После оплаты цифрового (контента) заказа — материал будет у вас в почтовом ящике в течении 24 часов! На всякий случай — проверьте папку Спам! Не получается оплатить — зайдите в раздел КОНТАКТЫ ! ___________________________________________________________
Источник
Маргарита, неаполитанская песня, Фассоне
Санкт-Петербург, Н. Х. Давингоф, 1892
Антикварные ноты для фортепиано
Маргарита [Margarita de Parete], неаполитанская песня, В.Фассоне, русский текст и аранжировка К. Бернарова
Санкт-Петербург, издатель Н. Х. Давингоф, Большая Морская № 28, примерно 1892 год.
Песня была сочинена В. Фассоне в 1891 году, а уже в 1892-м с успехом исполнялась в России. Это маленький шедевр популярной музыки конца XIX века — фривольная неаполитанская песенка с текстом на русском и итальянском языках.
Красивая обложка представляет собой образчик рекламы и нотно-издательского стиля времени Belle Époque: усатые моряки-неаполитанцы усердно работают в поте лица, проклиная свою тяжёлую жизнь на южном морском берегу среди бегающих стайками жгучих красавиц-итальянок.
Хотя, впрочем, скорее всего, это — фото российских артистов в сценических костюмах во время их «колоссального» концертного успеха и «фурора» в Эрмитаже.
Источник
Игорь Корнелюк — Любовь выскочила… как убийца в переулке (OST Мастер и Маргарита)
Корнелюк Игорь Евгеньевич (16.11.1962) — композитор, певец.
Родился в Бресте. После 8 класса, В 1977 году, Игорь поступил в Брестское музыкальное училище на теоретико-композиторское отделение. Правда, учебой назвать это было трудно, поскольку он параллельно играл в рок-ансамблях, «тусовался», приходил домой под утро уставший, так что было не до теорий. Но именно в этот год преподавательница сказала Игорю, что ему нужно ехать учиться в Ленинград, поскольку там самая сильная композиторская школа. Одним прекрасным июньским утром 1978 года, вернувшись домой с очередного «сейшена», Игорь сказал маме: «Мама, я еду учиться в Ленинград!». В этот же день Игорь уехал в Ленинград.
Училище (ленинградско-петербургский период)
Поскольку решение об отъезде было спонтанным, а сам отъезд был стремительным, прибыл Игорь в Ленинград без каких-либо документов для поступления в Музыкальное училище при Ленинградской Ордена Ленина Государственной Консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова. Ни о каком переводе с курса на курс из Брестского музыкального училища речи не шло. Игорю нужно было поступать заново на 1 курс. До вступительных экзаменов оставалась одна неделя. За это время Игорь сочинил цикл пьес для фортепиано, которые и принес на экзамен. Принимать экзамен в училище был приглашен Владлен Павлович Чистяков, преподающий в Ленинградской Консерватории инструментовку и композицию. Сдав экзамен, Игорь вышел в коридор полностью уверенный в провале. Но через какое-то время открылась дверь, появился Владлен Павлович, подошел к Игорю и сказал: «Поздравляю, молодой человек! Я буду иметь честь Вас учить». Все четыре года они прошли вместе и отношения их были очень теплыми, почти сыновне-отцовскими. Вообще четыре года учебы в училище, по словам Игоря, были для него самыми плодотворными с точки зрения образования. Приходилось трудно, нагрузка была колоссальной. Именно в училище Игорь вплотную занялся композицией и впервые серьезно приблизился к изучению оркестра.
Следующей ступенью в образовании должна была стать консерватория. За время учебы в консерватории Игорь написал симфонию, четыре пьесы для фортепиано, несколько фортепианных циклов, цикл романсов (8) на стихи Б.Пастернака, цикл романсов (4) на стихи А.Ахматовой, цикл романсов (5) на стихи Мустая Карима, хоровой цикл на стихи А. С. Пушкина, струнный квартет. Все его произведения исполнялись студентами консерватории.
В 1985 году Игорь написал свои первые профессиональные песни на стихи Регины Лисиц. Это были «Обезьяна», которую исполнила Анна Веске, «Милый», исполненная Еленой Спиридоновой и Евгением Александровым, и песня на стихи С. В. Михалкова «Мальчик с девочкой дружил», которую незабываемо спел Альберт Ассадуллин. По опросу, проведенному в 1985 году газетой «Комсомольская правда», песня «Мальчик с девочкой дружил» вошла в десятку лучших песен. В 1986 Игорь Корнелюк был назван в числе лучших эстрадных авторов-исполнителей, а также включен в десятку лучших мелодистов страны.
Начало сольной карьеры композитора-исполнителя
В начале 1988 года Игорь начинает свою сольную карьеру. Его первым арт-директором стал Сергей Данилов, на стихи которого Игорь впоследствии написал песни «Знал бы прикуп — жил бы в Сочи», «Ходим по Парижу», «Лунатики», «Ну и пусть», «Послушай», спетую вместе с Эдитой Пьехой, «Мама», исполненную Илоной Броневицкой. В апреле 1988 года состоялся «Музыкальный ринг» с Виктором Резниковым, на котором Игорь победил. В этом же году его новая песня «Билет на балет» становится Лауреатом телевизионного фестиваля «Песня года». Так началась плодотворная карьера эстрадного композитора-исполнителя Игоря Корнелюка. В 1997 году Игорю исполнилось 35 лет. Свой юбилей он встретил в работе над музыкой к спектаклю «Страсти по Мольеру», поставленному молодым талантливым режиссером Виктором Крамером в Театре Комедии имени Н. П. Акимова. Премьера прошла успешно в декабре 1997 года.
За годы творческой работы Игорь Корнелюк написал свыше 100 песен, музыку к спектаклю «Крестики-нолики» (Театр Комедии имени Н. П. Акимова, 1985 г.), детскую оперу «Тянитолкай, или Айболит со Зверинской улицы», которая идет в Мюзик-холле с 1989 года до сих пор.
Игорь, кроме своих сольных и сборных концертов, очень много выступает с концертами благотворительными, а также является учредителем Санкт-Петербургского общественного благотворительного фонда поддержки образования и творчества — ФОНДА ПРОДОЛЖЕНiЯ ЖiЗНi, активно участвуя в выполнении его уставных задач.
Источник
Игорь Николаев. «Мастер и Маргарита»: ноты для фортепиано
На этой странице представлены ноты песни Игоря Николаевапод названием «Мастер и Маргарита» . Ноты для фортепиано можно скачать бесплатно с нашего сайта в формате pdf чуть ниже. А пока мы предлагаем вам вспомнить мелодию этой песни на стихи Н. Зиновьева и посмотреть видео с примером ее исполнения.
Слушайте Мастер и Маргарита — Игорь Николаев на Яндекс.Музыке
Ноты для фортепиано «Мастер и Маргарита» ниже текста песни
Я конечно не мастер, но жду Маргариту Вдруг она улыбнётся среди суеты Но пока попадаются лишь маргаритки А они к сожалению только цветы, только цветы
Мастер и Маргарита жили в Москве былой Мастер и Маргарита – тайна в легенде той Мастер и Маргарита, век наступил иной, но-о-о-о Мастер и Маргарита – в каждой любви земной
Этот дом и подвальчик на Старом Арбате И сирень у забора и ветхая тень Где встречался с любимой когда-то писатель Ветер с памятью под руку ходит теперь, ходит теперь
Мастер и Маргарита жили в Москве былой
Мастер и Маргарита – тайна в легенде той Мастер и Маргарита, век наступил иной, но-о-о-о Мастер и Маргарита – в каждой любви земной
Время – старый волшебник, спешащий куда-то В переулках московских всё прячет тебя Но вот-вот из луча золотого заката Выйдешь ты неожиданно, словно судьба, словно судьба
Мастер и Маргарита жили в Москве былой Мастер и Маргарита – тайна в легенде той Мастер и Маргарита, век наступил иной, но-о-о-о Мастер и Маргарита – в каждой любви земной…
«Мастер и Маргарита» : скачать бесплатно ноты для фортепиано
Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты песен Игоря Николаева для фортепиано, аккордеона и других инструментов. Все ноты произведений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно с нашего сайта.
Игорь Николаев — советский и российский композитор, певец, автор текстов песен. Родился в городе Холмск (Сахалинская область). В 1975 году поступил в Музыкальное училище при Московской консерватории им. П. И. Чайковского. После исполнения Аллой Пугачёвой нескольких песен Николаева, композитор начинает сольную карьеру с всесоюзного хита «Мельница».
Источник
О чем поют в Гимне Воланда из сериала Мастер и Маргарита
О достоинствах и недостатках сериала Владимира Бортко «Мастер и Маргарита» можно много спорить, но думаю почти все согласятся, что музыка этого сериала, написанная Игорем Корнелюком, как минимум очень талантлива (если вообще не гениальна).
Особенно сильна главная музыкальная тема сериала «Гимн Воланда». Поначалу мне казалось, что в ней повторяют какой то бессмысленный набор латинских слов вперемежку с бессвязными слогами, в общем полную белиберду и галиматью.
В какой то момент я решил в этом разобраться и это оказалось совсем не так. В тексте Гимна Воланда действительно мало слов или вернее фраз и они постоянно повторяются, но при этом все эти фразы имеют очень глубокий и емкий смысл.
Итак, первая фраза это «Sator arepo tenet opera rotas», что представляет из себя очень древний палиндром (один из самых старых дошедших до наших дней). Слова в палиндромах читаются со всех сторон : справа налево, слева направо, сверху вниз и снизу вверх.
Известно, что палиндромы в древности использовались как талисманы или заклинания. Фраза «Sator arepo tenet opera rotas» дословно переводится, как «Сеятель Арепо управляет плугом». Однако, как и слова в других языках, в латинском слова часто имеют двойной смысл и могут менять его в зависимости от контекста.
В таком случае данную фразу можно еще перевести как: «Великий сеятель помогает работе; вся работа великого сеятеля в его руках», что уже имеет очевидный герметический смысл, прямо указующий на творца вселенной, воля которого управляет всем в этом мире.
Некоторые исследователи также переводят этот текст как «Творец управляет колесом жизни», что в принципе имеет тот же смысл, но немного меняет акценты.
Следующая фраза » I gne N atura R enovatur I ntegra» переводится как «Огнём природа обновляется вся» или «Вся природа постоянно обновляется огнём». Эта фраза известна в средневековой гностической традиции и примечательна тем, что соответствует аббревиатуре INRI, которая и поется дальше в тексте гимна, в виде повторяемого Inri Inri (некоторые кстати уверяли меня, что хор поет не Inri, а киндер пингви, ну это так, для смеха).
Inri это также аббревиатура фразы, которая (по легенде) была помешена по приказанию Понтия Пилата у распятия Спасителя, в виде издевательской таблички «Iesus Nazarenus Rex Iudeorum» или «Иисус Назарянин, Царь Иудейский «.
В тексте «Гимна Воланда» очевидным образом обыгрывается это противопоставление двух различных смыслов аббревиатуры INRI — христианского и гностического, при этом ее расширенный перевод все таки дается в алхимическом ключе: «Огнём природа обновляется вся».
Ну и наконец Abracadabra или Абракадабра это словно известно абсолютно всем и в наши дни, однако его истинный смысл и происхождение неизвестны, предполагается только, что это слово пришло из какого либо древнего языка: персидского, халдейского или арамейского.
Абракадабра впервые (из дошедших до нас источников) упоминается в древнеримском медицинском трактате II века, как талисман, отгоняющий тяжелую болезнь или злого духа. В этом же смысловом ключе, термин Абракадабра был широко известен и в средневековье и даже дожил до наших дней.
Таким образом, что мы имеем в итоге ? Примерно следующее (во всяком случае по смыслу): Великий сеятель помогает работе. Вся природа постоянно обновляется огнём. Абракадабра (заклинание для победы над злым духом). Вроде бы коротенько, но очень емко и информативно, причем наложено на абсолютно инфернальную музыку.
Если немного поразмышлять над этими фразами, то становится очевидно, что они вполне укладываются в общую философию романа Мастер и Маргарита, хотя нюансов смысла в данном случае, конечно, может быть очень много.
Мне не удалось найти информацию о том, кто соединил эти древние тексты для музыки в сериале Владимира Бортко, но явно это был довольно не простой человек.
Дорогие друзья, если вам понравилась статья, пожалуйста лайкните ее и добавляйтесь в подписчики. Спасибо!
