Piano — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Do you play the piano? 
Ты играешь на пианино?
The piano is out of tune.
My kid sister plays piano.
Моя маленькая сестрёнка играет на фортепьяно.
My piano needs to be tuned.
Моё пианино нужно настроить.
He takes piano lessons on Wednesdays.
По средам он берёт уроки игры на фортепиано .
He sang and she accompanied him on the piano.
Он пел, а она аккомпанировала ему на фортепьяно.
He’s learning to play the piano.
Он учится играть на пианино.
I play the piano for relaxation.
Я играю на фортепиано, чтобы отдохнуть.
She was studying vocal and piano.
Она брала уроки вокала и игры на фортепиано.
She took piano lessons for years.
В течение многих лет она брала уроки игры на фортепиано.
Jean accompanied her on the piano.
Жан аккомпанировал ей на рояле.
Piano players are called pianists.
Игроки на фортепьяно называются пианистами.
I hope you won’t give up playing the piano.
Я надеюсь, что Вы не прекратите играть на пианино.
The piano had a very stiff action.
У пианино был очень тугой ход клавиш.
Can you find a home for the piano?
Можешь найти, куда поставить фортепьяно?
He played a short piece on the piano.
Он сыграл на фортепиано небольшую пьесу.
A piano was in one corner of the room.
В одном из углов комнаты стояло пианино.
She’s practicing for her piano recital.
Она репетирует фортепьянный концерт. / Она готовится к своему концерту фортепианной музыки.
A piano was tinkling in the background.
В глубине комнаты /на заднем плане/ бренчало пианино.
Her virtuosity on the piano is amazing.
Виртуозность её игры на фортепиано поразительна.
He will be her accompanist on the piano.
Он будет аккомпанировать ей на фортепиано.
He will be accompanying her on the piano.
Он будет аккомпанировать ей на пианино.
He plays the piano with consummate skill.
Он играет на фортепиано с непревзойдённым мастерством.
She played the piano accompaniment cleanly.
Аккомпанемент на фортепьяно она исполнила чисто, без ошибок.
This piano piece is difficult to carry off.
Эта фортепианная пьеса трудна для исполнения.
It’s a long time since I’ve touched a piano.
Давно я уже не прикасался к фортепиано.
Someone’s coming tomorrow to tune the piano.
Завтра придёт человек настраивать пианино.
How well your daughter performs on the piano!
Как хорошо ваша дочь играет на пианино!
The piano was his favorite musical instrument.
Рояль был его любимым музыкальным инструментом.
The piano won’t go through this narrow entrance.
Фортепиано не пройдёт сквозь этот узкий вход.
Примеры, ожидающие перевода
The piano needs to be tuned.
The piano was untouched for years.
He plays the piano with speed and fluency.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Ноты цифрами на пианино. Как играть?
Вы с легкостью сможете сыграть большое количество произведений, даже не зная нотной грамоты. Все, что вам нужно – это распечатать разноцветные наклейки с изображением нот и наклеить на нужные клавиши согласно схеме.
Запомните! Между нотами СИ и ДО, МИ и ФА нет черной клавиши. Поэтому при расклейке клавиш помните об этом, а также смотрите на нашу схему:
Скачайте и распечатайте наклейки на клавиши
Поскольку клавиши «настоящего пианино» по размеру отличаются от детского игрушечного пианино, то мы предлагаем Вам несколько вариантов наклеек (основные ноты — 2 см в ширину, черные клавиши 1,5 см, основные и черные клавиши — 1 см):
Распечатать их можно в любом фотосалоне. Цветная печать на страницах А4.
Как нужно играть?
Выберите интересную песню в разделе «Музыкального развития» и распечатайте схему игры. Для удобства вам предлагаются несколько схем.
Пример схемы с цифрами, где изображены клавиши пианино и используемые ноты
Пример подробной схемы с пошаговым нажатием клавиш
Для того чтобы мелодия в вашем исполнении максимально была приближена к оригиналу необходимо соблюдать все паузы, ритм и темп. Для этого прослушайте аудио файл в статье.
У каждой песни есть видео инструкция. Она поможет понять, как нужно играть …
Если песни, которую вы хотели бы сыграть нет в нашем каталоге, то напишите нам письмо и, возможно, мы добавим разбор песни в самое ближайшее время.
Источник
Пианино для детей перевод
| Новости сайта и форума Sibmama |
|---|
| [Кулинарный флешмоб] ПРИГЛАШАЕМ ЛЮБИТЕЛЕЙ ГОТОВИТЬ И ВКУСНО ПОЕСТЬ Тема этой недели «МОНАСТЫРСКАЯ ИЗБА» >>>> |
| Ноты в цифрах! Поделитесь у кого есть |
Сейчас эту тему просматривают: Нет
   | Форумы » Дети — уход за детьми, питание и воспитание детей. » Развитие и обучение детей | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категория:  | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку «на память». В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку «закрыть окно». | ||||||||||
| Предыдущая тема :: Следующая тема | |
| Автор | Сообщение |
|---|---|
| Anastas Студент  | |
На сайте с 04.08.09
Сообщения: 1687
В дневниках: 7
Откуда: Новосибирск, Золотая Нива
Карта № 190484
 Добавлено: Сб Окт 08, 2011 18:29 Заголовок сообщения: Ноты в цифрах! | |
Всем здравствуйте!  Не знаю по адресу пишу или нет, но тем не менее  Купили ребенку электронное пианино, играть в семье никто не умеет, но тааак хочется! Клавиши пронумерованы. Если у кого есть ноты в цифрах поделитесь, буду очень признательна  Вот что сама нашла «Жили у бабуси два весёлых гуся» — «Чижик-пыжик» — 3131/432/ 55567/111 1 — До, 2 — Ре, 3 — Ми, 4 — Фа, 5 — Соль, 6 — Ля, 7 — Си Спят усталые игрушки! 5-3-5-3-55-4-3-2-3-5 5-2-5-2-5-4-3-2-1-3-5 5-5-6-5-3-3-6-5 1-1-4-5-6-6-5-4 3-3-4-3-5 | |
Студент
На сайте с 04.08.09
Сообщения: 1687
В дневниках: 7
Откуда: Новосибирск, Золотая Нива
Карта № 190484
| Добавлено: Ср Дек 11, 2013 13:41 | |
| И снова здравствуйте Похоже я одна озабочена этой темой, но все же продолжу добавлять Кабы не было зимы… (Песенка из мультфильма «Простоквашино») 3-3-10-7-9-8-6 Кабы не было зимы 5-5-12-11-11-10 В гоpодах и сёлах, 12-11-9-7-11-10-10 Hикогда б не знали мы 3-3-10-9-9-8 Этих дней весёлых. 3-3-10-7-9-8-6 Hе кружила б малышня 5-5-12-11-11-10 Возле снежной бабы, 13-11-9-7-11-10-10 Hе петляла бы лыжня, 10-10-10-9-9-8 Кабы, кабы, кабы… 13-11-9-7-11-10-10 Hе петляла бы лыжня, 3-3-10-4-5-6 Кабы, кабы, кабы… Добавлено спустя 9 минут 48 секунд: Рождественская песня — Jingle bells 333 333 Маленькой елочке холодно зимой 543 21 6 1(верх) 65 33 54 321 «С днем Рождения» или «Happy birthday» 1 1 2 1 4 3 1 1 1 6 5 4 3 2 | |
Профессор
На сайте с 24.11.08
Сообщения: 4606
Откуда: дзержинский р-он ДОВАТОРА. смотрите тему карточки для детей
| Добавлено: Ср Дек 11, 2013 18:50 | |
| Голубой вагон. Ноты цифрами Куплет 7,- 3 -2/3- 3 — 4 — 3 — 2 — 3 — 2 — 1 — 1 3 — 7,- 3 — 2 — 1 — 6, 3′- 7 — 3′- 2′- 1′- 6 Мелодия из «Белых корабликов» цифрами 2 — 2 — 2 — 4 — 6 — 5 — 4 ‘1 — 7 -‘1 -‘2 -‘1 -6/7- 5 ‘1 — 7 -‘1 -‘2 -‘1 -6/7- 5 Пристани корабликам, Всё плывут кораблики, Музыка В. Шаинского. Песня Бременских музыкантов на детском пианино 4____4____4___3____2__2__4___6__5_4_5___3__3__5___3 6____6____6__7__’1___6__’2__’2___’2__’1_7___5___7_’2_’1_7__6 4____5___6__’1_7__6___7_’2__’3_’2_’1_’1__’1__7 ‘1_7_6_,6_1_3_4_4_4_4_4_3_2__2__2_2_2 Песенка о лете — 2 — 2 — 2 — 2 — 2 — 5 — 2 — 6 — 2 — 6 ‘2 — 7 — 7 -‘2 -‘2 — 7 -‘2 -‘2 -‘2 — 7 — 7 — 5 — 5 — 3 — 2 Ну и на всякий случай, добавлю слова песенки: Мы в дороге с песенкой о лете, Мы покрыты бронзовым загаром, Вот оно какое, наше лето! На зеленой солнечной опушке «Я на солнышке лежу» ‘1 — 6/7-6 — 4 — 2 — 3 — 4 6/7 — ‘2 — 5 — 6 — ‘1 — 4 5 — 6 — 6/7 — 5 — 3 — 5 — 4 Добавлено спустя 2 минуты 40 секунд: В траве сидел кузнечик 63 63 655 Рождественская песня — Jingle bells 333 333 Добавлено спустя 4 минуты 21 секунду: Снежинки | |
Профессор
На сайте с 03.09.10
Сообщения: 7870
В дневниках: 1440
Откуда: Город измятых костюмов
| Добавлено: Ср Дек 18, 2013 14:40 | |
| Спасибо за подборку. Я так хотела в детстве научиться играть на пианино. Не консерватория и проч. А чуть ли не на уровне «Собачьего вальса». Но мама много работала, это были 90-е г.г., а муз.школа была в неблагополучном районе. Короче, не водил меня никто. Позавчера знакомая прислала дочке книжку-пианино. Я реализую свои детские мечты. | |
Первый класс вторая четверть
На сайте с 11.09.09
Сообщения: 856
В дневниках: 1
Откуда: Северо-Чемской
| Добавлено: Пн Дек 23, 2013 11:38 | |
| Где продаются такие ноты? | |
Профессор
На сайте с 03.09.10
Сообщения: 7870
В дневниках: 1440
Откуда: Город измятых костюмов
| Добавлено: Вт Дек 24, 2013 0:33 | |
| murka_p У меня в самой книжке нарисованы были. А остальные в интернете бесплатно нашла. | |
Первый класс вторая четверть
На сайте с 03.01.10
Сообщения: 520
В дневниках: 2
| Добавлено: Пт Авг 29, 2014 21:09 | |
| Девочки,большое спасибо. Будем играть!! | |
Академик
На сайте с 29.09.07
Сообщения: 26507
В дневниках: 47
Откуда: Новосибирск
| Добавлено: Чт Мар 09, 2017 14:38 | |
| А еще есть ноты не цифрами, а названиями нот Маленькой елочке холодно зимой соль, ми-ми, соль, ми-ми, соль-фа-ми-ре-до ля, до(верх)-ля, соль, ми-ми, соль-фа-ми-ре-до Маленькой елочке Холодно зимой. Сколько на елочке Шариков цветных, Встанем под елочкой В дружный хоровод, Жили у бабуси два веселых гуся фа-ми-ре-до, соль-соль фа-ля-ля-фа-ми-соль-соль-ми Жили у бабуси два веселых гуся, Мыли гуси лапки в луже у канавки, Вот кричит бабуся — «Ой, пропали гуси!» Выходили гуси — кланялись бабусе! Дождик, дождик, полно лить, до-ре-ми-фа-соль-соль-соль Едет. Едет паровоз — Я гуляю во дворе до-до-ре-ре-ми-ми-фа Я гуляю во дворе, ля-ми-ля-ми-ля-соль-соль В траве сидел кузнечик, Представьте себе, Он ел одну лишь травку, Представьте себе, Но вдруг пришла лягушка, Представьте себе, Не думал, не гадал он, Представьте себе, Представьте себе, Представьте себе, ми-ми-ми,ми-ми-ми ми-ми-ми, ми-ми-ми до-фа-ми-ре-до Jingle bells, jingle bells, соль-соль-соль ре ми ми ре, си си ля ля соль, Источник | |