Софья Фисенко
Софья Фисенко — Колокола
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Колокола» Софья Фисенко, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Опять спешим мы с тобой сломя голову
Но в спешке этой самих себя теряем
Принадлежим на все сто только городу
Тайны доверяем ему одному
А в двух часах от него в дивном хуторе
Душистый клевер, поленья дров
И летних звезд нежный свет утро кутает
Дымку зари от холодных ветров
Там на ягодах лесных роса
Стоит лишь закрыть глаза
Колокола на старой звоннице
Запоют и вдруг все замрет вокруг
Отразят мою мечту
Рек зеркала и за околицей
Снова босиком к солнцу прямиком
Я по травам луговым иду
Попали в плен суеты и не вырваться
Из клетки сердце ты отпусти на волю
Скажи зачем я и ты с этим миримся
Забывая то, что обещали себе
Ах как чиста та вода родниковая
Что вдоль оврага ручьем бежит
Над нею месяц на счастье подковою
В сумерках свет его яркий разлит
Островками васильки во ржи
Во спасение души
Колокола на старой звоннице
Запоют и вдруг все замрет вокруг
Отразят мою мечту
Рек зеркала и за околицей
Снова босиком к солнцу прямиком
Я по травам луговым иду
Той трапой что наши предки
В ратный поход шли столетья назад
Слышу их голос звонкий дерзкий
Вижу их бесстрашный мудрый взгляд
Их обереги и обряды
Подвиги их на священной войне
Все не исчезло безвозвратно
Ведь их кровь течет во мне
Колокола на старой звоннице
Запоют и вдруг все замрет вокруг
Отразят мою мечту
Рек зеркала и за околицей
Снова босиком к солнцу прямиком
Я по травам луговым иду
Источник
Софья Фисенко — Лучшие друзья
Ноты песни: Софья Фисенко — Лучшие друзья
Исполнитель: Софья Фисенко
Инструмент: ноты для фортепиано
Формат: pdf
Страниц: 3
Слова: партитура не содержит
Инфо: Софьи Фисенко — участница детского Евровидения и проекта «Голос.Дети».
1. Справа от изображения нот нажмите кнопку «Оплатить».
2. По умолчанию предлагается оплатить банковской картой Для оплаты товара с помощью банковской карты Вам необходимо ввести данные Вашей карты: номер карты, срок действия, трёхзначный цифровой код CVV2/ CVC2 с обратной стороны карты. Также введите внимательно свой e-mail (на него придут ноты)
3. Прокрутив страницу ниже, Вы можете выбрать другие способы оплаты
4. Оплатите, следуя инструкции.
5. После оплаты ноты придут на ваш E-mail в течение суток после поступления оплаты.
При проблемах оплаты:
Если вы оплатили, но не получили ноты в течение суток, это не повод для паники. Возможно, Вами могла быть допущена ошибка-опечатка в эл.адресе или возник техн.сбой. Пожалуйста, сообщите нам об этом (Контакты) и мы вышлем ноты вам на e-mail
Случаи отказа в совершении платежа банковской картой:
—банковская карта не предназначена для совершения платежей через интернет, о чем можно узнать, обратившись в Ваш Банк;
—недостаточно средств для оплаты на банковской карте. Подробнее о наличии средств на банковской карте Вы можете узнать, обратившись в банк, выпустивший банковскую карту;
—данные банковской карты введены неверно;
—истек срок действия банковской карты. Срок действия карты, как правило, указан на лицевой стороне карты (это месяц и год, до которого действительна карта). Подробнее о сроке действия карты Вы можете узнать, обратившись в банк, выпустивший банковскую карту;
Предоставляемая вами персональная информация (имя, адрес, телефон, e-mail, номер банковской карты) является конфиденциальной и не подлежит разглашению. Данные вашей кредитной карты передаются только в зашифрованном виде и не сохраняются на нашем Web-сервере
Источник
Sofia Fisenko — Колокола (Kolokola)
Колокола
Текст песни любезно предоставлен авторами по просьбе Błażej Adamowicz.
Спросил у Софьи и так вот:
Резь зеркала -> Рек зеркала
Враг ли побочный -> В ратный поход
Кто такой? Что наши предки? -> Той, тропой, что наши предки
Верьте, кровь -> Ведь их кровь
Błażej, спасибо вам за бдительность! Большое уважение к Софии за то, что услышала правильно то, что не смог услышать я. Просто медведь на ухо мне наступил в детстве, извините! Я всё исправил, надеюсь, вы на меня не в обиде.
Ну, это не совсем так! Услышать это не было просто, но она исполнитель, имеет оригинальный текст и была достаточно любезна подсказать)
Błażej, can you speak English? I’m not sure I can understand what did you mean by saying that in Russian. Thank you!
Андрей, ну что ж здесь непонятно? B (I apologize, I have no idea how to pronounce, spell out or write your name properly) связался с певицей и она ему выложила оригиналы
Ааа, я не понял про какую Софию писал Блажей. Думал про нашу Софию на LT. Какой смысл было размещать transcription request, если можно было сразу спросить исполнительницу? Хотел помочь, а оказалось как всегда.
Andrew, вы же мне помогли! Спасибо! Контакт с Софьей был предложен мне после публикации вашей транскрипции. Когда оказалось, что даже русскоязычному человеку трудно расшифровать что поётся, я решил, что это единственный выход. Честно говоря, я не ожидал, что получу весь текст, потому что певцы не всегда хотят поделиться. Я рассчитывал только на подсказку в тех местах, где были сомнения.
Спасибо, Блажей за ответ, а то я уже начал расстраиваться, что вы рассердились на меня. Может у меня просто со слухом что-то и я не могу воспринимать некоторые звуки или частоты, а может просто темп песни такой, что ей трудно четко произнести каждое слово. Вы заметили, что в последнем куплете, она словно устала петь и слова «околицей» и «босиком» звучат по другому? Я честно говоря, подумал, что она там поёт что-то другое.
Блажей, раз вы уж написали ответ, мне кажется, что в вашем переводе в одном месте неправильная пунктуация:
Odbiją marzenia me.
Rzek lustra
Это должно быть одно предложение и точки в середине не нужно:
Odbiją marzenia me
Rzek lustra.
С уважением, Анджей.
Источник
Минусовка «Фисенко Софья – Колокола (MvinStudio)».
Исполнитель | Фисенко Софья |
---|---|
Название | Колокола (MvinStudio) Найти похожие треки |
Характеристики | 03:52, 8,85 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps. мастер запись |
Дата добавления | 9 Декабря 2020 г. |
Просмотров / Скачиваний | 2450 / 108 |
Теги | |
Ссылка 2 | |
Ссылка 3 | Сказали «Cпасибо» (21) : |