October and april гитара

Rasmus — October And April Chords

Intro

Verse1

Dm She was like April sky, Am sunrise in her eyes

Dm Child of light, shining star, C fire in her heart

Gm Brightest day, melting snow, Dm breaking through the chill

A♯ October A7 and April Dm

Verse2

He was like frozen sky, Am in October night

Dm Darkest cloud, endless storm, C raining from his heart

Gm Coldest snow, deepest thrill, Dm tearing down the spring

A♯ October A7 and Apri Dm l

Chorus

F Like hate and A♯ love F/A , Gm worlds a C part

Am This fatal Dm love was like Gm poison right C from the start

F Like light and A♯ dark F/A , Gm worlds a C part

Am This fatal Dm love was like Gm poison right C from the sta Dm rt

Verse3

Dm We were like loaded guns, Am sacrificed our lives

Dm We were like love undone, C craving to entwine

Gm Fatal touch, final thrill, Dm love was bound to kill

A♯ October A7 and Apri Dm l

Chorus

F Like hate and A♯ love F/A , Gm worlds a C part

Am This fatal Dm love was like Gm poison right C from the start

F Like light and A♯ dark F/A , Gm worlds a C part

Am This fatal Dm love was like Gm poison right C from the sta Dm rt

Chorus

F Hate and l A♯ ove, F/A Gm worlds a C part

Am This fatal Dm love was like Gm poison right C from the start

F Like light and A♯ dark F/A , Gm worlds a C part

Am This fatal Dm love was like Gm poison right C from the sta Dm rt

Источник

Тема: The Rasmus — October and April

Опции темы

Отображение

The Rasmus — October and April

The Rasmus — October and April. Аккорды , перебор для гитары.

ПОмогите разобрать данную песню. Я вообще не вьежджаю).
Ccылка на песню: http://www.youtube.com/watch?v=HuwGm16DtK0

Последний раз редактировалось Moderator; 29.11.2015 в 13:46 .

ОЧень нравится эта песня, хочу научится) именно в этом ваианте исполнения) помогите ребята)) у меня напряг именно в том месте где о вот 3 струну дергает я не пойму какая после этого последовательность движений

Последний раз редактировалось Aliansys; 14.06.2011 в 21:42 .

Мне бы хотя бы таб. хотя я в них ничего не понимаю но все же)

Последний раз редактировалось Aliansys; 14.06.2011 в 21:41 .

Источник

Перевод песни October and april (Rasmus, the)

October and april

Октябрь и апрель

She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting snow
Breaking through the chill
October and april

He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud endless storm
Raining from his heart
Coldest month, deepest blue
tearing down the spring
October and April

Like hate and love
World’s apart
This fatal love was like poison
Right from the start
Like light and dark
World’s apart
This fatal love was like poison
Right from the start

We were like loaded guns
Sacrificed our lives

We were like love and undone
Craving to entwine

Fatal touch
Final thrill
Love was bound to kill
October and april

Hate and love
World’s apart
This fatal love was like poison
Right from the start
Light and Dark
World’s apart
This fatal love was like poison
Right from the start

October and april
October and april
October and april

Она была апрельским небом,
В её глазах горел свет утренней зари.
Дочь света, сияющая звезда,
В её сердце разгоралось пламя.
Ярчайший день, растапливающий снег,
Пробивающийся сквозь мороз,
Октябрь и апрель

Он был морозным небом
В октябрьской ночи.
Самая темная туча, бесконечный шторм
Проливалась дождём из его сердца.
Самый холодный месяц, полный грусти
Разрывающий весну.
Октябрь и апрель

Словно любовь и ненависть,
Так далеки друг от друга,
Эта роковая любовь была, как яд,
С самого начала.
Словно свет и тьма,
Так далеки друг от друга,
Эта роковая любовь была, как яд,
С самого начала.

Мы были как заряженные пистолеты,
Пожертвовали своими жизнями.

Мы были как любовь и незавершённость,
Стремящиеся слиться.

Роковое прикосновение,
Последний трепет.
Любовь и смерть были едины.
Октябрь и апрель

Любовь и ненависть,
Так далеки друг от друга,
Эта роковая любовь была, как яд,
С самого начала.
Свет и тьма,
Так далеки друг от друга,
Эта роковая любовь была, как яд,
С самого начала.

Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель.

Источник

Перевод The Rasmus feat. October April

Поэтический перевод с английского на русский песни

The Rasmus feat. Anette Olzon
October & April

Свод апрельских небес
И в глазах заря
Света звезд ты дитя!
Сердцем всем горя,
Тает снег: яркий день,
Слышу я капель.
Октябрь — я, ты — апрель.

Был он хладен как мрак
Ночи октября.
Туч темней, в сердце — гром
Вечный шум дождя.
Зябнет месяц в тоске
Вечный враг весне —
Октябрь — ты, я — Апрель.

Как свет и тьма —
Лишь борьба.
С рожденья ядом любовь нам двоим была.
Как свет и тьма,
Лишь борьба.
С рожденья ядом любовь нам двоим была.

Раз за разом с тобой
Мы клинки скрестим.
На кону наша жизнь,
В сердце чувства таим.
А в конце
Смерть придет,
В ней — любви сей цель.
Октябрь ты, я — Апрель.

Любовь, вражда —
Лишь борьба.
С рожденья ядом любовь нам двоим была.
Как свет и тьма —
Лишь борьба.
С рожденья ядом любовь нам двоим была.

Враг любви —
Лишь борьба.
С рожденья ядом любовь нам двоим была.
Свет и тьма,
Лишь борьба.
С рожденья ядом любовь нам двоим была.

Октябрь ты, Апрель я.
Октябрь я, Апрель ты.
October & April.

Источник

October And April

Поделитесь с друзьями:

Текст, перевод и аккорды “October And April”

She was like April sky Sunrise in her eyes Child of light, shining star Fire in her heart Brightest day, melting (snow) Breaking through the chill October and April He was like frozen sky In October night Darkest cloud in the storm Raining from his heart Coldest snow, deepest chill Tearing down his will October and April Like hate and love World’s apart This fatal love was like poison right from the start Like light and Dark World’s apart This fatal love was like poison right from the start We were like loaded guns Sacrificed our lives We were like love and undone Craving to entwine Fatal torch Final thrill Love was bound to Kill October and April Hate and love World’s apart Light and Dark World’s apart This fatal love was like poison right from the start October and April October and April October and April Она была словно апрельское небо, утренняя заря в ее глазах… Дитя света, сияющая звезда, огонь в ее сердце… Ярчайший день, тающий снег, пробирающий до озноба Октябрь и Апрель Он был словно холодное небо октябрьской ночью Самая мрачная туча, бесконечная буря, идущая из его сердца Самый холодный месяц, таинственно безупречный, мчащийся за весной Октябрь и апрель Словно ненависть и любовь Вдали от мира Эта любовь была губительна как яд с самого начала Словно свет и тьма Вдали от мира Эта любовь была губительна как яд с самого начала Мы были как заряженные пистолеты Принесли в жертву наши жизни Мы были словно любовь уничтоженная Стремлением слиться В роковом объятии Последний трепет Любовь была обречена на смерть Октябрь и Апрель

Поделитесь с друзьями:

• Миллион
• Песни из мультфильмов
• Комиссаp
• Малежик Вячеслав
• Чёрный Лукич
• Круг Михаил

Неверный email или пароль

Такой email уже используется или указан не настоящий email

Источник