Перевод песни One day (Zlata Ognevich)
One day
Поверь
It’s all said and done now I see the picture
Of me and you do I really need you
And are the doubts really worth
The shot that I took when I tried
To reach you, but I’m the Face you’re the Book
I’ll read you… Oh…
To live through the storm this is what I get
To learn on my own I ain’t got a teacher
It’s not the story I belong
I’m growing strong I am like a ninja
I call the God on the phone and I pray
And I pray, And I pray
We’ll meet one day
There will come our time we’d restart our show
We shall be alright I know, I know
We shall find our way let us make it so
Pray (pray) that one day again we’ll meet
I’d lie there on your shoulder
Nobody’d ever steal me from you
Оur future can be altered
Here you’re one for me
I’d be the one for you
Всё решено – слова напрасны,
Что между нами – стало ясно.
Скажу сомненьям – нет!
Кто ты – понять и не сломиться,
Прочту тебя, как со страницы.
О.
Сражаться с бурей в одиночку
Учить не будут: жизнь – не сказка.
Не про меня сюжет!
Крепчаю духом – я не сдамся,
На связи с Богом и. молю,
И молю, и молю.
Настань, наш день!
И придет тот час всё начать с нуля, –
Новый шанс для нас, не зря, не зря.
Вместе справимся, стоя у руля.
Верь, (верь) – впереди наш лучший день.
К плечу прижмусь я нежно,
Терять меня не смей, и тогда
Судьба нас свяжет верно.
Ты – единственный.
Источник
One day злата огневич ноты
Май фэйворит сонг/Транскрипции к песням запись закреплена
Злата Огневич – One Day
итс ол сед энд дан
нaу ай си
зэ пикчэр
ав ми энд ю
ду ай рили нидэ
энд ар зэ дaутс рили уёрс
зэ шат зэт ай тук уэн ай трааайд
ту рич ю
бат айм зэ фейс юр зэ бук
айл рид ю oу
уан дей
уан дей
ту лив сру зэ сторм
зис из уат ай гет
ту лёрн ан май oун
ай ейнт гат
э тичэр
итс нат зэ стори ай билон
айм грoуин строн ай эм лайк
э нинджэ
ай кол зэ гад ан зэ фoун
энд ай прей
энд ай прей энд ай прей
уил мит уан дей
уан дей
зеэр уил кам aуэр тайм
уид ристарт aуэр шoу
уи шэл би олрайт
ай нoу ай нoу
уи шэл файнд aуэр уэй
лет ас мейк ит сoу
прей (прей)
зэт уан дей эген уил мит
айд лай зеэр ан юэр шoулдэр
нoубадид евэр стил ми фрам ю
Оёр фьючэр кэн би олтёрд
ар ю зэ уан фор ми
айд би зэ уан фор ю
Источник