Под гитару английский перевод

петь под гитару

1 петь под гитару

См. также в других словарях:

петь — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я пою, ты поёшь, он/она/оно поёт, мы поём, вы поёте, они поют, пой, пойте, пел, пела, пело, пели, поющий, певший; св. спеть, пропеть; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева

петь — пою/, поёшь; пе/тый; пет, а, о; нсв. см. тж. петься, пение 1) (св. спеть) что Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить петь. Задушевно петь … Словарь многих выражений

под — I. ПОД а, предл. о поде, на поду; м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Женщины на горячем поду испекли калач. Лопата пекаря шаркала о п. печи. II. ПОД (без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с… … Энциклопедический словарь

под — I 1. предл.; = подо без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по/д гору, по/д руку, по/д ноги, по/д носом кого что 1) а) Указывает на предмет, место, лицо и т.п., ниже которого и ниже… … Словарь многих выражений

под — 1) а, предл. о поде, на поду, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Лопата пекаря зло и быстро шаркала о под печи, сбрасывая скользкие вареные куски теста на горячий кирпич. М. Горький, Двадцать шесть и одна. Женщины… … Малый академический словарь

под — I. с винительным падежом 1. Употребляется при указании предмета, места, ниже которых направлено действие, движение. Положить под стекло. Поставить чемодан под кровать. Пьер сел на диван, поджав под себя ноги (Л. Толстой). 2. При обозначении… … Словарь управления

петь — пою, поёшь; петый; пет, а, о; нсв. 1. (св. спеть). (что). Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить п. Задушевно п. П. песню, романс, колыбельную, частушки. П. под гитару. П. тенором, басом, фальцетом … Энциклопедический словарь

гитара — ы; ж. [исп. guitarra] Струнный щипковый музыкальный инструмент с корпусом резонатором в виде восьмёрки и с длинным грифом (впервые появилась в Испании в 13 в.). Семиструнная, шестиструнная г. Оркестровая г. Электронная г. Петь под гитару.… … Энциклопедический словарь

гитара — ы; ж. (исп. guitarra) см. тж. гитарный Струнный щипковый музыкальный инструмент с корпусом резонатором в виде восьмёрки и с длинным грифом (впервые появилась в Испании в 13 в.) Семиструнная, шестиструнная гита/ра. Оркестровая гита/ра. Электронная … Словарь многих выражений

Фокс, Джорджа — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фокс. Джорджа Фокс Jorja An Fox … Википедия

Джорджа Фокс — Jorja An Fox Имя при рождении: Джорджа Эн Фокс Дата рождения: 7 июля 1968 Место рождения … Википедия

Источник

петь песни под гитару

1 петь под гитару

2 петь песни

3 спеть под гитару

4 выворачивать наизнанку

Знал он Серафима Гавриловича давно и никак не ожидал от него такого бесстыдного отступничества. Не постеснялся народа, вывернул себя наизнанку. (В. Попов, Обретёшь в бою) — He had known Serafim Gavrilovich for years and could not possibly have expected such conduct from him. He had shamelessly, in front of all his fellow-workmen, revealed his true nature.

— Ни лешего ты, Илья, не понял. Разве я за глупость стою? Тьфу. До чего ты наловчился каждое слово наизнанку вывёртывать! (В. Кочетов, Журбины) — ‘You haven’t understood a damned thing, Ilya. Do you think I’m standing up for stupidity. How you manage to twist every word inside out!’

Многолюдная криворуковская родня выворачивала всю округу наизнанку. Ни днём, ни ночью не затихали в доме Епифана песни под гармошку, топот плясунов, гиканье Никифоровых дружков. (Г. Маркое, Сибирь) — The numerous relatives and guests painted the village red. In the house accordions wheezed, the guests bellowed songs, dancers stamped their feet mercilessly, and Nikifor’s cronies caroused and ululated.

5 петь под фонограмму

6 петь под фонограмму

7 петь под фанеру

она́ поёт то́лько под фане́ру — she is always only lip-syncing from her record

8 петь под фанеру

9 петь под фонограмму

10 под

лежать, сидеть под деревом — lie*, sit* under a tree

лечь, сесть под дерево — lie* down, sit* down under a tree

повесь картину под картой, под карту — hang the picture under the map

им нужно помещение под контору, школу и т. п. — they want premises for an office, a school, etc .

поле под рожью — field of rye, rye-field

под вечер, утро — towards evening, morning

ему под сорок лет — he is close on forty; he is getting on for forty

танцевать, петь под музыку — dance, sing* to the music

это сделано под мрамор, под красное дерево и т. п. — it is made in imitation marble, in imitation mahogany, etc .

под гору — downhill

быть под вопросом — be undecided / open

под носом у кого-л. разг. — under smb.’s nose

под видом, обличьем ( рд. ) — under / in the guise (of), under the pretence (of)

под парами — under steam, ready to start

под руку, под рукой, под пьяную руку см. рука; тж. и др. особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. под образует тесные сочетания

11 под

лежа́ть [сиде́ть] под де́ревом — lie [sit ] under a tree

лечь [сесть] под де́рево — lie down [sit down] under a tree

я́щик стои́т под столо́м — the box stands under the table

поста́вь я́щик под стол — put / stand the box under the table

карти́на виси́т под ка́ртой — the picture hangs under the map

пове́сь карти́ну под ка́ртой / ка́рту — hang the picture under the map

под окно́м — under the window

под кома́ндованием — under the command

помеще́ние под конто́рой [шко́лой] — premises [-sɪz] occupied by an office [a school]

им ну́жно помеще́ние под конто́ру [шко́лу] — they want premises for an office [a school]

по́ле под карто́фелем — field under potatoes

ба́нка под варе́нье — jam jar

по́ле под ро́жью — field of rye, rye field

под Москво́й — near [in the environs of] Moscow

би́тва под Москво́й — the battle of Moscow

под ве́чер [у́тро] — towards evening [morning]

под Но́вый год — on New Year’s Eve

ему́ под со́рок лет — he is close on forty; he is getting on for forty

танцева́ть [петь] под му́зыку — dance [sing ] to the music

под аплодисме́нты — to the applause

под зву́ки госуда́рственного ги́мна — to the strains of the National Anthem

под дикто́вку — from dictation

э́то сде́лано под мра́мор [кра́сное де́рево] — it is made in imitation marble [mahogany]

по́д гору — downhill

под аре́стом — under arrest

под зало́г — on security

быть под вопро́сом — be undecided / open

под замко́м — under lock and key

под паруса́ми — under sail

под ви́дом / обли́чьем (рд.) — under / in the guise (of), under the pretence (of)

под пара́ми — under steam, ready to start

12 под

под водо́й — under water

положи́ть под стол/столо́м — to put/to place under the table

гуля́ть под дождём — to walk in the rain

попа́сть под дождь — to be/to get caught in the rain

под на́ми был обры́в — we saw a precipice underneath/under our feet

письмо́ подсу́нули под дверь — the letter was pushed underneath the door

под Москво́й — in the environs of/near Moscow

би́тва под Ку́рском — the battle of Kursk

под руко́й — (close) at hand lit, to/AE on hand

под кома́ндой/кома́ндованием кого-л — under sb’s command, under sb

под руково́дством кого-л — under sb’s leadership, under sb

быть под аре́стом — to be under arrest,

быть под судо́м — to be prosecuted, to be taken to court

испо́льзовать це́рковь под склад — to use a church as a warehouse

отвести́ уча́сток под автостоя́нку — to earmark a plot (of land) for a car park/AE a parking (lot)

под ве́чер — towards evening

под коне́ц — towards the end (of sth)

под Но́вый год — on New Year’s eve

ему́ под со́рок — he is under forty, he is in his late thirties, почти BE he is getting on for forty

под оре́х — imitation walnut

обо́и под де́рево — mock wood panel(l)ing wallpaper

под ви́дом кого/чего-л — in/under the guise of sb/sth

под зало́г — on security, as security/guarantee

под распи́ску — against receipt

дать кому-л де́ньги под распи́ску — to make sb write out a receipt for the money

вручи́ть кому-л паке́т под распи́ску — to make sb sign for a parcel

под аккомпанеме́нт — to the accompaniment (of)

петь под гита́ру — to sing to a guitar

писа́ть под дикто́вку — to take dictation

13 бластогенез клеток селезенки под действием con a

14 под

15 под контролем

16 под стимуляцией лпс

17 подёргиваться

18 из-под

19 под

20 выходить из-под контроля

См. также в других словарях:

петь — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я пою, ты поёшь, он/она/оно поёт, мы поём, вы поёте, они поют, пой, пойте, пел, пела, пело, пели, поющий, певший; св. спеть, пропеть; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева

петь — пою, поёшь; петый; пет, а, о; нсв. 1. (св. спеть). (что). Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить п. Задушевно п. П. песню, романс, колыбельную, частушки. П. под гитару. П. тенором, басом, фальцетом … Энциклопедический словарь

петь — пою/, поёшь; пе/тый; пет, а, о; нсв. см. тж. петься, пение 1) (св. спеть) что Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить петь. Задушевно петь … Словарь многих выражений

Васильев, Василий Фёдорович — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Васильев … Википедия

Василий Федорович Васильев — Василий Фёдорович Васильев (род. 1 января 1950) российский актёр и певец. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Использованные материалы 4 … Википедия

Василий Фёдорович Васильев — (род. 1 января 1950) российский актёр и певец. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Использованные материалы 4 … Википедия

Васильев, Василий Федорович — Василий Фёдорович Васильев (род. 1 января 1950) российский актёр и певец. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Использованные материалы 4 … Википедия

Васильев В. Ф. — Василий Фёдорович Васильев (род. 1 января 1950) российский актёр и певец. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Использованные материалы 4 … Википедия

Васильев Василий Федорович — Василий Фёдорович Васильев (род. 1 января 1950) российский актёр и певец. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Использованные материалы 4 … Википедия

Васильев Василий Фёдорович — Василий Фёдорович Васильев (род. 1 января 1950) российский актёр и певец. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Использованные материалы 4 … Википедия

Никитин, Владимир Степанович — Депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ второго (1995 1999) и третьего (с декабря 1999 г.) созывов, член фракции КПРФ, член Комитета по делам Содружества Независимых Государств и связям с соотечественниками; родился 5 апреля 1948… … Большая биографическая энциклопедия

Источник

петь под гитару

1 sing to a guitar

См. также в других словарях:

петь — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я пою, ты поёшь, он/она/оно поёт, мы поём, вы поёте, они поют, пой, пойте, пел, пела, пело, пели, поющий, певший; св. спеть, пропеть; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева

петь — пою/, поёшь; пе/тый; пет, а, о; нсв. см. тж. петься, пение 1) (св. спеть) что Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить петь. Задушевно петь … Словарь многих выражений

под — I. ПОД а, предл. о поде, на поду; м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Женщины на горячем поду испекли калач. Лопата пекаря шаркала о п. печи. II. ПОД (без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с… … Энциклопедический словарь

под — I 1. предл.; = подо без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по/д гору, по/д руку, по/д ноги, по/д носом кого что 1) а) Указывает на предмет, место, лицо и т.п., ниже которого и ниже… … Словарь многих выражений

под — 1) а, предл. о поде, на поду, м. Нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке. Лопата пекаря зло и быстро шаркала о под печи, сбрасывая скользкие вареные куски теста на горячий кирпич. М. Горький, Двадцать шесть и одна. Женщины… … Малый академический словарь

под — I. с винительным падежом 1. Употребляется при указании предмета, места, ниже которых направлено действие, движение. Положить под стекло. Поставить чемодан под кровать. Пьер сел на диван, поджав под себя ноги (Л. Толстой). 2. При обозначении… … Словарь управления

петь — пою, поёшь; петый; пет, а, о; нсв. 1. (св. спеть). (что). Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить п. Задушевно п. П. песню, романс, колыбельную, частушки. П. под гитару. П. тенором, басом, фальцетом … Энциклопедический словарь

гитара — ы; ж. [исп. guitarra] Струнный щипковый музыкальный инструмент с корпусом резонатором в виде восьмёрки и с длинным грифом (впервые появилась в Испании в 13 в.). Семиструнная, шестиструнная г. Оркестровая г. Электронная г. Петь под гитару.… … Энциклопедический словарь

гитара — ы; ж. (исп. guitarra) см. тж. гитарный Струнный щипковый музыкальный инструмент с корпусом резонатором в виде восьмёрки и с длинным грифом (впервые появилась в Испании в 13 в.) Семиструнная, шестиструнная гита/ра. Оркестровая гита/ра. Электронная … Словарь многих выражений

Фокс, Джорджа — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фокс. Джорджа Фокс Jorja An Fox … Википедия

Джорджа Фокс — Jorja An Fox Имя при рождении: Джорджа Эн Фокс Дата рождения: 7 июля 1968 Место рождения … Википедия

Источник

Оцените статью