После оплаты цифрового (контента) заказа — материал будет у вас в почтовом ящике в течении 24 часов! На всякий случай — проверьте папку Спам! Не получается оплатить — зайдите в раздел КОНТАКТЫ ! ___________________________________________________________
Источник
День рождения у Сонни. Часть 2. Мама
Если уж речь у нас зашла о Сонни Боно и его мега-хите «Маленький человек», то самым разумным будет поговорить сразу и о его втором мега-хите – «Bang Bang», – который он написал в том же 1966 году, что и «Little Man». Правда, много говорить об этом хите не придётся. Больше придётся слушать, ибо перепевок, или, как сейчас принято говорить, каверов этого хита было больше, чем каверов «Маленького человека», причём они продолжаются до сих пор. Но до этого мы вспомним два упомянутых мной в прошлом материале супер-хита. Им и будет посвящена моя сегодняшняя публикация. И хотя я говорю о двух суперхитах, я всё же склоняюсь ко мнению, что первый из двух супер-хитов, с которым мы сегодня познакомимся, является всё-же мега-хитом. То есть третьим мега-хитом Сонни Боно, написанным им – и это просто невероятно – в течение одного года. Речь идёт о песне «Мама», которую Боно написал в тот же год, что и песни «Маленький человек» и «Bang Bang».
Cher. «Mama (When My Dollies Have Babies)».
Если говорить о моём субъективном мнении, то песня Сонни Боно «Мама» – это самая проникновенная песня о маме на свете. Во всяком случае – одна из самых проникновенных. Вот какой услышал её Поль Мориа:
Оркестр под управлением Поля Мориа. «Мама».
Хочу сразу же устранить одно недоразумение. Рассказывая о песне «Мама» часто пишут: «музыка Сонни Боно, слова Жака Монти». Это неверно. На самом деле и музыка и слова написаны Сонни Боно, а Жак Монти (Jacques Monty) – это автор французского текста. В тексте Боно речь шла о безоглядной юношеской любви, приведшей к нередким в этих случаях драматическим последствиям (второе название песни переводится примерно как «В моей коляске есть бейби»). Но, претерпев ряд переводов, смысл текста значительно изменился.
В Европе главным популяризатором песни «Мама», как и песен «Маленький человек» и «Бэнг Бэнг», стала фанцузская певица Далида, которая спела и записала её на трёх языках: французском, итальянском и немецком. Каким бы прекрасным ни было исполнение Шер, Далида подняла песню на небывалый эмоциональный уровень. Возможно свою роль здесь сыграли и изменения в тексте и, в ещё большей степени, трагедия, произошедшая в жизни самой певицы (самоубийство её мужа Луиджи Тенко).
Dalida «Mama» (live)
Прекрасно спел песню «Мама» югославский поэт, шансонье, эстрадный композитор и певец Арсен Дедич, написавший для песни Сонни Боно текст на сербо-хорватском языке.
Arsen Dedić. «Mama» (1968)
Песня «Мама» пришлась по душе и советским исполнителям. Замечательно спела её Лариса Мондрус. Русский текст написал поэт-песенник Александр Дмоховский.
Лариса Мондрус. «Мама».
Не обошёл своим вниманием песню «Мама» и наш выдающийся певец Муслим Магомаев.
Муслим Магомаев. «Мама». Музыка и слова Сонни Боно, русский текст Александра Дмоховского.
В 1970 году на экраны нашей страны вышел замечательный, в определённам смысле культовый «оттепельный» фильм «Был месяц май». Под самый последний – эмоционально очень важный и значимый – эпизод фильма необходимо было «подложить» некий музыкальный фон, одновременно трагический, ностальгический и жизнеутверждающий. Режиссёр картины Марлен Хуциев решил, что этой цели единственно соответствует «Мама» Сонни Боно, исполненная окестром под управлением Поля Мориа.
«Был месяц май» (1970). Режиссер Марлен Хуциев. Сценарий Григория Бакланова. Оркестр п/у Поля Мориа.
И в заключение, запись песни «Мама» в исполнении Шер на итальянском языке. Итальянский текст Доссена (Dossena).
Cher. «Mama» (italian version)
Источник
Little man — Sonny Bono (Ноты и Видеоурок для фортепиано, баяна) (piano cover)
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
Little Man (Sonny Bono) guitar cover Подробнее
Little man Sonny Bono Подробнее
♫ Sonny & Cher ♪ Little Man (Live On Beat Club 1966) ♫ Video & Audio Restored Подробнее
Sonny & Cher Little Man/ну погоди! (piano cover) Подробнее
Ах, Одесса — М. Табачников (Ноты и Видеоурок для фортепиано, баяна) (piano cover) Подробнее
Позови меня тихо по имени. Ноты для баяна, аккордеона. Подробнее
Little Man на балалайке. Урок 149. Уроки игры на балалайке Подробнее
The Lonely Shepherd (Одинокий пастух) — J. Last (Ноты и Видеоурок, фортепиано, баян) (piano cover) Подробнее
Летка-Енка — Р. Лехтинен (Ноты и Видеоурок для фортепиано) (piano cover) Подробнее
Петр Ганыш. Little man Подробнее
Я в весеннем лесу. (Ноты и Видеоурок для фортепиано) (piano cover) Подробнее
PIANO SIMS — Little Man Подробнее
Время, вперёд! — Г. Свиридов (Ноты и Видеоурок для фортепиано, баяна) (piano cover) Подробнее
Сиреневый туман (Джаз вариация) (Ноты и Видеоурок для фортепиано) (piano cover) Подробнее
Видеообзор татарских нот для баяна Подробнее
Утомлённое солнце (Танго) (Ноты и Видеоурок для фортепиано) (piano cover) Подробнее
Источник
favorite music_note Chords for Little man — Sonny Bono (Ноты и Видеоурок для фортепиано, баяна) (piano cover) share
Tune Chords
albumYou may also like to play
1532 — The Little Man — Alan Jackson cover with guitar chords and lyrics
Sonny and Cher – Little Man (Moonstruck)
Little Man Tate Piano With Harry Connick Jr.
Of Monsters And Men — Little Talks — Piano Tutorial + SHEETS
Little man_-_Dalida — Petit homme.avi
Sonny and Cher — Little Man — Acoustic Cover — Danny McEvoy ft. Jasmine Thorpe
PIANO SIMS — Little Man
Жуки-Батарейка ВИДЕО УРОК ПО ФОРТЕПИАНО
Би-2 — Компромисс на пианино | Как играть? | Ноты | Караоке
Sonny & Cher — Little Man 1966 HQ
Sonny & Cher — Little Man . HD
Minutemen — «Little Man with a Gun in His Hand» (guitar cover)
Sonny and Cher — Little Man (1966)
Sonny & Cher reunite for the last time to sing ‘I Got You Babe’ on Letterman (1987)
FRANCK POURCEL — Little Man
Alan Jackson — Little Man
Вальс (Эти сны. ) — Анна Кошмал (OST «Сваты») (Ноты и Видеоурок для фортепиано) (piano cover)