 270 kB)
Андре Бернар
Вечерний звон (ноты PDF, 350 kB)
Слова И. Козлова, обр. А. Ларина
Посмотри — какая мгла (ноты RAR, 1.4 MB)
муз. С. Танеева, сл. Я. Полонского
И.С. Бах — Магнификат (ноты ZIP, 1.7 MB)
И.С. Бах «Страсти по Матфею» ария альта с хором «Ach, Golgotha» №70 (ноты PDF, 3.5 MB)
И.С. Бах «Страсти по Матфею», ария альта с хором №36 (ноты PDF, 4.5 MB)
Канон «Аллилуйя» (ноты PDF, 32 kB)
Libera me (requiem) (ноты RAR, 15 MB)
Gabriel Fauré
Русские народные песни:
Ах ты, степь широкая (ноты PDF, 1 MB)
Обработка Печникова Д.А.
Полно вам, снежочки (ноты PDF, 780 kB)
Казачья песня
Зимний вечер (ноты TIF, 680 kB)
Русская народная песня, сл. А. Пушкина
Кабы Волга-матушка (ноты JPG, 270 kB)
Русская народная песня, сл. А. Толстого
Уж как пал туман (ноты RAR, 2.4 MB)
Русская народная песня, обр. Л. Шварца, переложение И. Полтавцева
Ноченька (ноты ZIP, 1 MB)
Русская народная песня, обр. для юношеского смешанного хора В. Самарина
Ой ты, Порушка-Пораня (ноты ZIP, 720 kB)
Русская народная песня, обр. В. Самарина
По улице травка (ноты PDF, 800 kB)
Обработка А. Мурина
Песни народов мира:
Голландская народная «Моя любовь пришла весной» (ноты PDF, 420 kB)
Перевод песни «In de lente is mijn liefje gekommen» с голландского — Л. Максимчук
Людмила Максимчук — Моя любовь пришла весной
Помню тонкий аромат нежной яблони.
Время нашей любви было так безмятежно.
А душа расцвела, словно вновь родилась.
Так пришла моей весны надежда.
Помню свадьбы торжество, роз цветение.
Мы построили дом, благодатью согретый.
Было пение птиц, красота наших лиц.
Так пришло ко мне прекрасное лето.
Помню час, как наш малыш родился на свет,
И казалось что счастье без меры, без края.
Мимо ангел летел, в колыбель посмотрел.
Так и осень прошла золотая.
Помню черная беда посетила дом.
Злая смерть унесла человека родного.
Налетели снега, закружила пурга.
Так пришла ко мне зима, мрак и холод.
Португальская народная «Чей муженек краше» (ноты PDF, 150 kB)
Перевод песни «O voso galo comadre» с португальского — © Камерный хор МФТИ
Тамбурица (ноты PDF, 590 kB)
Хорватская народная песня
Расти, розмарин (ноты PDF, 28 kB)
Словенская народная песня
Springdans (ноты JPG, 280 kB)
Норвежская народная песня
Дразнящая кукушка (ноты PDF, 30 kB)
Муз. Э. Шмидта, русский текст Д. Тонского
Siuil a Riun (Walk my love) (ноты PDF, 143 kB)
Traditional, arranged Michael McGlynn
Evening rise (ноты PDF, 1.2 MB)
Indian / native American. Arrangement: Carsten Gerlitz
Камажай (ноты PDF, 2.2 MB)
Казахская народная песня. Перевод М. Павловой, обработка Б. Ляшко.
Песни советского времени:
Вечер на рейде (ноты GIF, 360 kB)
музыка В. Соловьева-Седого, слова А. Чуркина
День Победы, как он был от нас далек,
Как в костре потухшем таял уголек.
Были версты, обгорелые, в пыли,—
Этот день мы приближали, как могли.
припев
Этот День Победы
Порохом пропах.
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы!
День Победы!
День Победы!
Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели,—
Этот день мы приближали, как могли.
Здравствуй, мама, возвратились мы не все.
Босиком бы пробежаться по росе!
Пол-Европы прошагали, полземли,
Этот день мы приближали, как могли.
Журавли (ноты для хора PDF, 231 kB, ноты для солиста JPG, 720 kB)
музыка Я. Френкеля, слова Р. Гамзатова, пер. с аварского Н. Гребнева
Пора в путь-дорогу (ноты TIFF, 50 kB)
музыка В. Соловьева-Седого, слова С. Фогельсона
Баллада о Солдате (ноты PDF, 182 kB)(мелодия в формате MIDI, 4 kB)
музыка С. Соловьёва-Седого, слова М. Матусовского, хоровая аранжировка К. Кострикова
Растёт страна (ноты RAR, 1 MB)
музыка С. Прокофьева, слова А. Афиногенова, переложение для хора А. Юрлова
На безымянной высоте (ноты PDF, 2 MB)
музыка В. Баснера, переложение С. Соснина, слова М. Матусовского
Песня о далекой Родине (ноты PDF, 71 kB)
Муз. М. Таривердиева, слова Р. Рождественского
Московские окна (ноты PDF, 65 kB)
Музыка Т. Хренникова, слова М. Матусовского
Подмосковные вечера (ноты PDF, 3 MB)
муз. В. Соловьёва-Седого, переложение А. Копосова, сл. М. Матусовского
Дорогие мои москвичи (ноты PDF, 1.2 Mb)
муз. И. Дунаевского, сл. В. Масса и М. Червинского
Колыбельная песня Клары из оп. Порги и Бесс (Summertime) (ноты ZIP, 650 kB)
Дж. Гершвин
Опера «Пиф-паф» (1.5 тона ниже)(партитура полностью PDF, 1.3 MB, только вокальные партии PDF, 575 kB)
М. Дунаевский.
Песенка о снежинке (ноты PDF, 180 kB)
муз. Е.Крылатова, сл. Л.Дербенева
Сухие кости (ноты PDF, 850 kB)
Негритянская, обр. Ливингстона ДЖЕРХАРТА
Незнакомка (ноты PDF, 4.6 MB)
Муз. Ю. Фалика, стихи А. Блока
Песня из хорового цикла «След в мире» (ноты RAR, 1.3 MB)
Стихи И. Бунина
Отрывки из опер:
Песня Томского и хор игроков (только вокальные партии) (ноты PDF, 1.1 MB)
Из оперы «Пиковая дама» П.И. Чайковского
Хор приживалок (только вокальные партии) (ноты RAR, 1.6 MB)
Из оперы «Пиковая дама» П.И. Чайковского
Куплеты мосье Трике (хор) (ноты PDF, 650 kB)
Из оперы П.И. Чайковского «Евгений Онегин»
Inmitten der Nacht (ноты PDF, 105 kB)
Немецкая рождественская песенка
Караваны птиц надо мной летят (ноты PDF, 1.6 MB)
Муз. Г. Жуковского, обр. для хора Н. Барышпольского, сл. А. Фатьянова
Из к/ф «Без вести пропавший»
Запели тёсаные дроги (ноты PDF, 2.7 MB)
сл. С. Есенина
Источник