Пианино за что оскар

Фортепиано — The Piano

Режиссер Джейн Кэмпион Произведено Ян Чапман Написано Джейн Кэмпион В главной роли Музыка от Майкл Найман Кинематография Стюарт Драйбург Отредактировано Вероника Дженет Распространяется Bac Films (Франция)
Miramax Films (США)
Дистрибьюторы развлекательных фильмов (Великобритания)

• 15 мая 1993 г. ( Канны ) ( 1993-05-15 )
• 19 мая 1993 г. (Франция) ( 1993-05-19 )
• 5 августа 1993 года (Австралия) ( 1993-08-05 )

117 минут Страны Новая Зеландия
Австралия
Франция Языки Английский язык жестов
маори
английский язык Бюджет 7 миллионов долларов США Театральная касса 140 миллионов долларов США

«Пианино» — драматический фильм 1993 года, написанный и снятый Джейн Кэмпион, с Холли Хантер , Харви Кейтель , Сэмом Нилом и Анной Пакуин вглавных роляхв ее первой актерской роли. Действие фильма происходит в середине XIX века. В центре его внимания — психологически немая шотландская женщина, которая путешествует в отдаленную часть Новой Зеландии со своей маленькой дочерью после того, как она вышла замуж за приграничного жителя.

Piano имел успех критиков и коммерческий успех, собрав во всем мире 140,2 миллиона долларов США при его бюджете в 7 миллионов долларов США. Хантер и Пакуин получили высокую оценку за свои выступления. В 1993 году фильм получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале , что делает Джейн Кэмпион первая и единственная женщина — директор , чтобы когда — либо получить эту награду. В марте 1994 года он получил три премии Оскар из восьми номинаций: лучшая женская роль для Хантера, лучшая женская роль второго плана для Пакуин и лучший оригинальный сценарий для Кэмпиона. Пакуину в то время было 11 лет, и он остается вторым самым молодым актером, получившим Оскар в конкурсной категории.

СОДЕРЖАНИЕ

Сюжет

Избирательно немая шотландка по имени Ада МакГрат продается своим отцом замуж за новозеландского пограничника по имени Алисдэр Стюарт, взяв с собой свою маленькую дочь Флору. Ада не произнесла ни слова с шести лет, и никто, включая ее самого, не знает почему. Она выражает себя через игру на пианино и через язык жестов, для которого ее дочь при смене ролей родитель-ребенок служила ее переводчиком. Позже выяснилось, что Флора является продуктом отношений с учителем, которого Ада считала соблазнительным с помощью ментальной телепатии, но который «испугался и перестал слушать» и, таким образом, оставил ее.

Ада, Флора и их вещи, включая пианино ручной работы, отправлены на берег Новой Зеландии экипажем корабля. На следующий день Алисдер прибывает с командой маори и своим другом Бейнсом, лесничим и моряком на пенсии, который перенял многие обычаи маори, включая татуировку на лице . Алисдэр говорит Аде, что в его маленьком доме нет места для пианино, и бросает пианино на пляже. Ада, в свою очередь, холодна к нему и полна решимости воссоединиться со своим пианино. Не имея возможности общаться с Алисдаром, Ада и Флора навещают Бейнса с запиской, в которой просят отвести его к пианино. Он объясняет, что не умеет читать. Вскоре Бейнс предлагает Алисдеру обменять инструмент на землю. Алисдэр соглашается и соглашается на его дальнейшую просьбу получить уроки от Ады, не обращая внимания на его влечение к ней. Ада приходит в ярость, когда узнает, что Алисдер обменял ее драгоценное пианино, не посоветовавшись с ней. Во время одного визита Бейнс предлагает Аде вернуть свое пианино из расчета одна клавиша пианино за «урок», при условии, что он может наблюдать за ней и делать «вещи, которые ему нравятся», пока она играет. Она соглашается, но договаривается о количестве уроков, равном количеству только черных ключей. Хотя у Ады и ее мужа Алисдэра не было сексуального или даже слегка нежного взаимодействия, уроки с Бейнсом превратились в медленное соблазнение ее привязанности. Запросы Бейнса постепенно усиливали интимность в обмен на большее количество ключей. Ада неохотно соглашается, но не отдаётся ему так, как он желает. Понимая, что она делает только то, что ей нужно, чтобы вернуть себе пианино, и что она не испытывает к нему романтических чувств, Бейнс сдается и просто возвращает пианино Аде, говоря, что их аранжировка «делает тебя шлюхой, а меня несчастный «, и он действительно хочет, чтобы она действительно заботилась о нем.

Несмотря на то, что Ада вернула себе пианино, она в конечном итоге обнаруживает, что скучает по Бейнсу, наблюдающему за ней, пока она играет. Она возвращается к нему однажды днем, когда они подчиняются своему желанию друг друга. Алисдер, подозревавший их отношения, слышит, как они занимаются сексом, когда проходит мимо дома Бейнса, а затем наблюдает за ними через трещину в стене. Возмущенный, он следует за ней на следующий день и противостоит ей в лесу, где он пытается заставить себя на нее, несмотря на ее сильное сопротивление. В конце концов он требует от Ады обещания, что она не увидит Бейнса.

Вскоре после этого Ада отправляет своей дочери пакет для Бейнса, содержащий одну клавишу пианино с надписью «Дорогой Джордж, мое сердце, Ада МакГрат». Флора не хочет доставлять посылку и вместо этого приносит Алисдеру ключ пианино. Прочитав любовную записку, выжженную на клавише пианино, Алисдер в ярости возвращается домой с топором и отрезает Аде указательный палец, чтобы лишить ее способности играть на пианино. Затем он отправляет Флору, которая была свидетельницей этого, Бейнсу с отрубленным пальцем, обернутым тканью, с сообщением, что если Бейнс когда-либо снова попытается увидеть Аду, он отрубит больше пальцев. Позже той ночью, касаясь Ады во сне, Алисдер слышит то, что он считает голосом Ады в своей голове, прося его позволить Бейнсу забрать ее. Глубоко потрясенный, он идет в дом Бейнса и спрашивает, говорила ли она ему когда-нибудь слова. Бейнс уверяет его, что нет. В конечном итоге предполагается, что он решает отправить Аду и Флору вместе с Бейнсом и расторгнуть их брак, как только она оправится от травм. Они отправляются с того же пляжа, на котором она впервые высадилась в Новой Зеландии. Пока ее доставляют на корабль с ее багажом и пианино Ады, привязанным к баркасу маори, Ада просит Бейнса выбросить пианино за борт. Когда он тонет, она намеренно путает ногой веревку, тянущуюся за ней. Ее вытаскивают за борт, но, находясь глубоко под водой, она передумала, выскакивает и утаскивает в безопасное место.

В эпилоге Ада описывает свою новую жизнь с Бейнсом и Флорой в Нельсоне, Новая Зеландия , где она начала давать уроки игры на фортепиано в их новом доме, и ее отрубленный палец был заменен металлическим пальцем, сделанным Бейнсом. Ада также начала брать уроки речи, чтобы снова научиться говорить.

Бросать

• Холли Хантер в роли Ады МакГрат
• Харви Кейтель в роли Джорджа Бейнса
• Сэм Нил, как Алисдер Стюарт
• Анна Пакуин в роли Флоры МакГрат
• Керри Уокер в роли тети Мораг
• Женевьева Лимон, как Несси
• Тунгия Бейкер, как Хира
• Ян Мун, как преподобный
• Питер Деннет, как главный моряк
• Клифф Кертис в роли Маны
• Джордж Бойл — отец Ады
• Роуз МакИвер в роли ангела
• Мика Хака, как Таху

Производство

Кастинг на роль Ады был непростым процессом. Сигурни Уивер была первым выбором Кэмпиона, но в конечном итоге отказалась от этой роли. Дженнифер Джейсон Ли также рассматривалась, но у нее возник конфликт с ее приверженностью к Рашу (1991). Изабель Юппер встретилась с Джейн Кэмпион и сфотографировала ее в винтажном стиле в образе Ады, а позже сказала, что сожалеет о том, что не боролась за эту роль, как это сделал Хантер.

Кастинг на Флору произошел после того, как на роль был выбран Хантер. Они провели серию открытых прослушиваний для девочек в возрасте от 9 до 13 лет, уделяя особое внимание девочкам, которые были достаточно малы, чтобы в них можно было поверить, как дочери Ады (поскольку Холли Хантер относительно невысокого роста, ее рост 157 см / 5 футов 2 дюйма). В роли Флоры более 5000 других девушек.

Алистер Фокс утверждал , что Пиано существенно влияет Джейн Мандер «s Истории Новой Зеландии реки . Роберт Маклин , младший редактор газеты The Canberra Times , также писал о сходстве. Фильм также является пересказом сказки « Синяя борода », которая сама изображена как сцена рождественского представления .

В июле 2013 года Кэмпион рассказала, что изначально планировала, чтобы главный герой утонул в море после того, как прыгнул за борт после своего фортепиано.

Производство фильма началось в апреле 1992 года, съемки начались 11 мая 1992 года и продолжались до июля 1992 года, а производство официально завершилось 22 декабря 1992 года.

Прием

Отзывы о фильме были в основном положительными. Роджер Эберт писал: « Фортепиано столь же своеобразно и захватывающе, как любой фильм, который я видел» и «Это один из тех редких фильмов, в которых рассказывается не только о какой-то истории или некоторых персонажах, но и о целой вселенной чувств». Хэл Хинсон из «Вашингтон пост» назвал его «запоминающимся, мощным, необычайно красивым фильмом».

86 кинокритиков назвали «Пианино» одним из лучших фильмов 1993 года, что сделало его самым популярным фильмом 1993 года.

В своем путеводителе по фильму 2013 года Леонард Малтин дал фильму 3 1/2 звезды из 4, назвав фильм «Призрачным, непредсказуемым рассказом о любви и сексе, рассказанным с точки зрения женщины», и продолжил: «Сценарист-режиссер. Кэмпион сочинил весьма оригинальную басню, показывающую трагедию и торжество, которые эротическая страсть может принести в повседневную жизнь ».

На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 90% , основываясь на 62 Отзывы, и средний рейтинг в 8.40 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, «Фортепиано », созданное на основе основного выступления Холли Хантер, представляет собой роман с поиском истины, сыгранный в ключе эротической страсти ». На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 89 из 100, основанный на 20 критиках, что указывает на «всеобщее признание».

Фильм стал самым кассовым новозеландским фильмом за все время, превосходящим « Футрот Квартиры: Собачья сказка» (1986), с общим доходом в 3,8 миллиона новозеландских долларов.

Похвалы

На Каннском кинофестивале 1993 года фильм разделил Золотую пальмовую ветвь с фильмом Чен Кайдж « Прощай, моя наложница» , где Кэмпион стала первой женщиной, получившей эту награду, а также первым режиссером из Новой Зеландии, добившимся этого. Холли Хантер также получила награду за лучшую женскую роль . В 1994 году фильм получил три премии Оскар : за лучшую женскую роль (Холли Хантер), за лучшую женскую роль второго плана (Анна Пакуин) и за лучший оригинальный сценарий (Джейн Кэмпион). Анна Пакуин была вторым самым молодым человеком (после Татум О’Нил ), получившим премию Американской киноакадемии.

В 2019 году BBC опросила 368 киноэкспертов из 84 стран, чтобы назвать 100 лучших фильмов женщин-режиссеров, а «Пианино» был назван лучшим фильмом, при этом почти 10% опрошенных критиков дали ему первое место в своих бюллетенях.

Источник

Пианино (фильм)

The Australian Film Commission,
CiBy 2000,
Jan Chapman Productions

Выход фильма «Пианино» (оригинальное название — The Piano)

Содержание

Сюжет

Середина XIX века. Ада МакГрат с дочерью Флорой приезжает в Новую Зеландию из Шотландии, чтобы вступить в брак «по договорённости» с Алистером Стюартом .

Ада не говорит, она изъясняется знаками и игрой на пианино. Пианино для неё больше чем инструмент — это способ чувствовать, выражать эмоции. При высадке пианино благополучно оставляют на берегу, так как носильщиков для его переноски не хватает. Ада просит унести только пианино, а её вещи оставить, но её муж Алистер Стюарт не понимает этого. Он пытается сколотить себе состояние, выменяв как можно больше земли на бусы и ружья, и не понимает горя новоиспечённой жены из-за совершенно неуместного в лесах пианино.

Ада не представляет свою жизнь без музыки, она просит проводника Джорджа Бейнса отвести её на берег.

На берегу происходит одна из красивейших сцен фильма — на берегу моря, на косе, стоит пианино и Ада играет. Флора делает колесо по волнам, а Бейнс просто ходит по пустынному пляжу, он слушает. Когда Стюарт получает возможность выменять бесполезную вещь на акры земли, он охотно идет на сделку. Выкупает пианино Джордж Бейнс с условием, что ему будут давать уроки игры. Его поразила игра Ады, он влюблен… в музыку? Аде пришлось согласиться на уроки. Ей противно и обидно, но она не может без пианино. Бейнс ставит условие — если она будет давать ему уроки, Ада сможет получить свое пианино обратно. Она приходит учить, а вместо этого играет для Бейнса. И теперь ему мало просто слушать. Ему нужна Ада. Одна клавиша — один урок. Их отношения из ненависти и презрения вырастают в нечто большее. Это не просто любовь — это одержимость. Ада и Бейнс становятся любовниками, муж случайно узнаёт обо всем. В гневе Стюарт отрубает Аде палец. Позже Стюарт отпускает Аду. Бейнс и Ада с дочерью отплывают на лодке, и Ада пытается покончить с собой, зацепившись за веревку, когда за борт выбрасывают её пианино. Оказавшись в воде, Ада передумывает умирать, её спасают, и они благополучно добираются до города. Ада даёт там уроки и постепенно начинает говорить.

В ролях

Актёр	Роль
Харви Кейтель	Джордж Бейнс Джордж Бейнс
Сэм Нил	Алисдер Стюарт Алисдер Стюарт
Холли Хантер	Ада МакГрат Ада МакГрат
Анна Пакуин	Флора МакГрат Флора МакГрат

История проката

Даты премьер

Даты приведены в соответствии с данными IMDb [2] .

• Франция — 15 мая1993(премьерный показ на кинофестивале в Каннах)
• Франция — 19 мая1993
• Нидерланды — 22 июля1993
• Австралия — 5 августа1993
• Германия — 12 августа1993
• Финляндия — 27 августа1993
• Швеция — 27 августа1993
• Аргентина — 2 сентября1993
• Республика Корея — 25 сентября1993
• США — 16 октября1993(показ на кинофестивале в Нью-Йорке)
• Дания — 22 октября1993
• Великобритания — 29 октября1993
• США — 12 ноября1993
• Канада — 19 ноября1993
• Польша — 29 ноября1993
• Испания — 17 декабря1993
• Япония — 12 февраля1994
• Филиппины — 27 апреля1994

Награды и номинации

Список наград и номинаций приведён в соответствии с данными IMDb [3] .

Награды

Список наград
Год	Событие	Номинация	Награждённый
1993	Премия Австралийского института кинематографии	Лучший фильм	Ян Чепмен
		Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучшая мужская роль	Харви Кейтель
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
		Лучший оригинальный сценарий	Джейн Кэмпион
		Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург
		Лучшая музыка	Майкл Найман
		Лучший звук	Ли Смит, Тони Джонсон, Гетин Криг, Питер Тауненд, Аннабель Шихэн
		Лучший монтаж	Вероника Дженет
		Лучшая работа художника-постановщика	Эндрю МакАлпин
		Лучший дизайн костюмов	Джанет Паттерсон
	Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Джейн Кэмпион (совместно с фильмом «Прощай, моя наложница»)
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Премия общества кинокритиков Бостона	Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Приз фестиваля кинооператорского искусства Camerimage	Золотая жаба	Стюарт Драйбург
	Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса	Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучший сценарий	Джейн Кэмпион
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
		Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург (совместно с Янушем Камински и фильмом «Список Шиндлера»)
		Лучшая женская роль второго плана	Анна Пакуин (совместно с Рози Перес и фильмом «Бесстрашный»)
	Премия Национального совета кинокритиков США	Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Премия Кружка кинокритиков Нью-Йорка	Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучший сценарий	Джейн Кэмпион
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Приз международного кинофестиваля в Ванкувере	Самый популярный фильм	Джейн Кэмпион
1994	Кинопремия «Оскар»	Лучшая женская роль	Холли Хантер
		Лучшая женская роль второго плана	Анна Пакуин
		Лучший оригинальный сценарий	Джейн Кэмпион
	Премия Ассоциации кинокритиков Аргентины	Лучший иностранный фильм	Джейн Кэмпион
	Кинопремия BAFTA	Лучшая женская роль	Холли Хантер
		Лучшая работа художника-постановщика	Эндрю МакАлпин
		Лучший дизайн костюмов	Джанет Паттерсон
	Кинопремия «Бодил»	Лучший не-американский фильм	Джейн Кэмпион
	Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго	Лучший фильм на иностранном языке
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
		Лучшая музыка	Майкл Найман
	Кинопремия «Сезар»	Лучший иностранный фильм	Джейн Кэмпион
	Премия Ассоциации кинокритиков Даллас—Форт-Уэрта	Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Премия Кружка кинокритиков Австралии	Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучший сценарий	Джейн Кэмпион
		Лучшая музыка	Майкл Найман
		Лучшая женская роль второго плана	Анна Пакуин
	Кинопремия «Золотой глобус»	Лучшая женская роль — драма	Холли Хантер
	Кинопремия «Guldbagge»	Лучший иностранный фильм
	Кинопремия «Независимый дух»	Лучший иностранный фильм	Джейн Кэмпион
	Премия Лондонского кружка кинокритиков	Фильм года
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Премия Гильдии звукорежиссёров художественного кино «Golden Reel Awards»	Лучший монтаж звука: иностранный художественный фильм
	Премия Национального общества кинокритиков США	Лучшая женская роль	Холли Хантер
		Лучший сценарий	Джейн Кэмпион
	Премия Югозападной ассоциации кинокритиков	Лучший фильм
		Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучшая женская роль	Холли Хантер
	Премия Гильдии сценаристов США	Лучший оригинальный сценарий	Джейн Кэмпион

Номинации

Список номинаций
Год	Событие	Номинация	Номинант
1993	Премия Австралийского института кинематографии	Лучшая мужская роль второго плана	Сэм Нил
		Лучшая женская роль второго плана	Керри Уокер
	Премия Британского общества кинематографистов	Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург
1994	Кинопремия «Оскар»	Лучший фильм	Ян Чепмен
		Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург
		Лучший монтаж	Вероника Дженет
		Лучший дизайн костюмов	Джанет Паттерсон
	Премия Ассоциации американских монтажёров «Eddie»	Лучший монтаж в художественном фильме	Вероника Дженет
	Премия Американского общества кинематографистов	Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург
	Кинопремия BAFTA	Лучший фильм	Ян Чепмен, Джейн Кэмпион
		Лучший оригинальный сценарий	Джейн Кэмпион
		Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург
		Лучший монтаж	Вероника Дженет
		Лучший звук	Ли Смит, Тони Джонсон, Гетин Криг
	Премия Гильдии режиссёров США	Лучшая режиссура — художественный фильм	Джейн Кэмпион
	Премия Американского общества кинематографистов	Лучшая операторская работа	Стюарт Драйбург
	Кинопремия «Золотой глобус»	Лучший фильм — драма	Ян Чепмен, Джейн Кэмпион
		Лучшая режиссура	Джейн Кэмпион
		Лучший сценарий	Джейн Кэмпион
		Лучшая женская роль второго плана	Анна Пакуин
		Лучшая музыка к фильму	Майкл Найман

Саундтрек

Музыка к фильму была написана Майклом Найманом. Трек-лист включает в себя следующие композиции:

1. «To the Edge of the Earth» — 4:06
2. «Big My Secret» — 2:51
3. «A Wild and Distant Shore» — 5:50
4. «The Heart Asks Pleasure First» — 1:33
5. «Here to There» — 1:02
6. «The Promise» — 4:14
7. «A Bed of Ferns» — 0:46
8. «The Fling» — 1:28
9. «The Scent of Love» — 4:16
10. «Deep Into the Forest» — 2:58
11. «The Mood That Passes Through You» — 1:13
12. «Lost and Found» — 2:24
13. «The Embrace» — 2:36
14. «Little Impulse» — 2:11
15. «The Sacrifice» — 2:46
16. «I Clipped Your Wing» — 4:34
17. «The Wounded» — 2:26
18. «All Imperfect Things» — 4:03
19. «Dreams of a Journey» — 5:30
20. «The Heart Asks Pleasure First/The Promise» (Edit) — 3:11

Саундтрек к фильму Пианино входит в 100 лучших саундтреков всех времен [4] .

Источник