Ноты мне грустно лермонтова

Ноты мне грустно лермонтова

МНЕ ГРУСТНО

Музыка Александра Даргомыжского
Слова Михаила Лермонтова

Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье,
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами иль тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно потому. что весело тебе.
Мне грустно потому. что весело тебе.

1840, слова
1849, музыка

Уноси мое сердце в звенящую даль…: Русские романсы и песни с нотами / Сост. А. Колесникова. – М.: Воскресенье; Евразия +, Полярная звезда +, 1996.

У Лермонтова стихотворение называется «Отчего». На музыку положено также Михаилом Виельгорским (1850), Г. А. Кушелевым-Безбородко (1857), Милием Балакиревым (1861), Николаем Римским-Корсаковым (1897) и другими композиторами.

Александр Сергеевич Даргомыжский (1813, с. Троицкое Белеевского у. Тульской губ. — 1869, Петербург)
Михаил Юрьевич Лермонтов (1814-1841)

НОТЫ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО (3 листа):



Кулёв В. В., Такун Ф. И. Золотая коллекция русского романса. В переложении для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). М.: Современная музыка, 2003.

АВТОРСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Мне грустно, потому что тебя я люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит толпы коварное гоненье.
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами и тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно… Потому что весело тебе.

Русские песни и романсы / Вступ. статья и сост. В. Гусева. — М.: Худож. лит., 1989. — (Классики и современники. Поэтич. б-ка).

Источник

Ноты мне грустно лермонтова

И СКУЧНО, И ГРУСТНО

Музыка Александра Гурилева
Стихи Михаила Лермонтова

И скучно, и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды…
Желанья! Что пользы напрасно и вечно желать.
А годы проходят – все, все лучшие годы!

Любить… но кого же? На время не стоит труда,
А вечно любить невозможно…
В себя ли заглянешь? Там прошлого нет и следа:
И радость, и муки – всё, всё так ничтожно!

Январь 1840, слова
1852, музыка



Кулёв В. В., Такун Ф. И. Золотая коллекция русского романса. В переложении для голоса в сопровождении фортепиано (гитары). М.: Современная музыка, 2003.

На это стихотворени еесть также романсы Н. И. Макарова (1844), Александра Даргомыжского (1845) и других композиторов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

И скучно и грустно

И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды.
Желанья. что пользы напрасно и вечно желать.
А годы проходят — все лучшие годы!

Любить. но кого же. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и все там ничтожно.

Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг, —
Такая пустая и глупая шутка…

Антология русского романса. Золотой век. / Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин. — М.: Эксмо, 2006

Источник

«Мне грустно, потому что я тебя люблю. ». Фантазия-ноктюрн на тему романса Даргомыжского, Куллак

Romance de Dargomijsky transcrite pour le piano par Th. Kullak

Санкт-Петербург, М. Бернард, 1850—1860

Старинные ноты для фортепиано соло

Мне грустно, потому что я тебя люблю, романс Даргомыжского в транскрипции Т. Куллака

Санкт-Петербург, издатель М. Бернард, выпуск 1850—1860 гг.

Одно из первых прижизненных изданий содержит, возможно, лучший романс Александра Даргомыжского, представленный Теодором Куллаком в форме фортепианной элегической песни без слов.

В оригинале романс был написан предположительно в 1849 году на текст стихотворения Лермонтова «Отчего» (1840):

Мне грустно, потому что я тебя люблю

И знаю: молодость цветущую твою

Не пощадит молвы коварное гоненье.

За каждый светлый день иль сладкое мгновенье

Слезами и тоской заплатишь ты судьбе

Мне грустно. потому что весело тебе.

Теодор Куллак (Theodor Kullak) — ныне забытый салонный пианист и композитор польского происхождения, — большую часть жизни провел в Вене и Берлине, где основал знаменитую в XIX веке Академию музыки.

Матвей Бернард — знаменитый русский нотный издатель, впервые выпустивший романсы Глинки и Даргомыжского.

Данные ноты — издание 1850-х годов, выпущенное еще старинным гравировальным способом (пластина N 12 А. № 6)

Источник

Мне грустно

О произведении

Другие издания

  • с онлайн-версией
  • по всем записям

Портал НЭБ предлагает вам читать онлайн ноты «Мне грустно», автора Даргомыжский А., Лермонтов М.Ю. Ноты были изданы в 1928 году. Содержит с. 148 — 150. Язык: «Русский».

Выражаем благодарность библиотеке «Российская национальная библиотека (РНБ)» за предоставленный материал.

Пожалуйста, авторизуйтесь

Ссылка скопирована в буфер обмена

Вы запросили доступ к охраняемому произведению.

Это издание охраняется авторским правом. Доступ к нему может быть предоставлен в помещении библиотек — участников НЭБ, имеющих электронный читальный зал НЭБ (ЭЧЗ).

В связи с тем что сейчас посещение читальных залов библиотек ограничено, документ доступен онлайн. Для чтения необходима авторизация через «Госуслуги».

Для получения доступа нажмите кнопку «Читать (ЕСИА)».

Если вы являетесь правообладателем этого документа, сообщите нам об этом. Заполните форму.

Источник

Мне грустно.

О произведении

Другие издания

  • с онлайн-версией
  • по всем записям

Портал НЭБ предлагает вам читать онлайн ноты «Мне грустно..», автора Даргомыжский А., Лермонтов М.Ю. Ноты были изданы в 2013 году. Содержит с. 26 — 28

Выражаем благодарность библиотеке «Российская государственная библиотека (РГБ)» за предоставленный материал.

Пожалуйста, авторизуйтесь

Ссылка скопирована в буфер обмена

Вы запросили доступ к охраняемому произведению.

Это издание охраняется авторским правом. Доступ к нему может быть предоставлен в помещении библиотек — участников НЭБ, имеющих электронный читальный зал НЭБ (ЭЧЗ).

В связи с тем что сейчас посещение читальных залов библиотек ограничено, документ доступен онлайн. Для чтения необходима авторизация через «Госуслуги».

Для получения доступа нажмите кнопку «Читать (ЕСИА)».

Если вы являетесь правообладателем этого документа, сообщите нам об этом. Заполните форму.

Источник

Читайте также:  Самый дорогой аккордеон мира
Оцените статью