Подайте мне гитару подайте мне вина

Подайте мне гитару подайте мне вина

ЭХ, НА, НИ-НА

Восток зарей покрылся,
Спит табор кочевой,
Никто любви не знает
Цыганки молодой.

Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
Эх, на, ни-на, ни-на.

Цыганка ты цыганка,
С кем ночку провела?
Цыганка отвечала:
«Я в таборе была».

Эх, дайте мне гитару,
Налейте мне вина,
Подайте мне мальчишку —
В кого я влюблена.

Ей подали гитару,
Ей напили вина,
Ей привели мальчишку —
Того, что влюблена.

Я вовсе не влюбился,
Я вовсе не любил,
Я только посмеялся,
Я только пошутил.

Мальчишки вы мальчишки,
Жестокие сердца,
Вы любите словами,
А сердцем никогда.

Слова — не позднее 1962 года. Исполняется на мотив цыганской песни «Палсо» («Зачем было влюбляться»; слова и музыка — не позднее 1917 года).

Павлинов А.Т., Орлова Т.П. Ни пуха ни пера. Студенческие и туристские песни. СПб.: Композитор — Санкт-Петербург, 2000.

Восток зарей пылает…

Восток зарей пылает,
Спит табор кочевой.
Никто любви не знает
Цыганки молодой.
Эх, нани-нани-нани-на,
Эх, нани-нани-нани-на,
Никто любви не знает
Цыганки молодой.

Подайте мне гитару,
Налейте мне вина!
Подайте мне мальчонку,
В кого я влюблена.
Эх, нани-нани-нани-на,
Эх, нани-нани-нани-на,
Подайте мне мальчонку,
В кого я влюблена.

Подали ей гитару,
Налили ей вина,
Но не дали мальчонку,
В кого та влюблена.
Эх, нани-нани-нани-на,
Эх, нани-нани-нани-на,
Но не дали мальчонку,
В кого та влюблена.

Я вовсе не влюблялся
Я вовсе не любил.
Я просто посмеялся,
Я просто пошутил.
Эх, нани-нани-нани-на,
Эх, нани-нани-нани-на,
Я просто посмеялся,
Я просто пошутил.

Мальчишки вы, мальчишки,
Холодные сердца!
Вы любите словами,
А сердцем никогда.
Эх, нани-нани-нани-на,
Эх, нани-нани-нани-на,
Вы любите словами,
А сердцем — никогда!

А я не уберу чемоданчик! Песни студенческие, школьные, дворовые / Сост. Марина Баранова. М.: Эксмо, 2006.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Всегда под рукой

—Музыка

—Метки

—Рубрики

• А еще был случай. (3492)
• Было, не было. (323)
• А хрен его знает. (1018)
• Авторская песня (612)
• Анекдоты (1390)
• Вредные советы (47)
• Всяческая бредятина (403)
• Единого слова ради. (188)
• Из старых записных книжек (1034)
• Иллюзии (109)
• Комп и всё, что с ним связано (550)
• Лучше гор могут быть только горы. (216)
• Мои монеты (148)
• О вкусной и здоровой пище (45)
• О, женщины! (580)
• Обои (1181)
• Ох уж эти сказочки! Ох уж эти сказочники. (325)
• Представляю друзей (1316)
• Проблемы взаимопонимания (980)
• Проблемы перевода (78)
• Прогулки по . (775)
• Семейные истории (156)
• Старые фотографии (320)
• Тексты песен (дворовых и не только) (508)
• Тосты (16)
• Фразы и афоризмы (1015)
• Хочу всё знать! (1276)
• Чтобы не пропало (756)
• Я не понимаю. (388)

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Одна из песенок моей юности.

Спит табор кочевой.

Восток зарей покрылся.
Спит табор кочевой.
Никто любви не знает
Цыганки молодой.

Эй-на ни-на ни-на-нина!
Эх-на ни-на ни-на-нина!
Никто любви не знает цыганки молодой.

Цыганка ты цыганка,
Где ночку провела?
Цыганка отвечала:
— я в таборе была

Эй-на ни-на ни-на-нина!
Эх-на ни-на ни-на-нина!
Цыганка отвечала — я в таборе была

Подайте мне гитару,
Налейте мне вина,
И дайте мне мальчишку
В кого я влюблена

Эй-на ни-на ни-на-нина!
Эх-на ни-на ни-на-нина!
Подайте мне мальчишку в того, что влюблена

Подали ей гитару
Налили ей вина
Но нет того мальчишки,
Того, что влюблена.

Эй-на ни-на ни-на-нина!
Эх-на ни-на ни-на-нина!
Но не дали мальчишку в того, что влюблена

Мальчишки вы мальчишки,
Коварные сердца
Вы любите словами,
А сердцем никогда.

Эй-на ни-на ни-на-нина!
Эх-на ни-на ни-на-нина!
Вы любите словами, а сердцем никогда.

Исполнителя я не знаю. 🙁

Исп. Алик Фарбер (Ошмянский)

Процитировано 2 раз
Понравилось: 1 пользователю

Источник

Текст песни Алик Фарбер — Спит табор кочевой

Кто круче?

. Am
Восток зарей покрылся,
. Am
Спит табор кочевой,
. Dm
Никто любви не знает
. E7. Am A7
Цыганки молодой.

Припев (2 раза):
. Dm
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
. Am
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
. E7
Эх, на, ни-на, ни-на, ни-на.
. Am. E7. Am A7
Эх, на, ни-на, ни-на.

Цыганка ты цыганка,
С кем ночку провела?
Цыганка отвечала:
«Я в таборе была».

Эх, дайте мне гитару,
Налейте мне вина,
Подайте мне мальчишку —
В кого я влюблена.

Ей подали гитару,
Ей напили вина,
Ей привели мальчишку —
Того, что влюблена.

Я вовсе не влюбился,
Я вовсе не любил,
Я только посмеялся,
Я только пошутил.

Мальчишки вы мальчишки,
Жестокие сердца,
Вы любите словами,
А сердцем никогда.

Слова — не позднее 1962 года. Исполняется на мотив цыганской песни «Палсо» («Зачем было влюбляться»; слова и музыка — не позднее 1917 года). Eh, na, no-na

. Am
East is covered with dawn,
. Am
The nomad camp sleeps,
. Dm
Nobody knows love
. E7 . Am A7
Young gypsies.

Chorus (2x):
. Dm
Eh, na, no-na, no-na, no-na.
. Am
Eh, na, no-na, no-na, no-na.
. E7
Eh, na, no-na, no-na, no-na.
. Am . E7 . Am A7
Eh, na, no-na, no-na.

You gypsy
Who did you spend the night with?
The gypsy replied:
«I was in the camp.»

Eh, give me a guitar
Pour me some wine
Give me a boy —
With whom I am in love.

She was given a guitar
They drank her wine
A boy was brought to her —
The one that is in love.

I didn’t fall in love at all
I didn’t love at all
I just laughed
I was just kidding.

You boys are boys
Cruel hearts
You love with words
And never with my heart.

Words — no later than 1962. Performed to the tune of the gypsy song «Palso» («Why was it necessary to fall in love»; lyrics and music — no later than 1917).

Источник

Подайте мне гитару подайте мне вина

СТАКАНЧИКИ ГРАНЕНЫЕ

Стаканчики граненые упали со стола,
Упали и разбилися, разбилась жизнь моя. (2 раза)

Упали и разбилися, их больше не собрать,
Про жизнь мою несчастную кому бы рассказать? (2 раза)

Я милого любила, и он меня любил,
Да что-то с ним случилось, любил да вдруг забыл. (2 раза)

Пойду я в лес высокий, где реченька течет,
Она меня, глубокая, к себе всегда возьмет. (2 раза)

Когда меня достанут с того речного дна,
Тогда злодей узнает, как я была верна. (2 раза)

Стаканчики граненые упали со стола,
Упали и разбилися, разбилась жизнь моя. (2 раза)

С фонограммы Жанны Бичевской, альбом «Старые русские народные деревенские и городские песни и баллады», Часть 1, ZeKo Records, 1996.

Идентичный финал («Пойду я в лес высокий. как я была верна») — также в песне «По муромской дорожке».

СОВЕРШЕННО ДРУГИЕ ВЕРСИИ (6)

1. Стаканчики граненые…

Стаканчики граненые упали да со стола,
, красавица да бросила меня.

Не бьется сердце бедное, и одинок я вновь,
Прощай, ты радость светлая, прощай, моя любовь!

Разлука, ты разлука, чужая да сторона,
С тех пор, когда граненые упали да со стола.

Мне на полу стаканчиков разбитых да не собрать
И некому тоски своей и горя рассказать.

Стаканчики граненые упали да со стола,
, красавица да бросила меня.

С фонограммы Виктора Луферова, альбом «Еще звенит в гитаре каждая струна…», ООО «Московские окна», 1996, с прим.: «Из репертуара П. Лещенко».

Вторая строка неразборчиво. В сборнике «Очи черные: Старинный русский романс» (М., Эксмо, 2004, стр. 212) портрет Петра Лещенко помещен на фоне нотной страницы этого романса, где указано следующее авторство: «СТАКАНЧИКИ ГРАНЕННЫЕ. Старинная мелодия с напева Оли Макаровой. Слова Г. Б. Гридова. Музыкальная обработка Б. А. Прозоровского». В 1936-37 гг. Петр Лещенко записал песню на пластинку фирмы «Колумбия», WHR809, автором указан Борис Прозоровский.

2. Стаканчики граненые

Стаканчики граненые
Стояли на столе.
А парочка влюбленная
Сидела при луне.

Стаканчики граненые
Упали со стола,
Упали и разбилися –
Разбилась жизнь моя.

Ах, некому стаканчиков
Граненых подобрать.
Ах, некому беды своей,
Печали рассказать!

Вот ветер занавесочку
Тихонько шевелит…
А милый под окошечком
С другою говорит…

Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. – (Золотая коллекция).

3. Стаканчики гранёные

Стаканчики гранёные
Упали со стола.
Упали да разбилися —
Разбилась жизнь моя.

Мне бедному стаканчиков
Гранёных да не собрать.
И некому тоски своей
И горя да рассказать.

Не бьётся да сердце бедное,
И одинок я вновь
Прощай, ты радость, светлая!
Прощая, моя любовь!

Стаканчики гранёные
Упали да со стола.
Упали, да разбилися —
Разбилась жизнь моя.

Исполняется также куплет:

Разлука, ты разлука, —
Чужая сторона
С тех пор, когда гранёные
Упали да со стола.

Из архива проф. Владимира Ивановича Извекова , прислано им 16.11.2009.

4. Стаканчики гранёные

Стаканчики гранёные упали со стола, —
Рамды. Рамды — красавица
Да бросила меня!
Тарида, рида, тарида, да бросила меня!
Тарай!

Не бьётся сердце бедное,
И одинок я вновь,
Прощай ты, радость светлая,
Прощай, моя любовь!
Тарида, рида, тарида, прощай, моя любовь!
Тарай!

Разлука ты, разлука,
Чужая сторона,
С тех пор, когда гранёные
Упали да со стола!
Тарида, рида, тарида, упали да со стола!
Тарай!

Мне на полу стаканчиков
Разбитых да не собрать,
И некому тоски своей
И горя рассказать!
Тарида, рида, тарида, и горя рассказать!
Тарай!

Стаканчики гранёные упали со стола,-
Рамды. Рамды — красавица
Да бросила меня!
Тарида, рида, тарида, да бросила меня!
Рамды – красавица да бросила меня!

Из архива проф. Владимира Ивановича Извекова , прислано им 16.11.2009.

5. Стаканчики гранёные
(Подайте мне гитару)

Стаканчики гранёные упали со стола,
Упали и разбилися, а с ними жизнь моя!
Ах, на ни, на ни на.
Ах, на ни, на ни на.

Подайте мне гитару, налейте мне вина,
Найдите мне мальчонка, в кого я влюблена!
Ах, на ни, на ни на.
Ах, на ни, на ни на.

Подали мне гитару, налили мне вина,
Но не нашли мальчонку, в кого я влюблена!
Ах, на ни, на ни на.
Ах, на ни, на ни на.

Из архива проф. Владимира Ивановича Извекова , прислано им 16.11.2009.

6. Стаканчики граненые

Стаканчики граненые
Стояли на столе.
Возлюбленная парочка
Встречалась при луне.

А ветер занавесочку
Тихонько шевелит,
А милый под окошечком
С другою говорит.

Заходит милый в комнату,
Мимо меня идет,
И на меня не смотрит он,
Руки не подает.

Скажи, скажи, мой миленький,
Скажи, который час,
Еще скажи, любимый мой,
Когда разлука у нас.

Стаканчики граненые
Упали со стола,
Упали и разбилися,
А с ними жизнь моя.

В нашу гавань заходили корабли. Вып. 4. М., Стрекоза, 2001.

Источник

Александр Малинин — Поручик Голицын

Слушать Александр Малинин — Поручик Голицын Слушайте Поручик Голицын — Александр Малинин на Яндекс.Музыке

Текст Александр Малинин — Поручик Голицын

Четвертые сутки пылают станицы,
Горит под ногами Донская земля.
Не падайте духом, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, седлайте коня.

Мелькают Арбатом знакомые лица,
С аллеи цыганки заходят в кабак.
Подайте бокалы, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, налейте вина.

А где-то ведь рядом проносятся тройки…
Увы не понят нам в чем наша вина.
Не падайте духом, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, седлайте коня.

А в сумерках кони проносятся к яру…
Ну что загрустили, мой юный корнет?
А в комнатах наших сидят комиссары
И девочек наших ведут в кабинет.

Над Доном угрюмым идем эскадроном,
На бой вдохновляет Россия-страна.
Раздайте патроны, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, надеть ордена.

Ах, русское солнце — великое солнце,
Корабль-император застыл, как стрела…
Поручик Голицын, а может вернемся?
Зачем нам, поручик, чужая земля?

Источник