Текст песни Rammstein — Оhne dich русскими буквами
Транскрипция
Их верде ин ди Таннен геен
Дахин во их зи цулецт гезеен
Дох дер Абенд вирфт айн Тух ауфс Ланд
Унд ауф ди Веге хинтер’м Вальдесранд
Унд дер Вальд, дер штет зо шварц унд лер
Вех мир, ох вех
Унд ди Фёгель зинген нихт мер
Оне дих канн их нихт зайн
Оне дих
Мит дир бин их аух аллайн
Оне дих
Оне дих цель их ди Штунден оне дих!
Мит дир штеен ди Зекунден
Лонен нихт
Ауф ден Эстен ин ден Гребен
Ист эс нун штилль унд оне Лебен
Унд дас Атмен фелльт мир ах зо швер
Вех мир, ох вех
Унд ди Фёгель зинген нихт мер
Оне дих канн их нихт зайн
Оне дих
Мит дир бин их аух аллайн
Оне дих
Оне дих цель их ди Штунден оне дих
Мит дир штеен ди Зекунден
Лонен нихт оне дих
Оне дих
Оне дих
Унд дас Атмен фелльт мир ах зо швер
Вех мир, ох вех
Унд ди Фёгель зинген нихт мер
Оне дих канн их нихт зайн
Оне дих
Мит дир бин их аух аллайн
Оне дих
Оне дих цель их ди Штунден оне дих
Мит дир штеен ди Зекунден
Лонен нихт оне дих
Оне дих
Оне дих
Оне дих
Оне дих
Оригинал
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Источник
Текст песни Rammstein — Ohne dich русскими буквами
Транскрипция
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Оригинал
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Und der Wald, der steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich
Источник
Rammstein — Ohne dich, аккорды
Аппликатуры аккордов к песне Ohne dich
Dm Am
Ich werde in die Tannen geh’n,
G F A
dahin, wo ich sie zuletzt geseh’n,
Dm Am
doch der Abend wirft ein Tuch auf’s Land
G F A
und auf die Wege hinter’m Waldesrand
Dm Am
und der Wald, er steht so schwarz und leer,
Gm
weh mi oh weh
F A
und die Vögel singen nicht mehr
Dm Am
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Gm F A
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Dm Am
Ohne dich zähl ich die Stunden, ohne dich
Gm F A
Mit dir stehen die Sekunden, lohnen nicht
Dm Am
Auf den Nestern, in den Gräben
Gm F A
ist es nun still und ohne leeeeben
Dm Am
und das atmen fällt mir ach so schwer
Gm
weh mi oh weh
F A
und die Vögel singen nicht mehr.
Dm Am
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
Gm F A
Mit dir bin ich auch allein, ohne dich (ohne dich)
Dm Am
Ohne dich zähl ich die Stunden, ohne dich
Gm F A
Mit dir stehen die Sekunden, lohnen nicht (lohnen nicht)
Dm Am
und das atmen fällt mir ach so schwer
Gm
weh mi oh weh
F A
und die Vögel singen nicht mehr.
Dm Am G F A
Ohne dich Ohne dich
Dm Am G F A
Ohne dich Ohne dich
Dm Am G F A
Ohne dich Ohne dich
Источник