Серенада дальних холмов ноты

Открыла на днях для себя финского композитора Яна Сибелиуса. Нет, я, конечно, о нем слышала, но с творчеством не была знакома. Очень понравилась мелодия «Серенада дальних холмов». Послала подружке послушать, а она мне: так это же из «Амели» мелодия, и написал ее Ян Тирсен. :009:
Стала я копаться в Инете.

По поиску выдает мне, что «Серенаду» написал Сибелиус. но практически точно такая же мелодия выдается по поиску у Тирсена как к фильму «Амели».

Кто-нибудь знает что-то по этому повожу? 🙂
Уж очень любопытно стало, что за фокус-покус такой.

к сожалению, не смогла на ютубе найти именно «Серенаду» Сибелиуса, поэтому выкладываю «Контактный» вариант:
http://vkontakte.ru/gsearch.php?from=audio&q=%FF%ED%20%F1%E8%E1%E5%EB%E8%F3%F1%20%F1%E5%F0%E5 %ED%E0%E4%E0%20%E4%E0%EB%FC%ED%E8%F5%20%F5%EE%EB%E C%EE%E2&section=audio

Как говорится, найдите разницу.

Он добился успеха во Франции, когда в 1998 году выпустил свой третий альбом «Le Phare», но не приобрёл большой популярности вне Франции до тех пор, пока не записал музыку для французского фильма «Амели» в 2001 году (для фильма он использовал несколько своих старых сочинений наряду с новыми).

То есть, не исполнил.
Стащил?? Но вряд ли такое осталось незамеченным.

Я думала, что он ее обработал. 008:

Но нашла вот это:
Нам стало известно, что знаменитый Вальс Амели Тьерсена гуляет под названием Ян Сибелиус . Серенада из дальних холмов. Симфоническая поэма «Финляндия».
Чего только не придумают. У Сибелиуса действительно есть симфоническая поэма с названием «Финляндия», которую он написал в 1899 году. Вообще жанр симфонической поэмы предполагает одночастность. А тут налицо законченное произведение. Мне ещё нравится, что в Интернете пишут: Серенада из дальних холмов из Симфонической поэмы. И что самое интересное, люди слушают Сибелиуса и пытаются найти знакомые нотки Тьерсена.:009::009::009:

Источник

favorite music_note Chords for ФильмЯН СИБЕЛИУС СЕРЕНАДА ДАЛЬНИХ ХОЛМОВ share

Tune Chords

albumYou may also like to play

Сергей Рахманинов — Сирень

Ян Сибелиус «Грустный Вальс»

Sibelius: Andante festivo

David Oistrakh — Sibelius — Nocturne, Op 51, No 3 (from Belshazzar’s Feast)

Sibelius — ‘The Spruce’ from The Trees, Op. 75 No. 5

Sibelius Serenade n°2 op 69

Sibelius — Valse Triste — Finland slideshow — Karajan

Jean Sibelius — Karelia — Intermezzo I

В.А.Моцарт-Маленькая ночная серенада-рондо

J. Sibelius — Serenade nr.1 for violin and orchestra op. 69 (http://valentinzhuk.org/)

Ф. Шуберт — Вечерняя серенада F. Schubert — Serenade

‘Le Sapin’ (The Spruce) Op.75 No.5 Jean Sibelius — P. Barton, FEURICH piano

Эдвард Григ — Танец Анитры

Весна. С. Рахманинов — Рапсодия -S. Rachmaninov — Rhapsody On A Theme Of Paganini Op 43 Var 18

Jean Sibelius — 5 Pieces for piano, op.75 no.5 ‘The Spruce’ (w/sheet)

Источник

Серенада Шуберта в транскрипции Листа

La Sérénade (Ständchen) de Schubert transcrite par Fr. Liszt

Москва, П. Юргенсон, 1879

Старинные ноты для фортепиано

Серенада Ф. Шуберта, переложенная для фортепиано Ф. Листом [с текстом на русском и немецком языках]

Москва, издание Юргенсона (№ 3294), выпуск № 19 из сборника Schwanengesang (Лебединая песнь) серии 56 Lieder de Fr. Schubert, transcrites pour le piano par Fr. Liszt — 56 песен Шуберта в транскрипциях для фортепиано Франца Листа, дозволено цензурой в Москве 17 января 1879 года.

Классическое издание Юргенсона образца 1879 года содержит тщательную авторскую редакцию знаменитой транскрипции Листа и интересно тем, что содержит текст этой прекраснейшей песни на русском (Николай Огарев) и немецком (Людвиг Рельштаб) языках.

По легенде, Людвиг Рельштаб первоначально предложил своё стихотворение Бетховену в качестве текста будущей песни, но тот из-за болезни отказался. В итоге музыку написал Франц Шуберт, в последний год своей короткой жизни (1828). Русский текст, значительно отличающийся от оригинала, написал в 1841 году Николай Огарев, лично знакомый с Листом и Рельштабом.

Существует запись исполнения этой пьесы Сергеем Рахманиновым, однако, он не придерживается авторского нотного текста Листа, допуская упрощения.

Источник

searchSearch Results: Серенада дальних холмов by Сибелиус

ФильмЯН СИБЕЛИУС СЕРЕНАДА ДАЛЬНИХ ХОЛМОВ

Evgeny Grinko — Серенада

Серенада -Чолпон Талипбек

Муслим Магомаев — Серенада Трубадура

ЗВЕРИ — Серенада (Live)

Баста — Сибирь, Дальний Восток

MEZZO — Лунная серенада (2019)

Днишев — «Серенада Смита»

Winter Bear by V

MEZZO — Серенада Трубадура (2019)

Ералаш №29 «Серенада»

ЛУННАЯ СЕРЕНАДА — Муслим Магомаев

Екатерина Савинова — Серенада Шуберта

Александр Серов, «Лунная серенада»

В.А.Моцарт-Маленькая ночная серенада-рондо

Божья Коровка — Серенада / Ladybird — Serenade

Муслим Магомаев Лунная серенада

Ария — Дальний свет

Я.Сибелиус —«Грустный вальс»

Высоцкий — Серенада Соловья-Разбойника

Франц Шуберт. Серенада

Шуберт — Вечерняя серенада

Ария — Дальний свет

Нинель Пофиг (серенада)

Божья Коровка 2019 «Серенада»

МГК — Дальний Восток

Александр Серов — Лунная серенада

Шуберт Серенада — Schubert Serenade

Круиз — Дальний Свет

Михаил Щербаков — Серенада

Иосиф Кобзон Серенада жене

Три тенора 2 — «Серенада»

Лунная серенада — Белый рояль

«Серенада солнечной долины» — «Читанога»

Серенада трубадура(Луч солнца золотого)

Караоке Серенада Трубадура — Бременские музыканты

ВИА «Орэра» — «Тбилисская серенада» (1967)

Ф. ШУБЕРТ — СЕРЕНАДА — СТАНИСЛАВА МАСЛЕННИКОВА

«Серенада для трубы с оркестром»

Сергей Лемешев — Серенада Шуберта

Muslim Magomaev. Серенада Дон-Кихота

ZheniS — Серенада (караоке,текст)

Fetty Wap — Trap Queen (Official Video) Prod. By Tony Fadd

BEBE — 6ix9ine Ft. Anuel AA (Prod. By Ronny J) (Official Music Video)

Lil Nas X — MONTERO (Call Me By Your Name) (Official Video)

#Flashup By Knox Artiste | #14SONGSON1BEAT | Mi Gente | J. Balvin x Willy William

Источник

Серенада (обработка Мельо)

Вы находитесь на сайте Нотного Архива России (library notes Russia) — www.notarhiv.ru Посмотреть другие произведения

Слова А. Сильвестри (Русский текст М.Улицкого) Музыка Э. Тозелли

Чуть осенит прохлада
Темные ветви сада.
Выйди моя отрада,
Выйди моя печаль
Свет и печаль.

Полночь сияньем лунным
Осеребрит лагуну.
В лодке под говор струнный
Мы унесёмся в даль.

Ночь без конца, без края,
Светится даль морская.
Там, чешуей сверкая,
Рыбка порой мелькнет,
Рыбка мелькнет.

Влагой дыша соленой,
Ветер неугомонный
Гладит тебя влюблено,
В лунный простор зовет.

В кротком мерцанье млечном,
Вверяясь любви беспечно,
Плыть бы хотел я вечно
В легком челне стобой,
Рядом с тобой.

Плыть, позабыв страданья,
Сердцем ловя в молчанье
Трепет немых признаний,
Голос души родной.

Источник