favorite music_note Chords for Sakis Rouvas — Na magapas share
Tune Chords
albumYou may also like to play
Nikos Vertis — Thelo na me nioseis (Official Videoclip)
Река судьбы — Сакис Рувас
Тимур Рахманов – «Под осенним дождём»
Стас Михайлов и Елена Север — Не зови, не слышу (LIVE RU TV 2017)
Greece — Sakis Rouvas — This is our night — Eurovision 2009 Final (HQ)
BENGU — Звезда турецкого эстрада
Ирина Круг и Виктор Королев — Букет из белых роз
Sakis Rouvas — Dio Theoi
Демис Русос — Сувенир
группа «Рождество» — песня «Так хочется жить!»
ЭТОТ КЛИП БОМБА 2018 ПОТОМУ ЧТО Я ВЛЮБЛЕН 2018 Шамиль Кашешов
Наргиз — Верните память! ЗАЛ В СЛЕЗАХ! 2017
Europe — The Final Countdown (Official Video)
NENSI / Нэнси — Дым Сигарет с Ментолом, ( TV menthol ★ style concert music ) 2013
Источник
Να μ’ αγαπάς
перевод песни с греческого языка
Να μ’ αγαπάς
όπου και να ‘μαι
Κι εσύ κοιτάς
ζητάς ρωτάς
ύστερα λες
ιστορίες παλιές
Αγάπη μου
την αρχή φοβάμαι
αγάπη μου
για το τέλος λυπάμαι
Κι εσύ μου λες,
γνωριμίες πολλές
πως ζούσες λες
στον παράδεισο ως χτες
Να μ’ αγαπάς,
όπου και να ‘μαι
Να μ’ αγαπάς
την ζωή μου φοβάμαι
Люби меня,
Где бы я ни был.
И ты смотришь,
Просишь, спрашиваешь,
Потом рассказываешь
Истории старые.
Любовь моя,
Начала боюсь,
Любовь моя,
О конце сожалею.
И ты мне рассказываешь,
Многочисленные знакомства,
Как ты жила, рассказываешь,
В раю до вчерашнего дня.
Люби меня,
Где бы я ни был.
Люби меня,
Жизни своей я боюсь.
Love me
wherever I am.
And you look
you beg, you ask
then you tell
old stories
My love
I’m afraid of beginning
My love
I’m sorry for the end
And you tell me
about your many acquaintances
how you were living, you say,
in paradise before yesterday
Love me
wherever I am
love me
I’m afraid of my life
Песня «Να μ’ αγαπάς» («Люби меня») вошла в следующие альбомы:
Пожалуй, самая известная песня Сакиса Руваса, настоящий хит, в России в народе так и называется — «Намагапас», а иногда даже «Намагопас» (неправильно).
Альтернативный перевод песни от Мари Жежеры :
Люби меня, где б ни был я.
И просишь ты, и смотришь, и —
Расскажешь мне что-то из прошлого.
Любовь моя, боюсь начать,
Чтобы в конце не было жаль.
Ты говоришь — знакомых тьма!
Как говоришь, в раю жила.
Люби меня, где б ни был я,
Но жизнь моя страшит меня.
Источник
Минусовка «Sakis Rouvas – Na M`Agapas 4».
| Исполнитель | Sakis Rouvas |
|---|---|
| Название | Na M`Agapas 4 Найти похожие треки |
| Характеристики | 04:06, 3,76 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 128 kbps. оригинал |
| Дата добавления | 21 Июня 2014 г. |
| Просмотров / Скачиваний | 3618 / 496 |
| Теги | |
| Ссылка 3 | Сказали «Cпасибо» (101) : |
| Просмотров: | 2 599 |
| Тональность: | Не знаю |
| Битрейт | 320 kbps |
| Время: | 4:02 мин. |
| Размер: | 9,25Мб |
| скачали: | 17 |
Выставить этот минус трек на форуме
скопируйте этот код и поставьте в любой пост на ВКМ форуме
КЕ СИ КИТАС ЗИТАС РОТАС
КИСТЕРА ЛЕС ИСТОРИЕС ПАЛИЕС
АГАПИ МУ ТИН АРХИ ФОВАМЕ
АГАПИ МУ Я ТО ТЕЛОС ЛИПАМЕ
КЕ СИ МУ ЛЕС ГНОРИМИЕС ПОЛЕС
ПОС ЗУСЕС ЛЕС СТОН ПАРАДИСО ОС ХТЕС
НА М,АГАПАС ОПУ КЕ НА МЕ
НА М,АГАПАС ТИ ЗОИ МУ ФОВАМЕ >2 РАЗ
КЕ СИ КИТАС ЗИТАС РОТАС
КИСТЕРА ЛЕС ИСТОРИЕС ПАЛИЕС
АГАПИ МУ ТИН АРХИ ФОВАМЕ
АГАПИ МУ Я ТО ТЕЛОС ЛИПАМЕ
КЕ СИ МУ ЛЕС ГНОРИМИЕС ПОЛЕС
ПОС ЗУСЕС ЛЕС СТОН ПАРАДИСО ОС ХТЕС
Источник