- Одно желанье
- Одно моё желание величать Тебя (I give you my Heart) — [PraiseTheLord.ru]
- «Одно моё желанье»
- / ‘’I give you my Heart‘’ /
- «Одно моё желанье»
- «I give you my Heart»
- Только одно желанье мое
- Ноты: Арно Бабаджанян — Загадай желание скачать, смотреть онлайн
- Текст песни «Арно Бабаджанян — Загадай желание»
- Загадай желанье. Бабаджанян. Рождественский
Одно желанье
- Женек | 27 Ноябрь 2006, 15:40:15 песни супер.
у нас церковь консервативная, но недавно пошло движение.. сейчас наша группа начинает петь эти песни!! - Guest | 19 Январь 2008, 15:43:32 Консервативные,вылазьте из консервных банок!
- Guest | 06 Октябрь 2008, 07:25:28 Предлагаю вариант перевода этой песни:
Куплет:
Ты даровал душе
моей желание одно.
И я себя посвящаю Тебе.
Как мог не видеть я
в Твоей любви спасение?
я себя посвящаю Тебе.
Предприпев:
Господь,
ближе к Тебе хочу я подойти,
храня Твой путь во мне.
и только Тебя, Господь,
искать хочу.
Припев:
Только одно
моё желанье —
быть с Тобою, Господь мой,
сейчас и во веки,
и больше всего
моё желанье —
это быть лишь с Тобой,
это быть лишь с Тобой.
Бридж:
И всё, что
и всё, что я прошу —
быть с Тобою, Господь
Источник
Одно моё желание величать Тебя (I give you my Heart) — [PraiseTheLord.ru]
«Одно моё желанье»
/ ‘’I give you my Heart‘’ /
Исполнитель: Hillsong Music — With Darlene Zschech
Альбом: « Shout To The Lord Platinum 1»
Автор: Reuben Morgan
Год: 2000
Текст песни / Song lyrics
«Одно моё желанье»
1. Одно моё желание величать Тебя.
Сердцем моим, Господь, славлю Тебя.
Господь, всё во мне воздаёт хвалу Тебе.
Любовь моя только Тебе.
Припев:
Сердце отдаю Тебе и душу мою ,
Лишь для Тебя живу.
В каждом шаге моём быть хочу с Тобой вдвоём.
Да будет Твоя воля во всем.
«I give you my Heart»
1. This is my desire
To honor You
Lord , with all my heart
I worship You
All I have within me
I give You praise
All that I adore is in You.
Chorus:
Lord, I give You my heart
I give You my song
I live for you alone
Every breath that I take,
Every moment I’m awake
Lord , have Your ways in me.
Bridge:
And I will live
And I will live for You.
And I will live
And I will live for You.
Oh and I will live
And I will live
And I will live for You.
Источник
Только одно желанье мое
- Ксения | 12 Март 2010, 15:43:51 H/B это не опечатка, можно этот аккорд назвать «мибемольминорным квартсекстаккордом». но я написала что это си мажор с басом си бемоль, чтобы не запутаться, потому что это просто басовый переход а не самостоятельная гармония))
вот. - Guest | 13 Январь 2011, 08:49:06 Нe смог сыгрaть по этим aккордaм.
- Ксения | 18 Январь 2011, 16:29:24 ммм странна, проверила, вроде все так.
а если я в миминоре аккорды напишу,может проще будет?
Em7. Em/D. А7/С#. C C/H
1Преодолею всё силой любви Твоей
. Am7. D
И прославлю Тебя, Господь, жизнью своей.
Преодолею всё силой любви Твоей
И прославлю Тебя, Иисус, жизнью своей!
припев:
G. С. С/H. Am. D
Слава Тебе, мой Господь, слава Тебе! — 2 раза
Em7..H/D#. G/D. C. C/H. Am. D
2. Только одно желанье моё — быть к Тебе ближе;
Только одно желанье моё — жить в Твоём свете,
Всю славу воздам только Тебе, мой Господь.
Ты жизнь моя, Ты песня моя, слава Тебе!
Источник
Ноты: Арно Бабаджанян — Загадай желание скачать, смотреть онлайн
Сохраняйте ноты себе или играйте по ним в режиме онлайн.
Текст песни «Арно Бабаджанян — Загадай желание»
Смотри, какое небо звездное,
Смотри, звезда летит, летит звезда.
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
Хочу, чтоб было так, было всегда.
Припев: Загадай желание самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желание, пусть оно исполнится —
Будет светло всегда, светло в нашей любви!
Мне этот час мечтою кажется,
Все соловьи земли спешат сюда.
И сердце вдруг по небу катится —
Оно звезда теперь, оно звезда.
Припев: Загадай желание самой синей полночью
И никому его не назови.
И никому его не назови.
Загадай желание, пусть оно исполнится…
Будет светло всегда, светло в нашей любви!
Смотри, какое небо звездное,
Смотри, звезда летит, летит звезда.
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
Хочу, чтоб было так, было всегда.
Источник
Загадай желанье. Бабаджанян. Рождественский
Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) — www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения
Слова Р. Рождественского, музыка А. Бабаджаняна
Смотри, какое небо звездное!
Смотри, звезда летит, летит звезда.
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
Хочу, чтоб было так, было всегда!
Припев:
Загадай желанье самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желанье, пусть оно исполнится —
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
Мне этот час мечтою кажется,
Все соловьи земли спешат сюда,
И сердце вдруг по небу катится —
Оно звезда теперь, оно звезда.
Припев:
Загадай желанье самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желанье, пусть оно исполнится —
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
Смотри, какое небо звездное!
Смотри, звезда летит, летит звезда.
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
Хочу, чтоб было так, было всегда!
Припев:
Загадай желанье самой синей полночью
И никому его не назови.
Загадай желанье, пусть оно исполнится —
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
Источник