Песня о рушнике
Скачать ноты в формате Finale
Рідна мати моя, ти ночей не доспала,
Ти водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя дала.
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги, й солов’їні гаї,
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші твої.
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші, блакитні твої.
Я візьму той рушник, простелю, наче долю,
В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю:
І дитинство, й розлука, і вірна любов.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю:
І дитинство, й розлука, й твоя материнська любов
Источник
РIДНА МАТИ МОЯ
Советские песни 50-60-х под гитару
_
Народные
_
Текст песни, аккорды, табулатура, разбор
_
Музыка П. Майборода Слова А. Малишко
_
_
_ _ рекомендуемый рисунок:
(в тональности Am)
_ _
Am Dm6 E7 Am
Рідна мати моя, ти ночей не доспала
_ Am/G F G C
I водила мене у поля край села,
Am Dm Dm/H Am 
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
_ _ F7+ Dm G C
І рушник вишиваний на щастя дала.
Am Dm Dm/H Am
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала, 
_ _ F7+ Dm G E7 Am
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.
(простые аккорды)
_ _
Am Dm6 E7 Am
Рідна мати моя, ти ночей не доспала
_ _ F G C
I водила мене у поля край села,
Am Dm Am
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
_ _ F7+ Dm G C
І рушник вишиваний на щастя дала.
Am Dm Am
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
_ _ F7+ Dm G E7 Am
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги, й солов’їні гаї,
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші твої.
Я візьму той рушник, простелю, наче долю,
В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров,
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю —
І дитинство, й розлука, і вірна любов.
Перевод Б. Палийчука
Мать родная моя, ты до зорьки вставала
И водила меня на поля из села.
Собрала в путь-дорогу и меня далеко провожала
И расшитый рушник мне на счастье дала.
Пусть сияет на нём, как весенняя сказка,
В соловьиную ночь расцветающий сад,
И любви материнской улыбается тихая ласка,
И очей твоих синих задумчивый взгляд.
Я возьму тот рушник, расстелю словно долю,
В тихом шелесте трав, в щебетаньи дубров,
И на вышивке тонкой расцветёт всё родное до боли —
И разлука, и детство моё, и любовь.
Источник
Ридна мати моя ноты для гитары
Пісня про рушник
Рідна мати моя, ти ночей не доспала
I водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя дала.
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги, й солов’їні гаї,
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші твої.
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші блакитні твої.
Я візьму той рушник, простелю, наче долю,
В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров,
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю —
І дитинство, й розлука, і вірна любов.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю —
І дитинство, й розлука, й твоя материнська любов.
Источник
Самоучка на гитаре
- 07.01.2018
- Последние добавления
- Сергей
- Комментарии к записи Рідна мати моя — Акорды, Текст отключены
Песня про рушник (Рідна мати моя)
Аккорды, текст песни, тaбы, слoвa
ВИДЕО РАЗБОР песни НА ГИТАРЕ в Легкой тональности Ля минор (Аm)
Вступ:
| Am |
| Dm | Dm | Am | Am | Dm | E | Am Dm | Am |
Am Dm E Am
Рідна мати моя, ти ночей не доспала
Am Dm G | C E |
I водила мене у поля край села,
Am Dm G Am
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
Am Dm G | C E |
І рушник вишиваний на щастя дала.
Am Dm G Am
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
Am Dm E | Am Dm | Am
І рушник вишиваний на щастя — на долю дала.
2 куплет
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги, й солов’їні гаї,
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші твої.
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка,
І засмучені очі хороші блакитні твої.
3 куплет
Я візьму той рушник, простелю, наче долю,
В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров,
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю —
І дитинство, й розлука, і вірна любов.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю —
І дитинство, й розлука, й твоя материнська любов.
Источник
Ridna my mother (Song Romances Sheet Music Guitar Tabs)
Sold: 5 last one 51 days ago
Refunds: 0
Uploaded: 05.10.2020
Content: Ридна мати моя (муз.П.Майбороды, сл.А.Малышко).pdf 242,56 kB
Seller
Product description
Here is the composition «Ridna mati moya (muz.P.Mayborody, sl.A.Malyshko)» for vocals, accompanied by a 6-string guitar (pdf / png*). The recording corresponds with the sheet music and includes a vocal part with the lyrics underlay, a guitar part with detailed fingering, and lyrics (IN RUSSIAN). The guitar part has a version with tablature, as well. Attached is a link to download mp3.
*At the request of the buyer.
Additional information
My dear friends, a PDF file might encounter some unwanted changes while travelling throughout the Internet. The document might not open or some fragments might not be read. It doesn´t mean you´ve bought a useless item. It means there must have been a software failure. Please contact me via my PERSONAL email and I´ll solve this problem. Or try to solve the problem by yourself by opening the file in the browser or in any other device. А.Nosov…
Источник