Ой ты дивчина зарученая ноты гитара
Ой ТИ, ДIВЧИНО, ЗАРУЧЕНАЯ
«Ой ти, дiвчино, зарученая,
Чого ж ти ходиш засмученая?»
«Ой ходжу, ходжу засмученая,
Що не за тебе зарученая!»
«Ой ти, дiвчино, словами блудиш,-
Сама не знаєш, кого ти любиш!»
«Ой знаю, знаю, кого кохаю,
Тiльки не знаю, з ким жити маю!
Ой знаю, знаю, iз ким кохаюсь,
Тiльки не знаю, з ким iзвiнчаюсь.
Выйду на поле, гляну на море —
Сама я бачу, що менi горе.
Сама я бачу, чого я плачу —
Свого милого в вiчi не бачу.
Буду стояти на тiм каменi,
Поки не прийде милий до мене.
Буду терпiти велику муку,
Поки не скаже: «Дай, серце, руку!»
Выйду на поле, на ту мураву,
Де я з миленьким мала забаву.
3 рiзного цвiту вiнки сплiтала,
Бiленьким личеньком всiх чарувала.
Ти присягався передо мною
Буть моiм мужем, а я — жоною.
Нещира була присяга твоя,
Тепер не мiй ти, а я не твоя!
Буду казати свiту цiлому,
Щоб вiн не вiрив нiде й нiкому.
Бо я самая теє зазнала,
Коли невiрного вiрно кохала.
Кого любила, — той за дверима,
Кого не знала — мужем назвала!»
«Ой ти, дiвчино-чарiвниченько,
Причарувала моє серденько!»
«Якби ж ти так знав з сiней до хати,
Як я умiю всiх чарувати!
У мене чароньки — чорнiï брiвоньки,
Моя принада — сама молода;
У мене чароньки завжди готовi —
Бiлеє личенько i чорнi брови!»
Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005.
Источник
Ой ты дивчина зарученая ноты гитара
Автор: С. Кулешов
Год: 1989
Издательство: Музична Украiна
Страниц: 64
Формат: PDF
Размер: 2,2 МВ
Язык: русский, украинский
В сборник «Юному гитаристу» вошли украинские и русские народные песни в обработке для шестиструнной гитары С. Кулешова.
СОДЕРЖАНИЕ:
УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ
- Ой за гаем, гаем
- Сонце низенько
- Заповiт
- Там, де Ятрань круто в’еться
- Мiсяць на небi
- Гречаники
- Розпрягайте, хлопцi, конi
- Ой ходила дiвчина бережком
- Ой не ходи, Грицю
- Ой знати, знати
- Вiють вiтри, вiють буйнi
- Ой з-за гори та буйний вiтер вiе
- Ой я нещасний
- Та орав мужик край дороги
- Ой ти, дiвчино зарученая
- Ой на горi, ropi
- Гопак
- Ой при лужку, при лужку
- Спать менi не хочеться
- Ой устану я в понедiлок
- Взяв би я бандуру
- Реве та стогне Днiпр широкий
- Чорни брови, кари oчi
- Повiй, вiтре, на Вкрапину
- Ох, i не стелися, хрещатий барвiнку
- Гей, не дивуйте, добри люди
- Баламуте, вийди з хати
- Ой джигуне-джигуне
- Мiсяцю ясний
- Ой пiд вишнею
- Ти сказала: прийди, прийди
- Дiвка в сiнях стояла
- Вечiр надворi
- Ой дiвчино-горлиця
- Ixaв козак за Дунай
- Козачок
- Ой гай, мати, гай зелененький
- Чом, чом не прийшов
- Горлиця
- Нiч яка мiсячна
- Ой не свiти мiсяченьку
- Дощик, дощик
- Дивлюсь я на небо
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ
- Вот мчится тройка почтовая
- Меж высоких хлебов затерялся
- В низенькой светелке
- Белая береза
- По Дону гуляет казак молодой
- Под окном черемуха колышется
- Когда я на почте служил ямщиком
- Очи черные
- Светит месяц
- Не брани меня, родная
- Среди долины ровныя
- Я на горку шла
- Соловьем залетным
- Что ты жадно глядишь на дорогу
- То не ветер ветку клонит
- По диким степям Забайкалья
- Волга реченька глубока
- Степь да степь кругом
- Как из-за леса-лесочка
- Ах, Самара-городок
- Позарастали стежки-дорожки
- Коробейники
Источник
Детские песни
Ой ТИ, ДIВЧИНО, ЗАРУЧЕНАЯ
«Ой ти, дiвчино, зарученая,
Чого ж ти ходиш засмученая?»
«Ой ходжу, ходжу засмученая,
Що не за тебе зарученая!»
«Ой ти, дiвчино, словами блудиш,-
Сама не знаєш, кого ти любиш!»
«Ой знаю, знаю, кого кохаю,
Тiльки не знаю, з ким жити маю!
Ой знаю, знаю, iз ким кохаюсь,
Тiльки не знаю, з ким iзвiнчаюсь.
Выйду на поле, гляну на море —
Сама я бачу, що менi горе.
Сама я бачу, чого я плачу —
Свого милого в вiчi не бачу.
Буду стояти на тiм каменi,
Поки не прийде милий до мене.
Буду терпiти велику муку,
Поки не скаже: «Дай, серце, руку!»
Выйду на поле, на ту мураву,
Де я з миленьким мала забаву.
3 рiзного цвiту вiнки сплiтала,
Бiленьким личеньком всiх чарувала.
Ти присягався передо мною
Буть моiм мужем, а я — жоною.
Нещира була присяга твоя,
Тепер не мiй ти, а я не твоя!
Буду казати свiту цiлому,
Щоб вiн не вiрив нiде й нiкому.
Бо я самая теє зазнала,
Коли невiрного вiрно кохала.
Кого любила, — той за дверима,
Кого не знала — мужем назвала!»
«Ой ти, дiвчино-чарiвниченько,
Причарувала моє серденько!»
«Якби ж ти так знав з сiней до хати,
Як я умiю всiх чарувати!
У мене чароньки — чорнiï брiвоньки,
Моя принада — сама молода;
У мене чароньки завжди готовi —
Бiлеє личенько i чорнi брови!»
Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005.
Источник
Ноты, Аккорды — Украинские народные песни
Ноты в картинках jpg, gif, pdf
Украинские народные песни
с нотами без голоса в доступном изложении
для баяна, аккордеона, синтезатора
_ 
Украинские народные песни
в переложении для баяна
составил переложил и обработал для баяна Н. Ризоль
«Музична Украiна», Киев, 1978г., 1955г.
Гей, не дивуйте, добрії люди
Ой на горі та женці жнуть
Засвистали козаченьки
З Ой п’є Байда. За обробкою М. Лисенка
Ой гук, мати, гук. За обробкою М. Лисенка
За Сибіром сонце сходить. Гармонізація М. Лисенка
Ой наступила та чорна хмара. За обробкою М. Лисенка
Ой гай, мати, гай зелененький. За обробкою М. Лисенка
їхав козак на війноньку
Там, де Ятрань круто в’ється
Ой у лузі та ще й при березі
їхав козак за Дунай
Ой при лужку, при лужку
Розпрягайте, хлопці, коні
Верховино
Копав, копав криниченьку
Ой хмелю, мій хмелю
Лугом іду, коня веду
Ой гиля-гиля, гусоньки, на став
Сонце низенько
Ой у полі вітер віє
Ой не світи, місяченьку.
За обробкою М. Лисенка
На городі верба рясна
Ой коли б той вечір
Ой вербо, вербо. За обробкою М. Леонтовича
У сусіда хата біла
Летить галка через балку
Котилася ясна зоря з неба
Ой у полі, ой у полі
Тече річка невеличка
Ой я нещасний
Ой не ходи, Грицю
Вийшли в поле косарі
Ой за гаєм, гаєм
Ой по горі льон. За обробкою Є. Юцевича
Дощик, дощик. За обробкою М. Лисенка
Кину кужіль на полицю
І шумить, і гуде
Ой сад-виноград
Та туман яром котиться
Дівка в сінях стояла
Ой лопнув обруч. За обробкою А. Хачатуряна
Ой що ж то за шум учинився
Ой ходила дівчина бережком
Ой джиґуне, джиґуне. За обробкою О. Чишка
Сусідко
Гандзя
Місяць на небі. За обробкою Ф. Надененка
Повій, вітре, на Вкраїну
Віють вітри, віють буйні
Місяцю ясний. С. Гулак-Артемовський
Взяв би я бандуру. За обробкою В. Косенка
Ой ти, дівчино
Чорнії брови
Де ти бродиш, моя доле. М. Кропивницький
Дивлюсь я на небо. За обробкою В. Заремби
Стоїть гора високая
Реве та стогне Дніпр широкий. За обробкою Б. Лятошинського
Заповіт. Гармонізація Л. Ревуцького
Гей, видно село
Ой з-під горки все туман
Ой поля, поля колгоспні
Удень я працюю
У чистому полі тихий вітер віє
Гей, сходило сонце ясне
В небі сонця золотий клубочок
Ішов кобзар чистим полем. За обробкою М. Дремлюги
Дівчино моя, переяславко
Ой піду я вулицями
Закарпатська колгоспна гаївка. За обробкою П. Терещенка
Кажуть люди, кажуть
Коломийка
Скачать ноты
Украинские народные песни
в обработке для готово-выборного баяна Н. Ризоля
издание 2
«Музична Украiна», 1982г.
Реве та стогне Дніпр широкий За обробкою Б. Лятошинського
Дивлюсь я на небо Взяв би я бандуру
Гей, нуте, хлопці їхав козак за Дунай
У сусіда хата біла
Ой не ходи, Грицю
Чорнії брови
Повій, вітре, на Вкраїну
Ой при лужку, при лужку Верховино
Розпрягайте, хлопці, коні
Стоїть гора високая
Там, де Ятрань круто в’ється
Ой за гаєм, гаєм
Ой у лузі та ще й при березі
На паточку-м прала
Співаночки мої любі
Ой дана, дана
Ой у полі нивка
По той бік гора
Ой у полі три криниченьки
Місяць на небі
Баламуте
І шумить, і гуде
Дівчино-рибчино
Ой у полі жито
Лугом іду, коня веду
Ой я нещасний
Ніч яка місячна, зоряна, ясная
Вечір надворі
Я бачив, як вітер березу зломив
Ой з-під горки все туман
Удень я працюю, буряк обробляю
Гей, ударниці-льонарки
Копав, копав криниченьку
Вийшли в поле косарі
Гей, видно село
Тече річка невеличка
Прилетіла перепілонька
Ой коли б той вечір
В кінці греблі шумлять верби
Ой ти, дівчино, зарученая
Якби мені не тиночки
Там пониже села
Козаченьку, куди йдеш
На городі верба рясна
Ой з-за гори буйний вітер віє
Заповіт. Гармонізація Л. Ревуцького
Летить галка через балку
Ой не шуми, луже, зелений байраче
Коло мої хати зацвіли блавати
Ой сад-виноград
І в вас, і в нас За обробкою Г.Верьовки
По садочку ходжу Гармонізація А.Авдієвського
Цвіте терен За обробкою А.Авдієвського
Ой чорна я си, чорна За обробкою А.Авдієвського
Павочка ходить За обробкою А.Авдієвського
Ой хмариться, дощ буде
Ой під калиною За обробкою В. Суржі
Тихо над річкою
Ой чий то кінь стоїть За обробкою А. Авдієвського
Пожену я сиві воли до води За обробкою О. Попова
Ой не світи, місяченьку За обробкою М. Лисенка
Ой гай, мати, гай зелененький За обробкою М. Лисенка
Ой з-за гори кам’яної За обробкою М. Леонтовича
За городом качки пливуть За обробкою М. Леонтовича
Ой вербо, вербо За обробкою М. Леонтовича
Ой у городі За обробкою М. Леонтовича
Гаю, гаю, зелен розмаю За обробкою М. Леонтовича
Ти до мене не ходи
Кучерява Катерина
Дівчино моя, переяславко
Глибока кирниця
Спасибо Анне за сборник!
Українськi народнi танцi
упорядкував М.Рiзоль
«Мистецтво», 1965г.
Козачок. Обробка М. Різоля
Гопак Полька Аркан Коломийка Козачок Коло Плескач
Метелиця. Обробка М. Різоля
Веснянка. Обробка М. Різоля
Коломийка. Обробка В. Гомоляки
Тропотянка. Обробка М. Різоля
Козачок. Музика С. Гулака-Артемовського
Веснянка (Десь тут була подоляночка). Обробка М. Різоля
Поліський козачок. Обробка М. Різоля
Херсонський гопак. Обробка Є. Юцевича
Веснянка („Ягіл-Ягілочка»). Обробка Різоля
Гуцулка. Обробка М. Різоля
Гопак. Обробка Є. Юцевича
Танець лісорубів. Обробка М. Різоля
Українка. Музика М. Завадського
Шумка. Музика М.Завадського
Полтавський танець
Увиванець. Обробка М. Різоля
Жартівлива полька. Музика М. Різоля
Горлиця. Обробка М. Різоля
Веснянка („Женчичок-бренчнчок»). Обробка М. Різоля
Гаївка (Веснянка) Обробка М. Різоля
Скачать ноты
Украинские народные песни
ноты: баян, аккордеон, синтезатор (другие Ноты для синтезатора)
Репертуарный сборник. Выпуск 1
2007г.
(pdf, 3.85 Мб)
1. ПIШОВ КОТКО. Украiнська народна пiсня
2. БIM — БОМ. Украiнська народна пiсня
3 .У НАШЕГО ОМЕЛЕЧКА. Украiнська народна пiсня
4. Дощику, Дощику. Украiнська народна пiсня
5. А Задумав ЧИЖИК. Украiнська народна пiсня
6. Вареники. Украiнська народна пiсня
7. Вишиванка. Г. Пономаренко, М. Сом
8. Гуляе козак весiлля. Украiнська народна пiсня
9. Ламбада. Пета Барбоса. Бразильський танець
10. Нiч яка мiсячна. Украiнська народна пiсня
11. Цвiте терен. Украiнська народна пiсня
12. Ти ж мене пiдманула. Украiнська народна пiсня
13. Добрий вечiр тобi, пане господарю.Украiнська народна пiсня
14. Ой, у гаю при Дунаю. Украiнська народна пiсня
15. Ой, зелене жито. Украiнська народна пiсня
16. О, смереко. Л. Якима
17. Жартiвниця. Украiнська полька
18. Хаванагiла. Еврейсъкий танецъ
19. Киiвський вальс. П. Майборода
20. 7.40. Еврейський танець
21. Летiла зозуля. Украiнська народна пiсня
22. Розпрягайте, хлопцi, конi. Украiнська народна пiсня
23. Жайвiр. P. Pамipec
24. 3а городом качки пливуть.Украiнська народна пiсня
25. «Выше облаков». Тiна Кароль
26. «Город, которого нет». I. Корнелюк, Р.Лiсiц
Скачать ноты украинских песен
Народное творчество
Украинские народные наигрыши
составитель В.Гуцал
«Музыка», 1986г.
номер 12988
Настоящий сборник содержит наигрыши, характерные для украинской народной инструментальной музыки, и ряд произведений вокально-инструментального жанра, в частности фрагментов народных дум. Его цель — расширить представление советских музыкантов о народно-инструментальном, сольном и ансамблевом исполнительстве на Украине, его жанровом и стилевом составе, характерных территориальных особенностях. Материал может оказаться полезным в пополнении репертуара фольклорных и самодеятельных коллективов. Не исключена его пригодность для сравнительных исследований инструментальной музыки народов СССР.
Представленный здесь материал в основном был ранее опубликован в изданиях Н. Лысенко, О. Кольберга, С. Мерчинского, В. Герасимчука, А. Гуменюка и др. В настоящий сборник вошло также двенадцать неопубликованных инструментальных мелодий, записанных в 1932 году Ф. Колессой и К. Мошинским на Полесье.
Украинская народно-инструментальная музыка изучена в меньшей степени, чем вокальная, поскольку она сложнее и требует знания не только самой музыки, но и инструментов, на которых ее воспроизводят. Народное инструментальное творчество на Украине разнообразно, колоритно, богато с точки зрения его принадлежности инструментарию и жанрам. Оно обнаруживает различные исторические пласты от самых простых сигнальных наигрышей до развернутых циклических форм. В самом народном инструментарии, наряду с совершенными, модернизированными инструментами типа хроматической бандуры, цимбал, бытуют реликтовые — свистки, трещотки, пастушеские сопилки и пр. В данном издании представлены народные наигрыши, исполняемые на наиболее распространенных на Украине инструментах.
С. Грица. Вступительная статья
Наигрыши для сопилки
Наигрыши для фрилки (зубивки)
Наигрыши для трембиты
Наигрыш для дуды (козы)
Наигрыши для гармоники
Произведения для бандуры
Произведения для торбана (с голосом)
Произведения для скрипки
Произведения для лиры
Произведения для цимбал
Произведения для инструментальных ансамблей музыка)
Список использованной литературы
Скачать ноты
Источник