100 канонов для детского хора
Пособие по развитию навыков многоголосного полифонического пения
100 канонов
для детского хора
составители Л.Албелян и В.Попов
«Музыка», 1969г.
номер 5656
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ
Сборник «100 канонов» составлен на основании двух ранее выпущенных издательством «Музыка» сборников («Каноны для детского хора без сопровождения», 1964 и «Каноны для детского хора», 1965). Кроме того он дополнен рядом произведений, специально написанных советскими композиторами для настоящего издания, и канонами, взятыми из зарубежных сборников.
Издание, предлагаемое вниманию руководителей детских хоровых коллективов, имеет следующие цели:
Во-первых, пополнить хоровой репертуар канонами, разнообразными как по содержанию, так и по форме. В сборнике представлены каноны самого различного текстового и музыкального содержания, на 2, 3, 4, 5 и 7 голосов, от 5 до 12 звуков в диапазоне, каноны в приму, терцию, квинту и один обратимый, с сопровождением и без сопровождения, а также несколько произведений, в которых канон является основой формообразования.
Во-вторых, дать каноны, которые можно использовать как концертные номера, а также как упражнения и распевания на занятиях музыкальной грамотой.
В-третьих (основная цель), предложить наиболее доступный и интересный материал для работы над развитием навыков многоголосного полифонического пения. В этом смысле работа над канонами может дать самые хорошие результаты. При разучивании канонов встречаются трудности, характерные для всех полифонических форм (точное вступление голосов, четкое исполнение ритмического рисунка каждой партией, донесение до слушателей смысла текста и т. д.). Вот почему прежде чем приступить к пению канонов, составители предлагают использовать целый ряд подготовительных упражнений. Эти упражнения должны научить находить звук, с которого вступает голос, своевременно вступать в канон, слушать другие партии. Так как при разучивании полифонического произведения знание нот является обязательным, рекомендуется учить каноны и упражнения только по нотам.
Начать советуем со следующих упражнений. Хор делится на две группы; одна поет по заданию дирижера отдельные звуки или небольшие мелодии, другая повторяет их:
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СБОРНИКОМ
Большинство канонов напечатано на одной строке. Это связано с тем, что они представляют собой так называемые бесконечные каноны, конец мелодии которых непосредственно переходит в начало, поэтому голоса могут вновь вступать любое количество раз.
Вступление каждого голоса отмечено цифрой, которая стоит над местом вступления данного голоса. Кроме того, над некоторыми нотами стоят ферматы, относящиеся к окончанию того голоса, цифра которого стоит над ферматой. Обычно канон исполняется трижды: первый раз — одноголосно (всем хором или отдельной партией) для того, чтобы ярче донести текст, второй раз—каноном, третий раз каждый голос заканчивает пение на соответствующей ему фермате; если же ее нет, то пение заканчивается поочередно.
В сборнике есть несколько канонов с большим диапазоном. В этих случаях руководитель должен сам решить, как лучше поступить, разучивая такой канон: транспонировать его или же наиболее неудобное в тесситурном отношении место пропеть в другой октаве. Вторым путем рекомендуем пользоваться по возможности реже, так как такое исполнение несколько искажает канон.
Каждый канон следует исполнять на столько голосов, сколько в нем указано, но можно, особенно для упражнений, петь все каноны и на два голоса.
1. УЖ ТЫ, ВАНЯ, ПРИГНИСЬ. Русская народная песня
2. ЛАДУШКИ. Белорусская народная песня. Русский текст М. Ивенсен
3. НЕРАЗЛУЧНЫЕ ДРУЗЬЯ. Музыка В. Герчик. Слова В. Герчик и К. Алемасовой
4. ПЕРЕПЕЛОЧКА. Белорусская народная песня
5. ОСЕНЬ ПРИШЛА. Слова и музыка В. Герчик
6. ЗАИГРАЙ, МОЯ ВОЛЫНКА. Русская народная песня
7. ЛЯГУШАЧИЙ КОНЦЕРТ. Немецкая народная песня. Русский текст Я.Серпина
8. НАША ПЕСНЯ. Словацкая народная песня. Русский текст Я. Серпина
9. СЧИТАЛКА. Музыка Е. Ботярова. Слова К. Алемасовой
10. ТИК-ТАК. Музыка К. Карова. Русский текст К.Алемасовой.
11. ТРА-РА! Немецкая народная мелодия. Русский текст Л. Дербенева
12. ВЕЧЕРНЯЯ ПЕСНЯ. Французская народная мелодия. Русский текст К. Алемасовой
13. ПОПУТНАЯ. Музыка Б. Лайоша. Русский текст Я.Серпина
14. СВЕТ-ИВАН. Русская народная песня
15. БАРАБАН И ТРУБА. Музыка Р.Бойко. Слова В. Викторова
16. МУЗЫКАНТЫ. Немецкая народная песня. Русский текст К. Алемасовой
17. В СЫРОМ БОРУ ТРОПИНА. Русская народная песня
18. ПЕТУШОК. Французская народная мелодия. Русский текст Я. Серпина
19. У МЕНЯ ЛЬ ВО САДОЧКЕ. Русская народная песня
20. КУМА МОЯ. КУМОЧКА. Белорусская народная песня. Русский текст В. Викторова
21. КАМЕРТОН. Норвежская народная мелодия. Русский текст Я. Серпина
22. СПАТЬ ПОРА. Английская народная песня. Текст К.Алемасовой
23. БАБКА. Грузинская народная мелодия. Русский текст В. Викторова
24. ДОБРЫЙ МЕЛЬНИК. Литовская народная песня. Русский текст Н. Найновой и В. Рождественского
25. ВЕСНА ПРИШЛА. Музыка X. Лаусена. Русский текст Я.Серпина
26. СКОМОРОШЬЯ НЕБЫЛИЦА. Русская народная песня
27. УХОДИМ МЫ В ПОХОД. Музыка В. Винкельмана. Русский текст Я. Серпина
28. ВИШЕНКИ. Музыка А. Абрамского. Слова В. Татаринова
29. ЛЕТО ЖДЕТ. Музыка А. Абрамского. Слова В. Татаринова
30. ИВА. Музыка А. Абрамского. Слова В. Татаринова
31. АУ1 Музыка В. Солодухо. Слова К. Алемасовой
32. ТУЧКА. Музыка Г. Гладкова. Слова Ю. Энтина
33. ГАММА ВОВСЕ НЕ ТРУДНА. Музыка Л. Керубини. Русский текст Я. Серпина
34. ОСЕННИЙ КАНОН. Музыка Л. Бардоша. Русский текст Я.Серпина
35. ЧТО ЗА ГРОХОТ? Музыка В. Шуть. Слова С. Маршака
36. ПО ГРИБЫ. Музыка. А. Абрамского. Слова В. Татаринова
37. КАПЛЯ. Музыка Э. Кнорра. Русский текст М. Тарлинской
38. КОФЕ. Музыка К.Херинга. Русский текст К.Алемасовой
39. КОРОСТЕЛЬ. Литовская народная песня. Русский текст М. Ивенсен.
40. ГАЛОП. Музыка и слова М. Анцева
41. КУКУШКА. Музыка М. Анцева. Слова А. Плещеева
42. ЯБЛОЧКО ЗЕЛЕНОЕ. Грузинская народная мелодия. Русский текст В. Татаринова.
43. ВЕСНА. Английская народная песня. Русский текст Л. Дербенева.
44. ВЕЧЕР. Музыка М. Грачева. Слова К.Алемасовой
45. СТАРАЯ ПЕСНЯ- Музыка Г. Гладкова. Слова Ю. Энтина
46. БУДЬ ВСЕГДА В ЦВЕТУ, ЗЕМЛЯ. Музыка Ю. Слонова. Слова Я. Серпина
47. НАШ НОВЫЙ КАНОН. Музыка Л. Керубини. Русский текст Я. Серпина
48. САД РОЗ. Латышская народная песня. Обработка Э. Мелнгайлиса. Русский текст В.Мирского
49. СОЛОВУШКА. Музыка М. Анцева.
50. БУКВАРЬ. Грузинская народная мелодия. Русский текст В. Викторова
51. КАНОН В ЧЕСТЬ М. ГЛИНКИ. Музыка В. Одоевского. Слова П. Вяземского, М. Виельгорского, В. Жуковского и А. Пушкина.
52. ВСТАВАЙ, ЛЕНТЯЙ! Английская народная песня. Русский текст К. Алемасовой
53. ПТИЧИЙ ХОР. Музыка 3. Кодая. Русский текст К. Алемасовой.
54. МАЙ ПРИШЕЛ. Музыка Л. Бетховена. Русский текст Я. Серпина.
55. КАК ПОЕТ ВИНТОВКА. Музыка А. Кальдары. Русский текст Я. Серпина
56. НОЧЬЮ. Музыка В. Белого. Слова Я. Серпина
57. ВСЮДУ С ПЕСНЕЙ ВЕСЕЛЕЕ. Музыка С. Соснина. Слова К.Алемасовой
58. ДВА РЫБОЛОВА. Музыка А. Абрамского. Слова В. Татаринова
59. КАРУСЕЛЬ. Музыка Г. Фрида. Слова С.Маршака
60. ФУТБОЛЬНАЯ СЕТКА. Музыка Г. Гладкова. Слова Ю. Энтина
61. ВЕСЕЛЫЙ ДУДА. Слова и музыка В. Сибирского. Трехголосный вариант
62. БЕСКОНЕЧНАЯ ПЕСЕНКА. Музыка В. Сибирского. Слова Е. Тараховской
63. ДЕЛОВОЙ РАЗГОВОР. Музыка Р. Бойко. Слова В. Викторова
64. ГОРНЫЕ ВЕРШИНЫ. Музыка М. Анцева. Слова М. Лермонтова
65. БЫСТРЕЕ УБЕГАЙ! Музыка В. Моцарта. Русский текст Я. Серпина.
66. СУМЕРКИ В БОРУ. Музыка И. Гайдна. Русский текст Я. Серпина
67. ЛЕС. Музыка Л. Керубини. Русский текст Я. Серпина
68. ПОЕТ ВСЕ ВОКРУГ. Музыка В. Моцарта. Русский текст Я. Серпина
69. СЛАВА СОЛНЦУ; Музыка А. Сальери. Русский текст Я. Серпина
70. БАРАБАН. Музыка А. Бертона. Русский текст Я. Серпина
71. КАРТОШКА. Музыка. А. Ленского. Слова К.Алемасовой
72. ХОРОВОДНАЯ. Музыка А. Ленского. Слова К.лемасовой
73. АПРЕЛЬ. Музыка Г. Фрида. Слова С. Маршака
74. БЫЛИНА. Музыка Я.Солодухо. Слова К.Алемасовой
75. ОСЕНЬ. Слова и музыка Е. Ботярова
76. НЕПОГОДА ПРОЙДЕТ. Слова и музыка Е. Жарковского
77. КУКУШКА. Музыка В. Белого. Слова Я. Серпина
78. ОКТЯБРЬ. Музыка Г. Фрида. Слова С. Маршака
79. ИЗОБРЕТАТЕЛЮ МЕТРОНОМА. Музыка Л. Бетховена. Русский текст Л. Дербенева
80. СОЛОВЕЙ. Музыка И. Брамса. Русский текст Л.Дербенева.
81. ПРЕКРАСНЫЙ МАИ. Музыка Ф. Шуберта. Русский текст Л Дербенева
82. ТИРОЛЬСКИЙ КАНОН. Музыка И. Штайермарка. Русский текст Я.Серпина
83. ЛЕТНЯЯ ПЕСЕНКА. Английский канон XIV века. Русский текст М. Тарлинской
84. КАК НАМ НЕ ВЕСЕЛИТЬСЯ! Музыка В. Моцарта. Русский текст К.Алемасовой
85. ИСКУССТВО. Музыка И. Гайдна. Русский текст М. Тарлинской
86. ЭХО. Музыка Д. Мартини. Русский текст К.Алемасовой
87. КАК ПО ЛУГУ, ЛУГУ. Русская народная песня
88. СТАНЬ СМЕЛЫМ. Музыка И. Гайдна. Русский текст Я. Серпина
89. КУ-КУ- Музыка К- Маркса. Русский текст Я. Серпина
90. КВИНТЫ. Музыка К- Маркса. Русский текст Я.Серпина
91. ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ. Музыка Ар. Мендельсона. Русский текст Л. Дербенева
92. МАЙСКАЯ ПЕСНЯ. Музыка неизвестного немецкого композитора XVII века. Русский текст Я. Серпина
93. ИНТЕРВАЛЫ. Музыка О. Мандичевского. Русский текст К.Алемасовой
94. ПЕРЕД УТРОМ. Музыка В. Попова. Слова Я.Серпина
95. БАРАБАН. Музыка А. Абрамского. Слова В. Татаринова
96. СМУГЛЫЙ ПАРЕНЬ. Венгерская народная песня. Русский текст Я.Серпина
97. ВОСПОМИНАНИЯ. Музыка Е. Адлера. Слова М. Садовского
98. Я ИДУ. Музыка Б. Бартока. Русский текст Я. Серпина
99. ПОДПЕВАЕТ ВЕТЕР НАМ! Музыка Е. Адама. Русский текст К. Алемасовой
100. В ПУТЫ Музыка В. Попова. Слова Я.Серпина
Скачать ноты
Источник
Канон
В подражание старинным мастерам освоим приемы многоголосного письма. Умение следить за несколькими голосами одновременно пригодиться во многих сферах жизни. Но прежде всего — Тема — это «вождь» всего произведения. Тема сохраняет свои права даже изменившись до полной неузнаваемости. Мы познакомимся с понятием «ракоход» и убедимся в том, что И.С. Бах действительно мог исполнять прелюдию своего брата — наставника как в прямом движении, так и в обратном: с конца на начало!
Канон Пахельбеля мог быть среди тех заветных произведений из нотной библиотеки Христофора Баха. Последуем примеру Иоганна — и спишем Тему канона по прописям. Но прежде подготовительная работа: освоим легкое перемещение по нотному стану: сначала строим терции по линейкам, затем между линейками, и наконец строим гамму.
Рекомендации по работе с прописями читайте здесь:
Перевернуть ноты и прочитать тему. Этот прием называется «ракоход». Тема идет задом наперед — подобно ракам.
Один из самых любимых канонов у детей — Братец Яков.
Интересная флеш — игра с каноном Братец Яков на www.bobot.ru
Поиграть в канон можно здесь
Задание для дирижера: показать вступление каждого голоса кликая мышкой по исполнителю.
Подсмотреть в нотах: вступление нового голоса с той же мелодией отмечено звездочками.
Задание: петь канон на разных языках
Переводы текста:
Французский
Fr?re Jacques, Fr?re Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines! Sonnez les matines!
Ding, dang, dong. Ding, dang, dong.
Немецкий
Bruder Jakob, Bruder Jakob,
schl?fst du noch, schl?fst du noch?
H?rst du nicht die Glocken, h?rst du nicht die Glocken?
Ding ding dong, ding ding dong.
Английский
Are you sleeping, are you sleeping?
Brother John, brother John.
Morning bells are ringing, morning bells are ringing.
Ding ding dong, ding ding dong.
Дословный перевод на русский язык
Брат Жак, Брат Жак,
Спишь ли ты? Спишь ли ты?
Звонят к заутренней! Звонят к заутренней!
Динь-дан-дон, динь-дан-дон.
Русский язык литературный перевод:
Братец Яков, братец Яков,
Что ты спишь? Что ты спишь?
В колокол звонили! в колокол звонили!
Динь-дон-дон, динь-дон-дон.
Научимся сами писать этот канон в ре — мажоре. Прописи для закрашивания цветами. Цветовая гамма идет по цветам радуги. Черная клавиша (фа диез) может быть закрашена либо светло — зеленым, либо наполовину черным, наполовину зеленым.
Вариант без образцов цвета:
Густав Малер, в своей 1 симфонии, использовал канон Братец Яков в качестве темы 3 части. Что он изменил в мелодии? Почему она звучит иначе?
Источник
Ноты канон для пения
Ноты — Великий пост
СБОРНИКИ
ВЕЛИКИЕ ПРОКИМЕНЫ
БУДНИ
«Последование служб Великого Поста» (будни и субботы) — сборник, составленный Е.Кустовским (обиходные нотные образцы включены в текст)
ВЕЛИКОЕ ПОВЕЧЕРИЕ
С нами Бог (для большого хора) напев Соловецкого мон. (гарм. архиеп. Ионафана) открыть
С нами Бог (для четырехгол. хора) напев Соловецкого мон. (гарм. архиеп. Ионафана) открыть
ВЕЛИКИЙ КАНОН
Полная PDF-версия книги «Великий канон», выпущенной в 2002 г. издательской группой МПРК. Нумерация страниц в чинопоследовании канона и житии соответствует бумажному изданию:
Помощник и Покровитель (по мелодии «Спутника псаломщика») киевский распев (гарм. архиепископа Ионафана) для см/х — открыть ; для однородного мужского хора — открыть ; для трио однородных голосов — открыть
«Душе моя» глас 6 знаменный распев (гармонизация архиепископа Ионафана) открыть
«Душе моя» (знаменный распев) обработка архиепископа Ионафана открыть
ЛИТУРГИЯ ПРЕЖДЕОСВЯЩЕННЫХ
Да исправится молитва моя (Карпато-русский напев, гармонизация архиепископа Ионафана) открыть
Да исправится молитва моя (А.Туренков №1) стр. 1 2
Да исправится молитва моя (греч. р., двухгол. пер. Е.Субботкиной) стр. 1 2
Ныне силы небесныя (валамский напев, гармонизация архиепископа Ионафана) для смешанного хора — открыть ; для монастырского хора — открыть ; для однородного мужского хора — открыть
Ныне силы и Вкусите и видите (валаам., двухгол. пер. Е.Субботкиной) стр. 1 2
Вкусите и видите (валамский напев, гармонизация архиепископа Ионафана) для смешанного хора — открыть ; для монастырского хора — открыть
ВОСКРЕСНЫЕ СЛУЖБЫ ВЕЛИКОГО ПОСТА
«Воскресные службы Постной Триоди» — текстовый сборник (сост. Е.Кустовский); Приложение к нему — «Марковы главы соединения воскресных служб Триоди Постной с прадничными службами Минеи» в виде таблиц
НЕДЕЛЯ ПРАВОСЛАВИЯ
НЕДЕЛЯ ГРИГОРИЯ ПАЛАМЫ
2 нед. Поста, ст. на Господи воз. (под. «Киими похв.») 1 2 3 (Finale)
НЕДЕЛЯ КРЕСТОПОКЛОННАЯ
3 нед. Поста, ст. на хвалитех (под. «Яко добля») 1 2 3 (Finale)
Приидите, верни (Стихира на покл. Кресту) И. Смирнов (редакция архиеп. Ионафана) открыть
На СУББОТУ АКАФИСТА — см. подборку «Взбранной Воеводе» в разделе «Благовещение»
Источник